Naghiliusa ang Bug-os nga Israel sa Paghaplas kay David nga Hari
Ang bug-os nga Israel nagakadto sa Hebron kag ginahaplas si David subong sang ginsiling sang aton Amay pinaagi kay Samuel, kag ginkuha niya ang kuta sang mga Jebusanhon kag ginhimo ini nga iya banwa. Kalabanan sang kapitulo nagadayaw sa iya mga manugbato sa ila mga ngalan — lakip ang tatlo nga naglapus sa linya sang kaaway para sa tubig nga ayaw niya imnon.
11 1Niyan nagtipon ang bug-os nga Israel kay David sa Hebron, nga nagasiling, “Yari karon, kami imo tul-an kag unud. 2Bisan sang una, samtang hari pa si Saul, ikaw amo ang nagpangulo sa Israel sa paggwa kag sa pagbalik. Ang imo Amay nagsiling sa imo, ‘Ikaw magabantay sang akon katawohan nga Israel; ikaw mangin pangulo sang akon katawohan nga Israel.’”
3Nagkadto ang tanan nga mga katigulangan sang Israel sa hari didto sa Hebron, kag naghimo si David sing katipan sa ila sa Hebron sa atubangan sang aton Amay. Niyan ginhaplasan nila si David nga hari sa Israel, suno sa ginsiling sang aton Amay paagi kay Samuel.
Gin-agaw ni David ang Sion: Ang Siyudad ni David
4Nagkadto si David kag ang bug-os nga Israel sa Jerusalem (nga amo ang Jebus), diin nagapuyo ang mga Jebusnon, ang mga pumuluyo sini. 5Nagsiling kay David ang mga tawo sang Jebus, “Indi ka makasulud diri.” Apang gin-agaw ni David ang mabakud nga kuta sang Sion—ang siyudad ni David. 6Nagsiling si David, “Ang bisan sin-o nga magsalakay sa mga Jebusnon sa nahauna mangin pangulo kag kumander.” Si Joab nga anak ni Zeruias amo ang nagsaka sa nahauna kag nangin pangulo. 7Niyan nagpuyo si David sa mabakud nga kuta; amo ina nga gintawag ini nga siyudad ni David. 8Ginpatindog niya ang siyudad sa palibot, halin sa Millo tubtub sa nagalibot nga pader, samtang gin-ayo ni Joab ang nabilin nga bahin sang siyudad. a a v8 Ang Millo isa ka hinimo nga pundasyon nga nagahanunga sa sidlangan nga banglid sang Jerusalem agud sa pagpasangkad kag pagsakdag sa siyudad. 9Kag nagdugang kag nagdugang ang gahum ni David, kay ang Amay sang mga kasuldadohan sang langit nag-upod sa iya.
Ang Gamhanan nga mga Tawo nga Nag-upod kay David
10Amo ini ang mga pangulo sang gamhanan nga mga tawo ni David, nga naghatag sa iya sing mabakud nga pagsakdag sa iya ginharian, upod sang bug-os nga Israel, agud himuon sia nga hari, suno sa pulong sang aton Amay nahanungud sa Israel. 11Amo ini ang listahan sang gamhanan nga mga tawo ni David: Si Jasobeam, nga isa ka Hacmonhon, pangulo sang Tatlo, naggamit sang iya bangkaw sa pagpatay sang 300 ka tawo sa isa lamang ka inaway. 12Sunod sa iya, si Eleazar nga anak ni Dodo nga Ahohanon, isa sang tatlo ka gamhanan nga mga hangaway. 13Nag-upod sia kay David sa Pas-damim sang nagtipon didto ang mga Filistinhon sa pag-away, sa isa ka latagon nga puno sang sebada; nagpalagyo ang katawohan gikan sa mga Filistinhon, 14apang nagtindug sila sa tunga sang latagon, gin-apinan nila ini, kag ginpamatay nila ang mga Filistinhon; ginluwas sila sang aton Amay sang dako nga kadalag-an.
15Ang tatlo sa katloan ka pinakamaayo nga mga hangaway nagdulhog kay David sa bato malapit sa lungib sang Adulam, samtang nagkampo ang isa ka pangkat sang mga Filistinhon sa Nalupyakan sang Refaim. 16Sadto nga tion si David yara sa mabakud nga kuta, kag ang isa ka bantay nga pangkat sang mga Filistinhon yara sa Betlehem. 17Naghandum si David sing tubig: “Kuntani may isa nga magkuha para sa akon sing ilimnon gikan sa bubon sang Betlehem malapit sa gawang!”
18Ang tatlo naglusot sa kampo sang mga Filistinhon, nagsag-ub sing tubig gikan sa bubon sang Betlehem malapit sa gawang, kag gindala ini kay David. Apang indi sia mag-inum sini—gin-ula niya ini sa aton Amay. 19Nagsiling sia, “Kabay nga dili ini itugot sang akon Amay! Dapat bala ako mag-inum sang dugo sang mga tawo nga nagbutang sang ila kabuhi sa katalagman? Gindala nila ini paagi sa pagbutang sang ila kabuhi sa katalagman.” Gani wala sia mag-inum sini. Amo ini ang mga binuhatan sang tatlo ka hangaway.
20Si Abisai nga utod ni Joab amo ang pangulo sang Katloan. Naggamit sia sang iya bangkaw sa pagpatay sang 300 ka tawo, kag nangin bantog sia sa tunga sang Tatlo. 21Labing dungganon sa Katloan, nangin ila kumander sia—apang indi sia isa sang Tatlo.
22Si Benaias nga anak ni Jehoiada, isa ka maisug nga tawo gikan sa Kabzeel, naghimo sing dalagku nga mga binuhatan: ginpatay niya ang duha sa pinakagamhanan sang Moab, kag nagdulhog sia sa isa ka buho sa isa ka maniebe nga adlaw kag ginpatay ang isa ka leon. 23Ginpatay man niya ang isa ka Egiptohanon, isa ka tawo nga daku kaayo, nga mga pito kag tunga ka tiil ang kataason, nga may bangkaw nga subong sang likisan sang manughabol. Nagdulok si Benaias sa iya nga may bilogon, gin-agaw niya ang bangkaw gikan sa kamut sang Egiptohanon, kag ginpatay sia paagi sa iya kaugalingon nga bangkaw. b b v23 Ang likisan sang manughabol amo ang mabug-at nga kahoy nga ligid sa habolan — ginagamit diri agud laragwayon ang isa ka tama kadamol nga ulunan sang bangkaw. 24Amo ini ang mga binuhatan ni Benaias nga anak ni Jehoiada; nangin bantog sia sa tunga sang tatlo ka gamhanan nga mga tawo. 25Gindayaw sia labaw sa Katloan, apang indi sia sa tunga sang Tatlo. Ginhatagan sia ni David sing katungdanan nga mangin pangulo sang iya kaugalingon nga mga bantay.
26Ang gamhanan nga mga hangaway amo si: Asael nga utod ni Joab, si Elhanan nga anak ni Dodo sang Betlehem, 27si Samot nga Harorhon, si Helez nga Pelonhon, 28si Ira nga anak ni Ikkes sang Tekoa, si Abiezer sang Anatot, 29si Sibecai nga Husathon, si Ilai nga Ahohanon, 30si Maharai sang Netofa, si Heled nga anak ni Baana sang Netofa, 31si Itai nga anak ni Ribai sang Gabaa sang mga Benjaminhon, si Benaias sang Piraton, 32si Hurai sang mga ililigan sang Gaas, si Abiel nga Arbathon, 33si Azmavet sang Baharum, si Eliaba nga Saalbonhon, 34ang mga anak ni Hasem nga Gizonhon, si Jonatan nga anak ni Sage nga Hararhon, 35si Ahiam nga anak ni Sacar nga Hararhon, si Elifal nga anak ni Ur, 36si Hefer nga Mecerathon, si Ahias nga Pelonhon, 37si Hezro sang Carmelo, si Naarai nga anak ni Ezbai, 38si Joel nga utod ni Natan, si Mibhar nga anak ni Hagri, 39si Zelek nga Ammonhon, si Naharai sang Beerot, ang manugdala sang hinganiban ni Joab nga anak ni Zeruias, 40si Ira nga Itrehanon, si Gareb nga Itrehanon, 41si Urias nga Hethanon, si Zabad nga anak ni Ahlai, 42si Adina nga anak ni Siza nga Rubenhon, isa ka pangulo sang mga Rubenhon, kag katloan ang kaupod niya, 43si Hanan nga anak ni Maaca, si Josafat nga Mitnehanon, 44si Uzzia nga Asterathon, si Sama kag si Jeiel nga mga anak ni Hotam nga Aroerhon, 45si Jediael nga anak ni Simri, kag si Joha nga iya utod, nga Tizhon, 46si Eliel nga Mahavhon, si Jeribai kag si Josavias nga mga anak ni Elnaam, si Itma nga Moabnon, 47si Eliel, si Obed, kag si Jaasiel nga Mezobahon.