Yon vizyon sou anpi k'ap monte ak k'ap tonbe
Yon bouk kabrit kraze yon belye anba pye l, epi gwo kòn bouk la kase fè kat. Nan youn ladan yo soti yon ti kòn ki kanpe ofrann chak jou a epi ki voye laverite atè. Gabriyèl esplike se Pès ak Grès; Danyèl malad pandan plizyè jou epi li toujou pa konprann.
8 1Nan twazyèm lane rèy wa Bèlchaza, mwen menm Danyèl, mwen te gen yon vizyon, apre premye a. 2Nan vizyon an, mwen te nan gwo fò lavil Souz la, nan pwovens Elam; nan vizyon an, mwen te bò kanal Oulayi a. 3Mwen leve je m gade: yon belye mouton te kanpe devan kanal la, li te gen de gwo kòn—youn te pi long pase lòt la, kòn ki pi long lan te pouse an dènye. 4Mwen gade belye a ap bay kou nan direksyon solèy kouche, nan nò, ak nan sid. Pa t gen bèt ki te ka kanpe devan l, pa t gen pyès ki te ka chape anba pouvwa l. Li te fè sa l te vle, li vin gran.
5Pandan mwen t'ap reflechi sou sa, yon bouk kabrit soti bò solèy kouche, li travèse tout latè san pye l pa t touche tè a; li te gen yon gwo kòn nan mitan de je l. 6Li vin jwenn belye de kòn mwen te wè kanpe bò kanal la, li kouri sou li ak tout fòs raj li. 7Mwen wè l rive sou belye a, li te fache anpil, li frape l, li kraze de kòn li yo. Belye a pa t gen fòs pou l kanpe devan l; bouk kabrit la jete l atè, li pile l anba pye, pa t gen pyès moun ki te ka chape belye a anba pouvwa l. 8Bouk kabrit la vin gran anpil, men lè l te nan tout fòs li, gwo kòn lan kase, epi kat gwo kòn pouse nan plas li nan direksyon kat van syèl la.
9Nan youn ladan yo yon ti kòn soti, li t'ap vin pi gran nan direksyon sid, nan direksyon solèy leve, ak nan direksyon bèl peyi a. 10Li grandi, li rive jouk nan lame syèl la, li jete atè kèk nan lame a ak kèk nan zetwal yo, li pile yo anba pye. 11Li fè tèt li gran kont Chèf lame a; yo wete ofrann regilye ki pou Chèf la, epi yo jete plas tanp li a atè. 12Akòz mechanste, yo lage lame a nan men l ansanm ak ofrann chak jou a; li jete verite a atè, li fè sa l vle epi li reyisi.
13Lè sa a mwen tande yon moun ki sen k'ap pale, epi yon lòt moun ki sen mande sa k'ap pale a: “Konbyen tan vizyon an ap dire—ofrann regilye a, mechanste ki pote dezolasyon an, tanp la ak lame a yo lage pou pile anba pye?”
14Li di mwen: “Pandan 2.300 aswè ak maten; apre sa, y'a mete tanp la nan bon kondisyon l ankò.”
Gabriyèl esplike vizyon an
15Pandan mwen menm Danyèl t'ap gade vizyon an, mwen t'ap chache konprann li, yon moun ki te sanble ak yon gason kanpe devan mwen. 16Mwen tande yon vwa moun soti bò kanal Oulayi a, li t'ap rele: “Gabriyèl, fè nonm sa a konprann vizyon an.”
17Li pwoche kote mwen te kanpe a, epi pandan l t'ap rive bò kote m, mwen te pè anpil, mwen tonbe fas atè. Li di mwen: “Konprann byen, pitit lòm: vizyon an se pou tan lafen an.”
18Pandan l t'ap pale, yon gwo dòmi pran m, mwen te kouche ak figi m atè; men li manyen m, li fè m kanpe sou de pye m.
19Li di: “Koute, mwen pral di ou sa ki pral rive nan dènye tan kòlè a, paske sa gen rapò ak tan lafen yo te fikse a. 20Belye de kòn ou te wè a, se wa peyi Medi ak peyi Pès yo. 21Bouk kabrit ki gen plen plim lan, se wa peyi Lagrès la; gwo kòn ki nan mitan de je l la, se premye wa a. 22Kòn ki te kase a, ak kat kòn ki leve nan plas li yo: se kat wayòm k'ap soti nan nasyon l lan, men yo p'ap gen pouvwa li te genyen an.
23Nan dènye jou rèy yo, lè moun k'ap fè peche yo rive nan dènye limit mechanste yo, yon wa ki gen yon figi di, ki fò nan fè konplo, va parèt. 24Pouvwa l va gran—men se pa pwòp pouvwa pa l—epi l'ap fè gwo dega, l'ap reyisi epi l'ap fè sa l vle. L'ap detwi moun ki gen fòs yo ak pèp moun ki sen yo. 25Ak riz li, l'ap fè manti mache byen anba men l, epi nan kè l li fè tèt li gran. San avèti li detwi anpil moun, epi li leve kanpe kont Chèf tout chèf yo—men y'ap kraze l, san se pa men okenn moun ki fè l. a a v25 Pouvwa awogan ki leve kanpe kont Chèf tout chèf yo, yo kraze l “san se pa men okenn moun ki fè l”—se syèl la menm ki kase l. Chèf sa a, Kòmandan lame a, depi lontan legliz la tande se Jezi, sèl moun ki venk tout pouvwa ki kanpe kont pèp Papa nou an.
26Vizyon aswè ak maten yo te di ou a, se verite, men sele l byen fèmen, paske sa gen rapò ak jou ki byen lwen.”
27Mwen menm Danyèl, mwen te fèbli, mwen te malad pandan plizyè jou. Apre sa mwen leve, mwen al fè travay wa a te ban mwen an, men vizyon an te kite m sezi, mwen pa t ka konprann li.