Salomo azali koluka Tata na Gabaona
Bokonzi ya bakonzi ya Yuda banda Salomo tii na bowumbu, mpe tempelo na motema ya bomoi ya ekolo. Elaka oyo balingaka mingi na buku ezali Tata oyo azali kozela kolimbisa mpe kobikisa bato oyo bazongi epai na Ye.
Tata na biso alobi na milongo 7, 11–12
1 1Salomo mwana ya Davidi akolisaki bokonzi na ye makasi ; Tata na biso azalaki elongo na ye mpe akomisaki ye monene mingi.
2Salomo alobaki na Baisalaele nyonso : bakonzi ya nkoto mpe ya nkama, basambisi, mpe bakambi nyonso kati na Isalaele, bayangeli ya mabota. 3Salomo elongo na liyangani mobimba bakendeki na esika likolo na Gabaona, esika Hema ya Kokutana ya Tata na biso ezalaki, oyo Moyize, mosali ya Tata na biso, asalaki na esobe. 4Kasi Davidi amemaki sanduku ya Tata na biso likolo longwa na Kiriati-yalimi na esika oyo abongisaki mpo na yango, mpe atelemisaki hema mpo na yango na Yelusalemi. 5Lisantu ya motako oyo Bezalele mwana ya Uli, mwana ya Ulu, asalaki ezalaki kuna liboso ya Eema ya Tata na biso ; boye Salomo mpe liyangani baluki Tata na biso kuna. 6Salomo wuti na lisantu ya motako liboso ya Tata na hema ya kokutana, mpe atumbaki likolo na yango makabo ya kotumba nkoto moko.
7Na butu wana Tata na biso abimelaki Salomo mpe alobaki na ye : « Senga eloko oyo nasengeli kopesa yo. »
8Salomo alobaki na Tata na biso : « Yoolakisaki Davidi tata na ngai bolingo monene ya boyokani, mpe okomisaki ngai mokonzi na esika na ye. 9Sik’oyo, Tata na ngai, ngwende ya Yo ya elaka na Yo epai ya Davidi tata na ngai ; pamba te Yo okomisaki ngai mokonzi na likolo ya ba-bato oyo bazali ebele lokola putulu ya mokili. 10Pesa ngai mayele mpe boyebi sik’oyo mpo na kokamba bato oyo, pamba te nani akoki koyangela bato na Yo oyo bazali monene boye ? »
11Tata na biso alobaki na Salomo : « Pamba te oyo ezalaki na motema na yo — osengaki bomengo te, bozwi te, mpe lokumu te, mpe bomoi ya banguna na yo te, mpe bomoi molayi te, kasi osengaki mayele mpe boyebi mpo na koyangela bato na Ngai, oyo nakomisaki yo mokonzi na likolo na bango, 12mayele mpe boyebi epesami na yo. Nakopesa yo mpe bomengo, bozwi, mpe lokumu, oyo mokonzi moko te liboso na yo azalaki na yango, mpe moko te sima na yo akozala na yango. »
13Boye Salomo alongwaki na esika likolo na Gabaona, liboso ya hema ya kokutana, mpe akendeki na Yelusalemi, mpe ayangelaki Isalaele.
14Salomo ayanganisaki bamotuka mpe bakumbi ya bampunda ; azalaki na bamotuka nkoto moko na nkama minei mpe bakumbi ya bampunda nkoto zomi na mibale, oyo atielaki o mbanda ya bamotuka mpe elongo na mokonzi na Yelusalemi. 15Na Yelusalemi mokonzi akomisaki palata mpe wolo lokola mabanga, mpe nzete ya sedele ebele lokola nzete ya sikomo ya mabulu. 16Bampunda ya Salomo ewutaki na Ejipito mpe na Kue ; bato ya mombongo ya mokonzi basombaki yango na Kue na ntalo ya zando. a a v16 Kue ezalaki etuka moko oyo ezali sik’oyo na ndenge ya ngambo ya sudi ya Turkie, oyo eyebanaki mingi na mokili ya kala mpo na bampunda na yango. 17Bamemaki likolo na motuka moko longwa na Ejipito na ntalo ya palata kilo nsambo, mpe mpunda moko na ntalo ya kilo mibale ; na nzela na bango batekaki yango na bakonzi nyonso ya Ba-Hiti mpe ya Alami.