Di Altar wey dem Make with Bronze
Bronze altar wey get horn stand inside courtyard wey dem fence with linen curtain for post wey get silver band, one space wey get boundary with only one gate, where people fit see di offering dem. Israel go bring olive oil wey dem press so dat Aaron and im pikin dem go keep lamp dey burn from evening reach morning.
27 1"Make di altar with acacia wood: e go long reach seven and a half feet, e go wide reach seven and a half feet, e go be square, and e go tall reach four and a half feet. 2Make horns for im four corners, di horns go join with am for one piece; cover am with bronze. 3Make pots wey go carry im ashes commot, shovels, basins, forks, and firepans; make all im utensils with bronze. 4Make grating for am, one net wey dem make with bronze; for di net make four bronze rings for im four corners. 5Put am under di ledge of di altar, so dat di net go reach half way go up di altar. 6Make poles for di altar, poles wey dem make with acacia wood, and cover dem with bronze. 7Put di poles enter di rings, for di two sides of di altar, so dat dem fit carry am. 8Make am hollow inside, with boards, as dem show you for di mountain—na so dem go make am.
Di Courtyard
9"Make di courtyard for di tabernacle: curtains wey dem weave fine-fine with linen for di south side, e go long reach about 150 feet for dat side. 10Twenty posts with twenty bronze bases; di hooks and bands of di posts, na silver. 11For di north side too, curtains wey long reach 150 feet, with twenty posts, twenty bronze bases, and silver hooks and bands for di posts. 12For di west width of di courtyard: curtains wey long reach seventy-five feet, ten posts, ten bases. 13Di width of di courtyard for di east side, wia sun dey rise, na about seventy-five feet. 14Curtains for one side of di gate: about twenty-two and a half feet, with three posts and three bases. 15For di oda side, curtains wey be twenty-two and a half feet, three posts, three bases. 16Di screen for di gate of di courtyard: thirty feet, blue, purple, and scarlet yarn with linen wey dem weave fine-fine, wey dem embroider, with four posts and four bases. 17All di posts wey dey round di courtyard: dem go band dem with silver, di hooks na silver, di bases na bronze. 18Di courtyard: e go long reach about 150 feet, e go wide reach seventy-five feet everywia, e go tall reach seven and a half feet—linen wey dem weave fine-fine, bronze bases. 19All di equipment of di tabernacle, for whatever work dem go take am do, all im pegs, and di pegs of di courtyard—na bronze dem all be.
Oil for di Lamp wey Suppose dey Burn Everytime
20"Tell di Israelites make dem bring pure olive oil wey dem press give you for di light, so dat lamp go dey burn everytime. 21For di tent of meeting, outside di curtain wey dey before di testimony, Aaron and im pikin dem go tend am from evening reach morning before our Papa—na law wey go last for all dia generations, on behalf of di Israelites." a a v21 'Di testimony' na di stone tablets of di law wey dem keep inside di Ark of di Covenant.