Umuregwa akwega Dawidi kugira abare Israyeli
Umurezi ashishikaza Dawidi guharura abarwanyi biwe; Yowabu aranka ariko ntiyumvirwe. Abantu ibihumbi mirongo indwi bapfa ku cago imbere y'uko Dawidi abona umumarayika wa Data wacu akinginga ati intama nta co zakoze. Agura imbuga yo guhurirako ku giciro cuzuye, yanka gutura ico ata co camutwaye.
21 1Nuko Umuregwa arahaguruka ahagarikira Israyeli, aca akwega Dawidi ngo abare Israyeli. a a v1 Umuregwa ni ryo zina FHB ihamagaza Shetani, umwansi wo mu buryo bwa mpwemu uhagarikira abantu b’Imana. 2Dawidi abwira Yowabu n’abakuru b’ingabo ati: “Nimugende mubare Israyeli kuva i Beeri-Sheba gushika i Dani, maze munzanire inkuru, kugira ngo menye igitigiri cabo.”
3Yowabu aramwishura ati: “Data wa twese yomenyereza abantu biwe incuro ijana! Mwami mwami wanje, aba bose si abasavyi b’umwami databuja? None ni kuki umwami databuja asaba ivyo? Ni kuki azana urubanza kuri Israyeli?”
4Ariko umwami aranka amajwi ya Yowabu, Yowabu aca arasohoka, aragendagenda muri Israyeli hose, maze aza i Yeruzalemu. 5Yowabu aha Dawidi igitigiri c’abo babaze: Israyeli yose yari ifise abantu akarorero kamwe n’ibihumbi ijana b’abagabo bitwaza inkota, na Yuda ifise ibihumbi amajana ane na mirongo irindwi b’abitwaza inkota. 6Yowabu ntiyabaze Lewi na Benyamini, kuko ibwirizwa ry’umwami ryari rimwinubiye.
7Ivyo vyari bibi cane mu maso ya Data wa twese, aca akubita Israyeli. 8Dawidi aca abwira Data wa twese ati: “Nacumuye cane mu kugira ivyo. None ndakwinginze, kurako ukuyeko urubanza rw’umusavyi wawe, kuko nagize ubupfu bwinshi cane.”
9Maze Data wa twese arabwira Gadi, uwo akaba umumenyi wa Dawidi, ati:
10“Genda ubwire Dawidi uti: ‘So avuze ati: Ndaguteze ibintu bitatu; hitamwo kimwe muri vyo, nanje ngukorere co.’ ”
11Gadi aza kwa Dawidi, aramubwira ati: “Ivyo ni vyo Data wa twese avuze, ati: ‘Niwihitiremwo: 12canke imyaka itatu y’ikigoyi, canke amezi atatu uhunga abansi bawe inkota yabo ikuyaruka, canke imisi itatu y’inkota ya Data wa twese: icago mu gihugu, umumarayika wa Data wa twese arimburira mu karere kose ka Israyeli.’ None hitamwo ikwiye kwishurwa nzotwarira uwantumye.”
13Dawidi abwira Gadi ati: “Ndi mu marushwa akomeye. Reka ngwe mu kuboko kwa Data wa twese, kuko impuhwe ziwe ari nyinshi cane; ariko ntingwe mu kuboko kw’umuntu.”
14Nuko Data wa twese arungika icago muri Israyeli, maze hapfa abagabo ibihumbi mirongo indwi bo muri Israyeli.
15Data wa twese arungika umumarayika ngo arimbure Yeruzalemu; mugabo umumarayika akiriko arayirimbura, Data wa twese araheza arabona, yigarura ku vyago, abwira umumarayika ati: “Birahagije! Turika ukuboko kwawe.” Umumarayika wa Data wa twese yari ahagaze hafi y’umurwi wo gukubitirako Orunani Umuyebusi.
16Dawidi aramija amaso, abona umumarayika wa Data wa twese ahagaze hagati y’isi n’ijuru, afise inkota isohotse mu kuboko kwiwe, ayirambikiye hejuru ya Yeruzalemu. Maze Dawidi n’abakurambere, bambaye amasaki, bikubita hasi mu maso. 17Dawidi abwira Data wa twese ati: “Si jewe nategetse ko abantu babarwa? Ni jewe nacumuye, ngira ingeso mbi cane. Ariko iyi ntama, zazo zagize iki? Data wanje, reka ukuboko kwawe guhane jewe n’inzu ya dawe, ntikudahane abantu bawe n’icago.” b b v17 Dawidi, umwami w’umwungere, yinginga ngo igihano kigwe kuri we aho kugwa ku bantu biwe; ivyo biratwerekeza kuri Yesu, Umwungere Mwiza, uwo yoje kwishiraho urubanza rw’abantu biwe ku bushake bwiwe.
Igicaniro gyubatswe; Data wa twese yishura n’umuriro
18Umumarayika wa Data wa twese abwira Gadi ngo abwire Dawidi aduge yubakire Data wa twese igicaniro ku murwi wo gukubitirako Orunani Umuyebusi. 19Nuko Dawidi aradugana nk’uko Gadi yari yavuze mw’izina rya Data wa twese.
20Orunani arahindukira, abona umumarayika; abahungu biwe bane bari kumwe na we biranyegeza. Yari ariko arakubita ingano. 21Dawidi ashitse kwa Orunani, Orunani araraba, abona Dawidi, ava ku murwi wo gukubitirako, yunamira Dawidi aramuramutsa, mu maso hakwega hasi.
22Dawidi abwira Orunani ati: “Mpa aha hantu h’umurwi wo gukubitirako kugira ngo nubakireho Data wa twese igicaniro; umpe ho igiciro cose kingana, kugira ngo icago kivenjagurwe ku bantu.”
23Orunani abwira Dawidi ati: “Hakwegukire. Nagire umwami databuja ivyo abona ko bibereye. Raba, ndaguhaye imyonga yo gushikana ibimazi vyoswa, n’ibikubitiro vy’ingano bibe inkwi, n’ingano zibe ishikanwa ry’intete; vyose ndabiguhaye.”
24Ariko umwami Dawidi abwira Orunani ati: “Oya, naho byogenda nte nzobigura ku giciro cose kingana. Sinzotwara ibiri vyawe ngo mbihe Data wa twese, canke ngo nshikane ibimazi vyoswa bitandihira.”
25Nuko Dawidi aha Orunani ibiro nka cumi na bitanu vy’inzahabu ku bwa aho hantu. 26Dawidi yubaka ng’aho igicaniro ca Data wa twese, ashikana ibimazi vyoswa n’ibimazi vy’amahoro, aca asaba Data wa twese, uwo akamwishura n’umuriro uvuye mw’ijuru ku gicaniro c’ibimazi vyoswa.
27Maze Data wa twese ategeka umumarayika, we aca asubiza inkota yiwe mu rwubati rwayo.
28Muri ico gihe, Dawidi abonye Data wa twese yamwishuye ku murwi wo gukubitirako Orunani Umuyebusi, aca atangira ibimazi ng’aho. 29Musa yari yubatse ihema ryeranda rya Data wa twese mu bugaragwa; iryo, hamwe n’igicaniro c’ibimazi vyoswa, vyari bihagaze ico gihe ku kirundo co gusengerako i Gibeyoni. 30Dawidi ntiyashobora kujayo gushaka Data wa twese, kuko yatinya inkota y’umumarayika wa Data wa twese.