Umurezi Atera Dawidi Kubarura Abisiraheli
Umurezi atera Dawidi kubarura ingabo ze; Yowabu arabyanga ariko umwami aramutsinda. Ibihumbi mirongo irindwi bapfa icyorezo mbere y'uko Dawidi abona marayika wa Data wa twese, agatakamba avuga ko intama nta cyo zakoze. Agura umbuga wo guhurira ku giciro cyuzuye, yanga gutura igitambo kitamutwaye.
21 1Nuko Umurezi ahaguruka arwanya Abisiraheli, atera Dawidi kubarura Abisiraheli. a a v1 Umurezi ni izina FHB iha Satani, umwanzi wo mu buryo bw'umwuka urwanya ubwoko bw'Imana. 2Dawidi abwira Yowabu n'abatware b'ingabo ati: “Nimugende mubarure Abisiraheli uhereye i Bērisheba kugeza i Dani, munzanira inkuru kugira ngo menye umubare wabo.”
3Yowabu aravuga ati: “Data wa twese yongere ubwoko bwe incuro ijana! Mwami databuja, aba bose si abagaragu ba databuja? Kuki databuja asaba ibi? Kuki wazanira Abisiraheli icyaha?”
4Ariko umwami atsinda Yowabu, nuko Yowabu arasohoka, anyura muri Isiraheli yose, hanyuma agera i Yeruzalemu. 5Yowabu aha Dawidi umubare w'ababaruwe: Abisiraheli bose bari abagabo bitwaje inkota ibihumbi igihumbi n'ibihumbi ijana, naho Abayuda bari ibihumbi magana ane na mirongo irindwi bitwaje inkota. 6Levi na Benyamini ntibabaruwe, kuko Yowabu yazinukwaga itegeko ry'umwami.
7Ibyo byari bibi cyane mu maso ya Data wa twese, nuko akubita Abisiraheli. 8Nuko Dawidi abwira Data wa twese ati: “Nakoze icyaha gikomeye muri ibi nakoze. None ndakwinginze ukureho icyaha cy'umugaragu wawe, kuko nakoze iby'ubupfapfa rwose.”
9Nuko Data wa twese abwira Gadi, umuhanuzi wa Dawidi, ati:
10Genda ubwire Dawidi uti: “So aravuga ati: Ndaguha ibintu bitatu; hitamo kimwe muri byo, nkigukorere.”
11Gadi aza kwa Dawidi aramubwira ati: “Uku ni ko Data wa twese avuga ati: ‘Ihitiremo, 12yaba imyaka itatu y'inzara, cyangwa amezi atatu uhunga imbere y'abanzi bawe inkota yabo ikagukurikirana, cyangwa iminsi itatu y'inkota ya Data wa twese: icyorezo mu gihugu, umumarayika wa Data wa twese arimbura mu gihugu cyose cy'Abisiraheli.’ None tekereza icyo nsubiza uwantumye.”
13Dawidi abwira Gadi ati: “Ndi mu kaga gakomeye. Reka ngwe mu kuboko kwa Data wa twese, kuko impuhwe ze ari nyinshi cyane, ariko singwe mu kuboko kw'abantu.”
14Nuko Data wa twese yohereza icyorezo kuri Abisiraheli, hagwa abagabo b'Abisiraheli ibihumbi mirongo irindwi.
15Data wa twese yohereza umumarayika kurimbura Yeruzalemu; ariko uko umumarayika yari arimbura, Data wa twese abona yisubiraho ku byago, abwira umumarayika ati: “Birahagije! Rekera aho.” Umumarayika wa Data wa twese yari ahagaze ku mbuga ya Orunani w'Umuyebuzi.
16Dawidi ubura amaso abona umumarayika wa Data wa twese ahagaze hagati y'isi n'ijuru, afashe inkota mu ntoki, ayirambuye hejuru ya Yeruzalemu. Nuko Dawidi n'abakuru, bambaye ibigunira, bikubita hasi bubamye. 17Dawidi abwira Data wa twese ati: “Mbese si jye wategetse kubarura abantu? Ni jye wacumuye nkora ikibi gikomeye. Ariko izi ntama, zakoze iki? Yewe Data wanjye, reka ukuboko kwawe kube kuri jye no ku rugo rwa data, ntikube ku bwoko bwawe n'icyorezo.” b b v17 Dawidi, umwami w'umwungeri, yinginga ngo igihano kigwe kuri we aho kugwa ku bwoko bwe, bigaragaza Yezu, Umwungeri Mwiza wari kuzemera ku bushake kwikorera urubanza rw'abantu be.
Kubaka Urutambiro; Data wa twese Asubiza n'Umuriro
18Umumarayika wa Data wa twese abwira Gadi ngo asabe Dawidi kuzamuka no kubakira Data wa twese urutambiro ku mbuga ya Orunani w'Umuyebuzi. 19Nuko Dawidi arazamuka akurikije ijambo rya Gadi, iryo yari yavuze mu izina rya Data wa twese.
20Orunani ahindukiye abona umumarayika; abahungu be bane bari kumwe na we barihisha. Yari ahura ingano. 21Dawidi ageze kuri Orunani, Orunani areba abona Dawidi, ava ku mbuga, yikubita hasi imbere ya Dawidi yubamye.
22Dawidi abwira Orunani ati: “Mpa aha hantu h'imbuga kugira ngo nubakireho Data wa twese urutambiro; umpe ho ku giciro cyuzuye, kugira ngo icyorezo gihagarare ku bantu.”
23Orunani abwira Dawidi ati: “Fata. Mwami databuja akore icyo abona ari cyiza. Dore ndaguha ibimasa by'ibitambo bikongorwa n'umuriro, n'imbaho zahurishwaga ingano zibe inkwi, n'ingano z'ituro ry'imyaka, ndabiguhaye byose.”
24Ariko Umwami Dawidi abwira Orunani ati: “Oya, ndabigura rwose ku giciro cyuzuye. Sinzatwara ibyawe ngo mbitambire Data wa twese, cyangwa ngo ntambe ibitambo bikongorwa n'umuriro nta cyo bitwaye.”
25Nuko Dawidi aha Orunani zahabu ingana n'ibiro nka cumi na bitanu kubera aho hantu. 26Dawidi yubakira aho Data wa twese urutambiro, atamba ibitambo bikongorwa n'umuriro n'ibitambo by'amahoro, asaba Data wa twese, na we aramusubiza amanura umuriro uvuye mu ijuru ku rutambiro rw'ibitambo bikongorwa.
27Nuko Data wa twese ategeka umumarayika, maze asubiza inkota ye mu rwubati.
28Icyo gihe, Dawidi abonye ko Data wa twese yamusubije ku mbuga ya Orunani w'Umuyebuzi, atambira aho. 29Musa yari yakoze ihema ry'ibonaniro rya Data wa twese mu butayu; iryo hamwe n'urutambiro rw'ibitambo bikongorwa n'umuriro, icyo gihe byari ahasengerwa i Gibeyoni. 30Dawidi ntiyashoboye kujyayo gushaka Data wa twese, kuko yatinyaga inkota y'umumarayika wa Data wa twese.