গণনাপুস্তক 10

10 ¹আমাদের পিতা মোশিকে বললেন:

²"তুমি নিজের জন্য দুটি রূপার তূরী তৈরি কর, পিটিয়ে গড়া; মণ্ডলীকে আহ্বান করতে এবং শিবিরগুলি সরিয়ে নিতে এগুলি ব্যবহার কর। ³যখন উভয়ে বাজবে, তখন সমস্ত মণ্ডলী সমাগম-তাঁবুর প্রবেশপথে তোমার কাছে সমবেত হবে। ⁴কিন্তু যদি কেবল একটি বাজানো হয়, তবে নেতারা—ইস্রায়েলের গোষ্ঠীপতিরা—তোমার কাছে সমবেত হবে। ⁵যখন তুমি উচ্চনাদে বাজাবে, তখন পূর্ব দিকের শিবিরগুলি যাত্রা করবে। ⁶দ্বিতীয়বার উচ্চনাদে বাজাও: দক্ষিণ দিকের শিবিরগুলি যাত্রা করবে। তাদের যাত্রার জন্য উচ্চনাদ বাজাও। ⁷কিন্তু যখন তুমি সমাজকে একত্র করতে আহ্বান করবে, তখন স্থির সুরে বাজাবে, রণহুঙ্কার নয়। ⁸হারোণের পুত্রেরা, যাজকেরা, তূরী বাজাবে—এ তোমাদের পুরুষানুক্রমে চিরস্থায়ী বিধি। ⁹যখন তোমরা তোমাদের দেশে তোমাদের উপর অত্যাচারকারী শত্রুর বিরুদ্ধে যুদ্ধে যাবে, তখন তূরীতে রণহুঙ্কার বাজাবে—আমার সামনে তোমাদের স্মরণ করা হবে এবং তোমাদের শত্রুদের হাত থেকে তোমরা রক্ষা পাবে। ¹⁰আর তোমাদের আনন্দের দিনে, তোমাদের নির্ধারিত পর্বে ও অমাবস্যায়, তোমাদের হোমবলি ও মঙ্গলার্থক বলির উপরে তূরী বাজাবে—এ আমাদের পিতার সামনে তোমাদের জন্য স্মরণচিহ্ন হবে। আমি তোমাদের পিতা।"

সীনয় থেকে যাত্রা শুরু হয়

¹¹দ্বিতীয় বছরে, দ্বিতীয় মাসে, বিংশতিতম দিনে, সাক্ষ্য-আবাসের উপর থেকে মেঘ উঠে গেল। ¹²ইস্রায়েলীয়েরা সীনয় প্রান্তর থেকে পর্যায়ক্রমে যাত্রা করল; পারণ প্রান্তরে মেঘ স্থির হল। ¹³মোশির মাধ্যমে আমাদের পিতার আদেশে এই তাদের প্রথম যাত্রা।

¹⁴যিহূদার শিবিরের পতাকা প্রথমে যাত্রা করল, তাদের সৈন্যদল অনুসারে, অম্মীনাদবের পুত্র নহশোন তার দলের উপরে ছিলেন। ¹⁵সূয়ারের পুত্র নথনেল ইষাখর বংশের দলের উপরে ছিলেন, ¹⁶এবং হেলোনের পুত্র ইলীয়াব সবূলূন বংশের দলের উপরে ছিলেন। ¹⁷আবাস নামিয়ে ফেলা হল, এবং গের্শোনের পুত্রেরা ও মরারির পুত্রেরা তা বহন করে যাত্রা করল। ¹⁸রূবেণের শিবিরের পতাকা তাদের সৈন্যদল অনুসারে যাত্রা করল, শদেয়ূরের পুত্র ইলীষূর তার দলের উপরে ছিলেন। ¹⁹সূরীশদ্দয়ের পুত্র শলুমীয়েল শিমিয়োন বংশের দলের উপরে ছিলেন, ²⁰এবং দ্যূয়েলের পুত্র ইলীয়াসফ গাদ বংশের দলের উপরে ছিলেন। ²¹কহাতীয়েরা পবিত্র বস্তুগুলি বহন করে যাত্রা করল, এবং তারা পৌঁছানোর আগে আবাস স্থাপন করা হল।

²²ইফ্রয়িমের শিবিরের পতাকা তাদের সৈন্যদল অনুসারে যাত্রা করল, অম্মীহূদের পুত্র ইলীশামা তার দলের উপরে ছিলেন। ²³পদাহসূরের পুত্র গমলীয়েল মনঃশি বংশের দলের উপরে ছিলেন, ²⁴এবং গিদিয়োনির পুত্র অবীদান বিন্যামীন বংশের দলের উপরে ছিলেন।

²⁵দানের শিবিরের পতাকা যাত্রা করল, সমস্ত শিবিরের পশ্চাদ্‌রক্ষক, তাদের সৈন্যদল অনুসারে, অম্মীশদ্দয়ের পুত্র অহীয়েষর তার দলের উপরে ছিলেন। ²⁶অক্রণের পুত্র পগীয়েল আশের বংশের দলের উপরে ছিলেন, ²⁷এবং ঐননের পুত্র অহীরঃ নপ্তালি বংশের দলের উপরে ছিলেন। ²⁸যাত্রার সময় ইস্রায়েলীয়দের সৈন্যদল অনুসারে এই ছিল তাদের যাত্রার ক্রম।

²⁹মোশি তাঁর শ্বশুর মিদিয়নীয় রূয়েলের পুত্র হোববকে বললেন, "আমরা সেই স্থানে যাত্রা করছি যার বিষয়ে আমাদের পিতা বলেছেন, 'আমি তা তোমাদের দেব।' আমাদের সঙ্গে চল; আমরা তোমার প্রতি ভালো ব্যবহার করব, কারণ আমাদের পিতা ইস্রায়েলের জন্য মঙ্গলের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।"

³⁰কিন্তু হোবব তাঁকে বললেন, "আমি যাব না; আমি আমার নিজের দেশে ও আমার নিজের লোকদের কাছে ফিরে যাচ্ছি।"

³¹মোশি বললেন, "অনুগ্রহ করে আমাদের ছেড়ে যেও না, কারণ প্রান্তরে আমাদের কোথায় শিবির স্থাপন করা উচিত তা তুমি জান, আর তুমি আমাদের চক্ষুস্বরূপ হবে। ³²আমাদের সঙ্গে এলে, আমাদের পিতা আমাদের জন্য যে মঙ্গল করবেন, আমরাও তোমার প্রতি তেমনই করব।"

³³তারা আমাদের পিতার পর্বত থেকে তিন দিনের পথ যাত্রা করল, এবং আমাদের পিতার নিয়ম-সিন্দুক সেই তিন দিনের পথে তাদের আগে আগে চলল, তাদের জন্য বিশ্রামের স্থান খুঁজতে খুঁজতে। ^a a v33 যাত্রাপথেও, আমাদের পিতা তাঁর সন্তানদের আগে আগে চললেন তাদের বিশ্রামের স্থান খুঁজে দিতে—তিনি সেই অগ্রগামী পালক, যিনি তাঁর প্রজাদের সেখানে পাঠান না যেখানে তিনি নিজে আগে যাননি। ³⁴শিবির ছেড়ে যাত্রা করার সময় দিনের বেলায় আমাদের পিতার মেঘ তাদের উপরে ছিল। ³⁵যখনই সিন্দুক যাত্রা করত, মোশি বলতেন, "হে পিতা, ওঠো! তোমার শত্রুরা ছিন্নভিন্ন হোক; যারা তোমাকে ঘৃণা করে তারা তোমার সামনে থেকে পালিয়ে যাক।" ³⁶যখনই তা বিশ্রাম করত, তিনি বলতেন, "হে পিতা, ইস্রায়েলের অগণিত সহস্র জনের কাছে ফিরে এসো।"