Zacarias 14 FHB Father's Heart Bible™

14 ¹Nagaabut ang isa ka adlaw sang aton Amay, nga ang inyo hinablos pagabahinbahinon sa tunga ninyo. ²Pagatipunon ko ang tanan nga kapungsuran batok sa Jerusalem sa pagpakig-away. Pagakuhaon ang siudad, pagatulison ang mga balay, kag pagalugoson ang mga babayi. Ang katunga sang siudad makadto sa pagkabihag, apang ang nabilin sang katawohan indi pagautdon gikan sa siudad. ³Niyan magaguwa ang aton Amay kag magapakig-away batok sa amo nga mga kapungsuran, subong sang iya pagpakig-away sa adlaw sang inaway. ⁴Sa amo nga adlaw magatindog ang iya mga tiil sa Bukid sang mga Olivo nga yara sa sidlangan sang Jerusalem, kag ini mabiak sa tunga gikan sa sidlangan pakadto sa nakatundan, nga mangin isa ka daku gid nga nalupyakan; ang katunga sang bukid magasibog pakadto sa aminhan, kag ang katunga pakadto sa bagatnan. ⁵Magapalagyo kamo paagi sa nalupyakan sang akon mga bukid, kay ini magaabut tubtob sa Azal. Magapalagyo kamo subong sang inyo pagpalagyo gikan sa linog sang mga adlaw ni Uzias nga hari sang Juda. Niyan magakari ang akon Amay, kag ang tanan nga balaan upod sa iya.

⁶Sa amo nga adlaw wala sing kapawa, wala sing katugnaw ukon yelo. ⁷Mangin isa ka pinasahi nga adlaw ini, nga nahibaluan lamang sang aton Amay—indi adlaw kag indi gab-i; apang sa kagab-ihon may kapawa.

⁸Sa amo nga adlaw magailig ang buhi nga mga tubig gikan sa Jerusalem, ang katunga pakadto sa dagat sa sidlangan kag ang katunga pakadto sa dagat sa nakatundan, sa tig-ilinit kag sa tig-ululan man. ⁹Kag ang aton Amay mangin hari sa bug-os nga duta. Sa amo nga adlaw ang aton Amay mangin isa, kag ang iya ngalan isa. ^a a v9 Ang daku nga pagtuad sang Israel — nga ang aton Amay isa — diri nangin amhanon sang bug-os nga duta: ang adlaw nga ang tanan sa bisan diin makakilala sa isa ka Amay subong hari.

¹⁰Ang bug-os nga duta mangin kapatagan, halin sa Geba tubtob sa Rimon sa bagatnan sang Jerusalem. Apang ang Jerusalem mabayaw kag magapabilin sa iya duog, halin sa Ganghaan ni Benjamin tubtob sa duog sang Nahauna nga Ganghaan, tubtob sa Ganghaan sa Pamusod, kag halin sa Torre ni Hananel tubtob sa mga pug-anan sang ubas sang hari. ¹¹Magapuyo ang katawohan sa iya, kag indi na sila liwat itugyan sa kalaglagan; magapuyo ang Jerusalem nga luwas.

¹²Amo ini ang kalalat-an nga ipadapat sang aton Amay sa tagsa ka pungsod nga nagpakig-away batok sa Jerusalem: magadunot ang ila unod samtang nagatindog sila, magadunot ang ila mga mata sa ila mga buho, kag ang ila mga dila sa ila mga baba. ¹³Sa amo nga adlaw magakahulog sa ila ang daku nga kalisang halin sa aton Amay; ang tagsatagsa magakapot sa kamot sang iya isigkatawo, kag ang iya kamot magabayaw batok sa kamot sang iya isigkatawo. ¹⁴Magapakig-away man ang Juda sa Jerusalem, kag pagatipunon ang manggad sang tanan nga kapungsuran sa palibot—bulawan, pilak, kag mga panapton sa daku gid nga kabuganaan. ¹⁵Amo man nga kalalat-an ang magahampak sa mga kabayo, sa mga mula, sa mga kamelyo, sa mga asno, kag sa tanan nga sapat nga yara sa sadtong mga kampo.

¹⁶Niyan ang tagsa ka nakaluwas sa mga kapungsuran nga nagsalakay sa Jerusalem magataklad tuig-tuig agud sa pagsimba sa Hari, ang Amay sang mga kasuldadohan sang langit, kag sa pagsaulog sang Kapiestahan sang mga Payag. ^b b v16 Ang Kapiestahan sang mga Payag (Sukkot) isa ka semana nga kapiestahan sang pag-ani, diin ang mga Israelinhon nagpuyo sa pansamtang nga mga payag agud dumdumon ang pag-aman sang Dios sang mga tuig nila sa kamingawan. ¹⁷Ang bisan diin nga panimalay sang duta nga indi magtaklad sa Jerusalem sa pagsimba sa Hari, ang Amay sang mga kasuldadohan sang langit, indi makabaton sing ulan. ¹⁸Kon ang panimalay sang Egipto indi magtaklad kag magpakita, wala sing ulan nga magatupa sa ila; magaabut sa ila ang kalalat-an nga ginahampak sang aton Amay sa mga kapungsuran nga indi nagataklad sa pagsaulog sang Kapiestahan sang mga Payag. ¹⁹Amo ini ang mangin silot sang Egipto kag sang tanan nga kapungsuran nga indi magtaklad sa pagsaulog sang Kapiestahan sang mga Payag.

²⁰Sa amo nga adlaw pagasulaton ang “Balaan sa aton Amay” sa mga lingganay sang mga kabayo, kag ang mga kolon sa balay sang aton Amay mangin subong sang mga yahong sa atubangan sang halaran. ²¹Ang tagsa ka kolon sa Jerusalem kag sa Juda mangin balaan sa Amay sang mga kasuldadohan sang langit, busa ang tanan nga nagahalad makakari, makakuha sang pila, kag makaluto sa sini. Sa amo nga adlaw wala na sing manugbaligya nga magapabilin sa balay sang Amay sang mga kasuldadohan sang langit.