Misbyah Tembaga
Misbyah tembaga kang ana sungune ngadeg ing plataran kang dipageri langse mori ing cagak kang sabuk salaka, papan kang cetha watese kanthi gapura siji, ing ngendi pisungsung-pisungsung bisa katon. Israel nyawisake lenga zaitun gepengan supaya Harun lan anak-anake njaga damar tansah murub wiwit sore nganti esuk.
27 1“Gawea misbyah saka kayu akasia: dawane pitung kaki setengah, ambane pitung kaki setengah, pesagi, lan dhuwure papat kaki setengah. 2Ing pojok papate gawea sungu, sungu-sungu iku kudu dadi siji karo misbyahe; banjur lapisana tembaga. 3Gawea panci kanggo ngresiki awune, serok, bokor, garpu, lan wadhah geni; kabeh pirantine gawenen saka tembaga. 4Gawekna kisi-kisi, yaiku jala-jala tembaga; ing jala-jala mau ing pojok papate gawea gelang tembaga papat. 5Dokokna ing sangisore pinggiran misbyah, supaya jala-jala mau tekan separone dhuwure misbyah. 6Gawea pikulan kanggo misbyah, pikulan saka kayu akasia, banjur lapisana tembaga. 7Pikulan mau lebokna ing gelang-gelange, ing sisih loro misbyah, kanggo ngusung misbyahe. 8Gawenen growong, nganggo blabag, kaya kang wis Daktuduhake marang kowe ana ing gunung—mangkono anggone kudu padha gawe.
Palataran
9“Gawea palataran Tarub Suci: langse saka mori alus kang dipilin, ing sisih kidul, dawane kira-kira satus seket kaki kanggo sisih iku. 10Cagak rong puluh kanthi dhasar tembaga rong puluh; cantholan lan gelang-gelange cagak iku saka salaka. 11Mangkono uga ing sisih lor, langse dawane satus seket kaki, kanthi cagak rong puluh, dhasar tembaga rong puluh, lan cantholan sarta gelang-gelang salaka kanggo cagak-cagak mau. 12Kanggo ambane palataran ing sisih kulon: langse dawane pitung puluh lima kaki, cagak sepuluh, dhasar sepuluh. 13Ambane palataran ing sisih wetan, madhep mangetan, kira-kira pitung puluh lima kaki. 14Langse kanggo sisih siji gapura: kira-kira rong puluh loro setengah kaki, kanthi cagak telu lan dhasar telu. 15Ing sisih sijine, langse rong puluh loro setengah kaki, cagak telu, dhasar telu. 16Tabir gapura palataran: telung puluh kaki, saka benang biru, wungu, lan abang tuwa karo mori alus kang dipilin, disulam, kanthi cagak papat lan dhasar papat. 17Kabeh cagak ngubengi palataran: disimpai salaka, cantholane salaka, dhasare tembaga. 18Palataran iku: dawane kira-kira satus seket kaki, ambane pitung puluh lima kaki rata, dhuwure pitung kaki setengah—saka mori alus kang dipilin, dhasare tembaga. 19Kabeh prabote Tarub Suci, kanggo gunane apa bae, kabeh pathoke, lan pathok palataran—kabeh saka tembaga.
Lenga kanggo Diyan kang Tansah Murub
20“Prentahna marang wong Israel supaya padha nggawakake kowe lenga jaitun murni asil pamerasan kanggo pepadhang, supaya diyan tansah murub. 21Ing Tarub Pasewakan, ing sanjabane langse kang ana ing ngarep pepeling, Harun lan anak-anake kudu ngurus diyan iku saka sore nganti esuk ing ngarsane Rama kita—iki dadi pranatan langgeng kanggo turun-turune, tumrap wong Israel.” a a v21 ‘Pepeling’ iku nuduhake lempengan-lempengan watu angger-angger kang kasimpen ing sajroning Pethi Prajanjian.