Die Aanklaer spoor Dawid aan om Israel te tel
Die Aanklaer hits Dawid aan om sy vegsmanne te tel; Joab maak beswaar en word oorstem. Sewentigduisend sterf aan pes voordat Dawid ons Vader se engel sien en pleit dat die skape niks gedoen het nie. Hy koop die dorsvloer teen die volle prys en weier om te offer wat hom niks gekos het nie.
21 1Die Aanklaer het teen Israel opgestaan en Dawid aangespoor om Israel te tel. a a v1 Die Aanklaer is die FHB se naam vir Satan, die geestelike teëstander wat God se volk teëstaan. 2Dawid het vir Joab en die bevelvoerders van die leër gesê: “Gaan tel Israel van Berseba tot Dan, en rapporteer aan my, sodat ek hulle getal kan weet.”
3Joab het gesê: “Mag ons Vader honderdvoudig by sy volk byvoeg! My heer die koning, is al hierdie mense nie my heer se dienaars nie? Waarom vra my heer dit? Waarom skuld oor Israel bring?”
4Maar die koning se woord het Joab oorheers, daarom het Joab uitgegaan, dwarsdeur die hele Israel gereis en toe na Jerusalem gekom. 5Joab het die uitslag van die sensus vir Dawid gegee: Die hele Israel het een miljoen 100 000 swaardvegters gehad, en Juda 470 000 swaardvegters. 6Hy het Levi en Benjamin nie getel nie, want Joab het ’n afsku van die koning se bevel gehad.
7Dit was baie verkeerd in die oë van ons Vader, daarom het hy Israel getref. 8Toe sê Dawid vir ons Vader: “Ek het swaar gesondig deur dit te doen. Neem nou asseblief u dienaar se skuld weg, want ek het baie dwaas opgetree.”
9En ons Vader het met Gad, Dawid se siener, gepraat:
10Gaan sê vir Dawid: “Jou Vader sê: Ek hou drie dinge oor jou—kies een daarvan, en ek sal dit aan jou doen.”
11Gad het na Dawid toe gekom en vir hom gesê: “Dít is wat ons Vader sê: ‘Kies vir jou, 12óf drie jaar van hongersnood, óf drie maande waarin jy voor jou vyande weggevee word terwyl hulle swaard jou inhaal, óf drie dae van die swaard van ons Vader: pes in die land, terwyl die engel van ons Vader dwarsdeur die hele grondgebied van Israel verwoesting saai.’ Besluit nou watter antwoord ek moet terugbring vir hom wat my gestuur het.”
13Dawid het vir Gad gesê: “Ek is in groot nood. Laat my in die hand van ons Vader val, want sy medelye is baie groot—maar nie in die hand van ’n mens nie.”
14So het ons Vader ’n pes op Israel gestuur, en 70 000 man van Israel het geval.
15En ons Vader het ’n engel gestuur om Jerusalem te verwoes; maar terwyl die engel dit verwoes het, het ons Vader dit gesien en berou gekry oor die onheil, en vir die engel gesê: “Genoeg! Hou jou hand terug.” Die engel van ons Vader het by die dorsvloer van Ornan die Jebusiet gestaan.
16Dawid het opgekyk en die engel van ons Vader gesien waar hy tussen die aarde en die hemel staan, met ’n ontblote swaard in sy hand wat oor Jerusalem uitgestrek was. Toe val Dawid en die oudstes, met rouklere bedek, op hulle gesigte neer. 17Dawid het vir ons Vader gesê: “Was dit nie ek wat beveel het dat die volk getel word nie? Dit is ek wat gesondig en groot kwaad gedoen het. Maar hierdie skape—wat het hulle gedoen? O my Vader, laat u hand teen my en my vader se huis wees, nie teen u volk met ’n pes nie.” b b v17 Dawid, die herder-koning, smeek dat die straf op homself in plaas van op sy volk moet val—’n vooruitwysing na Jesus, die Goeie Herder wat gewillig sy volk se oordeel op homself sou neem.
’n Altaar word opgerig; ons Vader antwoord met vuur
18Die engel van ons Vader het vir Gad gesê dat Dawid moet opgaan en ’n altaar vir ons Vader moet bou op die dorsvloer van Ornan die Jebusiet. 19So het Dawid opgegaan op Gad se aanwysing, wat hy in die naam van ons Vader gespreek het.
20Ornan het omgedraai en die engel gesien; sy vier seuns by hom het weggekruip. Hy was besig om koring te dors. 21Toe Dawid by Ornan kom, het Ornan gekyk en Dawid gesien, die dorsvloer verlaat en voor Dawid gebuig, met sy gesig na die grond toe.
22Dawid het vir Ornan gesê: “Gee vir my hierdie dorsvloerterrein sodat ek daarop ’n altaar vir ons Vader kan bou; gee dit vir my teen die volle prys, sodat die pes van die volk af weerhou word.”
23Ornan het vir Dawid gesê: “Neem dit. Laat my heer die koning doen wat hy goedvind. Kyk, ek gee die beeste vir brandoffers, die dorssleë vir hout, en die koring vir die graanoffer—ek gee dit alles.”
24Maar koning Dawid het vir Ornan gesê: “Nee, ek sal dit sekerlik teen die volle prys koop. Ek sal nie wat joune is vir ons Vader neem nie, en ook nie brandoffers bring wat my niks kos nie.”
25So het Dawid ongeveer vyftien pond goud aan Ornan vir die terrein betaal. 26Dawid het daar ’n altaar vir ons Vader gebou, brandoffers en vredesoffers gebring, en ons Vader aangeroep, wat hom met vuur uit die hemel op die brandofferaltaar geantwoord het.
27Toe het ons Vader die engel beveel, en hy het sy swaard in sy skede teruggesteek.
28In daardie tyd, toe Dawid gesien het dat ons Vader hom by die dorsvloer van Ornan die Jebusiet geantwoord het, het hy daar geoffer. 29Moses het die tabernakel van ons Vader in die woestyn gemaak; dit het, saam met die brandofferaltaar, in daardie tyd by die hoogte van Gibeon gestaan. 30Dawid kon nie daarheen gaan om ons Vader te raadpleeg nie, want hy was bang vir die swaard van die engel van ons Vader.