Pagbalik sa Atong Amahan
Ang awit sa katawhan sa pagbalik ang nagbukas niini, kay gigisi niya kita ug ayohon kita niya, apan mitubag ang atong Amahan nga ang ilang gugma sama sa panganod sa buntag nga mahanaw sa udto. Ang iyang gusto mao ang gugma sa pakigsaad ug ang pag-ila kaniya, dili halad. Unya ang mga pari nga mopatay sa mga panaw.
6 1Dali, mobalik kita sa atong Amahan, kay gigisi niya kita aron iya kitang ayohon; gihampak niya kita, ug bugkosan niya ang atong mga samad. a a v1 Ang pagsamad sa atong Amahan dili gayod mao ang kataposang pulong — gigisi niya aron lamang ayohon, gihampak aron lamang bugkosan. Ang pagpanton gitumong sa pagpauli sa iyang mga anak. 2Human sa duha ka adlaw buhion niya kita pag-usab; sa ikatulo ka adlaw bangonon niya kita aron mabuhi kita sa iyang atubangan. b b v2 Ang pagbanhaw sa ikatulo ka adlaw nagtumong paabot kang Jesus, nga gibanhaw sa ikatulo ka adlaw aron kita mabuhi sa atubangan sa atong Amahan (1 Corinto 15:4). 3Ilhon nato siya, maningkamot kita sa pag-ila sa atong Amahan. Mogula siya ingon katinuod sa kaadlawon; moabot siya kanato sama sa ulan, sama sa taligsik sa tingpamulak nga nagbisbis sa yuta.
4“Unsa may akong buhaton kanimo, Efraim? Unsa may akong buhaton kanimo, Juda? Ang imong gugma sama sa panganod sa buntag, sama sa yamog nga sayong mahanaw. 5Busa giputol ko sila pinaagi sa mga propeta; gipatay ko sila pinaagi sa mga pulong sa akong baba, ug ang akong paghukom mogula sama sa kahayag. 6Kay nagtinguha ako ug gugma sa kasabotan ug dili halad, sa pag-ila sa atong Amahan kay sa mga halad nga sinunog. c c v6 Gikutlo ni Jesus kini nga bersikulo sa makaduha — “Nagtinguha ako ug kaluoy, dili halad” (Mateo 9:13; 12:7) — aron ipakita nga ang atong Amahan nagahandom nga mailhan ug higugmaon, dili lamang alagaran pinaagi sa mga halad. 7Apan sama kang Adan gilapas nila ang kasabotan; didto nagmaluibon sila kanako. 8Ang Gilead usa ka siyudad sa mga mamumuhat ug daotan, nga namarkahan sa mga tunob nga nadugoan. 9Sama sa mga tulisan nga nag-atang sa usa ka biktima, mao usab ang panon sa mga pari nga nagpatay diha sa dalan paingon sa Siquem; oo, nagbuhat sila ug makauulaw nga mga krimen. 10Diha sa panimalay sa Israel nakita ko ang usa ka makalilisang nga butang: atua didto ang pagpamampam ni Efraim; nahugawan ang Israel.
11“Alang usab kanimo, Juda, may gitakda nga ting-ani, sa dihang ipasig-uli ko ang maayong kahimtang sa akong mga anak.”
