Die hele Israel verenig om Dawid as koning te salf
Die hele Israel kom na Hebron en salf Dawid, soos ons Vader deur Samuel gesê het, en hy neem die Jebusiete se vesting in en maak dit sy stad. Die grootste deel van die hoofstuk eer sy vegters by die naam — onder hulle drie wat deur die vyand se linies gebreek het vir water wat hy geweier het om te drink.
11 1Toe het die hele Israel by Dawid in Hebron bymekaargekom en gesê: “Kyk, ons is u been en vlees. 2Selfs vroeër, toe Saul koning was, het u Israel uit- en ingelei. U Vader het vir u gesê: ‘Jy sal my volk Israel oppas; jy sal heerser oor my volk Israel wees.’”
3Al die oudstes van Israel het na die koning in Hebron gekom, en Dawid het ’n verbond met hulle in Hebron gesluit voor ons Vader. Toe het hulle vir Dawid as koning oor Israel gesalf, soos ons Vader deur Samuel gesê het.
Dawid neem Sion in: die stad van Dawid
4Dawid en die hele Israel het na Jerusalem toe gegaan (dit is Jebus), waar die Jebusiete, sy inwoners, gewoon het. 5Die mense van Jebus het vir Dawid gesê: “Jy sal nie hier inkom nie.” Maar Dawid het die vesting van Sion—die stad van Dawid—ingeneem. 6Dawid het gesê: “Wie ook al die Jebusiete eerste verslaan, word hoof en bevelvoerder.” Joab, die seun van Seruja, het eerste opgegaan en hoof geword. 7Dawid het toe in die vesting gaan woon; daarom is dit die stad van Dawid genoem. 8Hy het die stad rondom gebou, van die Millo af tot by die omringende muur, terwyl Joab die res van die stad herstel het. a a v8 Die Millo was ’n getrapte opvulstruktuur wat in die oostelike helling van Jerusalem gebou is om die stad uit te brei en te ondersteun. 9En Dawid het al hoe magtiger geword, want die Vader van die hemelse leërmagte was by hom.
Die magtige manne wat by Dawid gestaan het
10Dit is die hoofde van Dawid se magtige manne, wat hom saam met die hele Israel sterk gesteun het in sy koninkryk om hom koning te maak, volgens die woord van ons Vader oor Israel. 11Dit is die lys van Dawid se magtige manne: Jasobeam, ’n Hagmoniet, hoof van die Drie; hy het sy spies gebruik om 300 man in een geveg dood te maak. 12Ná hom, Eleasar, die seun van Dodo, die Ahohiet, een van die drie magtige krygers. 13Hy was saam met Dawid by Pas-Dammim toe die Filistyne daar vir die geveg bymekaargekom het, in ’n land vol gars; die manskappe het van die Filistyne af gevlug, 14maar hulle het in die middel van die land standgehou, dit verdedig en die Filistyne verslaan; ons Vader het hulle met ’n groot oorwinning gered.
15Drie van die dertig vernaamste krygers het na Dawid toe afgegaan na die rots by die grot van Adullam, terwyl ’n Filistynse afdeling in die Refaïmvallei kamp opgeslaan het. 16In daardie tyd was Dawid in die vesting, en ’n Filistynse wagpos was by Betlehem. 17Dawid het na water gesmag: “As iemand my tog maar ’n bietjie water uit die put by die poort van Betlehem wil bring!”
18Die drie het deur die Filistynse kamp gebreek, water uit die put by die poort van Betlehem geskep en dit vir Dawid gebring. Maar hy wou dit nie drink nie—hy het dit vir ons Vader uitgegiet. 19Hy het gesê: “Mag my Vader dit verhoed! Moet ek die bloed drink van manne wat hulle lewens gewaag het? Hulle het dit gebring deur hulle lewens te waag.” Daarom het hy geweier om dit te drink. Dit was die dade van die drie krygers.
20Abisai, die broer van Joab, was hoof van die Dertig. Hy het sy spies gebruik om 300 man dood te maak, en hy het vir homself ’n naam onder die Drie gemaak. 21Hy was die mees geëerde van die Dertig en het hulle bevelvoerder geword—tog was hy nie een van die Drie nie.
22Benaja, die seun van Jojada, ’n dapper man van Kabseël, het groot dade verrig: hy het twee van Moab se magtigstes verslaan, en hy het op ’n sneeudag in ’n put afgeklim en ’n leeu doodgemaak. 23Hy het ook ’n Egiptenaar doodgemaak, ’n man van groot gestalte, omtrent twee en ’n kwart meter lank, wat ’n spies soos ’n wewersbalk gehad het. Benaja het met ’n knopkierie op hom afgegaan, die spies uit die Egiptenaar se hand geruk en hom met sy eie spies doodgemaak. b b v23 ’n Wewersbalk was die swaar houtrol in ’n weefstoel — hier gebruik om ’n buitengewoon dik spiessteel voor te stel. 24Dit was die dade van Benaja, die seun van Jojada; hy het ’n naam onder die drie magtige manne verwerf. 25Hy was meer geëer as die Dertig, maar nie onder die Drie nie. Dawid het hom oor sy eie lyfwag aangestel.
26Die magtige krygers was: Asael, die broer van Joab, Elganan, die seun van Dodo, van Betlehem, 27Sammot, die Haroriet, Heles, die Peloniet, 28Ira, die seun van Ikkes, van Tekoa, Abiëser van Anatot, 29Sibbegai, die Husatiet, Ilai, die Ahohiet, 30Maharai van Netofa, Heled, die seun van Baäna, van Netofa, 31Itai, die seun van Ribai, van Gibea van die Benjaminiete, Benaja van Piraton, 32Hurai van die spruite van Gaäs, Abiël, die Arbatiet, 33Asmawet van Baharum, Eljagba, die Saälboniet, 34die seuns van Hasem, die Gisoniet, Jonatan, die seun van Sage, die Harariet, 35Ahiam, die seun van Sakar, die Harariet, Elifal, die seun van Ur, 36Hefer, die Megeratiet, Ahia, die Peloniet, 37Hesro van Karmel, Naärai, die seun van Esbai, 38Joël, die broer van Natan, Mibhar, die seun van Hagri, 39Selek, die Ammoniet, Naharai van Beërot, die wapendraer van Joab, die seun van Seruja, 40Ira, die Jitriet, Gareb, die Jitriet, 41Uria, die Hetiet, Sabad, die seun van Ahlai, 42Adina, die seun van Sisa, die Rubeniet, ’n leier van die Rubeniete, en dertig saam met hom, 43Hanan, die seun van Maäga, Josafat, die Mitniet, 44Ussia, die Asteratiet, Sama en Jeïel, die seuns van Hotam, die Aroëriet, 45Jediael, die seun van Simri, en Joha, sy broer, die Tisiet, 46Eliël, die Mahawiet, Jeribai en Josawja, die seuns van Elnaäm, Jitma, die Moabiet, 47Eliël, Obed en Jaäsiël, die Mesobaïet.