2 Các Vua 12

12 ¹Vào năm thứ bảy đời Giê-hu, Giô-ách lên làm vua; người trị vì bốn mươi năm tại Giê-ru-sa-lem. Mẹ người là Xi-bia, quê ở Bê-e-Sê-ba. ²Giô-ách làm điều ngay thẳng trước mắt Cha chúng ta suốt những năm thầy tế lễ Giê-hô-gia-đa dạy dỗ người. ³Tuy nhiên, các nơi cao vẫn còn; dân chúng cứ dâng sinh tế và đốt hương tại đó.

⁴Giô-ách nói với các thầy tế lễ: “Tất cả bạc dành cho các lễ vật thánh được đem vào nhà của Cha chúng ta—bạc thu theo cuộc kiểm tra dân số, bạc định giá cho mỗi người, và tất cả bạc mà lòng mỗi người thúc giục đem vào nhà của Cha chúng ta, ⁵thì các thầy tế lễ phải nhận lấy, mỗi người từ người giữ ngân khố của mình, và sửa chữa bất cứ chỗ nào hư hỏng trong đền thờ.”

⁶Đến năm thứ hai mươi ba đời vua Giô-ách, các thầy tế lễ vẫn chưa sửa chữa những chỗ hư hỏng của đền thờ. ⁷Vua Giô-ách triệu thầy tế lễ Giê-hô-gia-đa và các thầy tế lễ khác đến, hỏi rằng: “Tại sao các ngươi không sửa chữa những chỗ hư hỏng của đền thờ? Bây giờ, các ngươi đừng nhận bạc từ những người giữ ngân khố của mình nữa—hãy giao nó ra để lo việc sửa chữa.”

⁸Các thầy tế lễ bằng lòng không nhận bạc từ dân chúng nữa và cũng không tự mình sửa chữa đền thờ. ⁹Thầy tế lễ Giê-hô-gia-đa lấy một cái rương, khoét một lỗ trên nắp, và đặt nó bên cạnh bàn thờ, phía bên phải khi người ta bước vào nhà của Cha chúng ta. Tại đó, các thầy tế lễ canh giữ ngạch cửa bỏ vào tất cả bạc được đem vào nhà của Cha chúng ta. ¹⁰Mỗi khi thấy trong rương có nhiều bạc, viên thư ký của vua và thầy tế lễ thượng phẩm đi lên, đếm số bạc tìm thấy trong nhà của Cha chúng ta rồi bỏ vào túi. ¹¹Họ trao số bạc đã cân cho những người thợ coi sóc công việc nhà của Cha chúng ta, và những người này trả cho các thợ mộc và thợ xây làm việc trong nhà của Cha chúng ta, ¹²trả cho các thợ hồ và thợ đẽo đá, để mua gỗ và đá đã đẽo hầu sửa chữa những chỗ hư hỏng của nhà Cha chúng ta, cùng mọi chi phí cho việc sửa chữa. ¹³Không có bạc nào đem vào nhà của Cha chúng ta được dùng để làm chậu bạc, kéo cắt tim đèn, bát rảy nước, kèn, hay bất cứ vật gì bằng vàng hoặc bằng bạc; ¹⁴bạc ấy được trả cho những người thợ, và họ dùng nó để sửa chữa nhà của Cha chúng ta. ¹⁵Người ta không đòi những người được giao bạc để trả cho các thợ phải tính sổ, vì họ làm việc cách trung thực. ¹⁶Bạc từ các lễ chuộc lỗi và lễ chuộc tội thì không đem vào nhà của Cha chúng ta; nó thuộc về các thầy tế lễ.

Sự sụp đổ của Giô-ách

¹⁷Bấy giờ, Ha-xa-ên vua A-ram tấn công thành Gát và chiếm lấy, rồi kéo quân lên đánh Giê-ru-sa-lem. ¹⁸Nhưng Giô-ách vua Giu-đa lấy tất cả những lễ vật thánh mà các tổ phụ mình là Giô-sa-phát, Giô-ram và A-cha-xia, các vua Giu-đa, đã biệt riêng ra thánh, cùng với những lễ vật của chính mình, và tất cả vàng trong các kho tàng của nhà Cha chúng ta và của cung vua, mà gửi cho Ha-xa-ên vua A-ram. Vậy nên Ha-xa-ên rút quân khỏi Giê-ru-sa-lem.

¹⁹Các việc còn lại của Giô-ách, tất cả những gì người làm—chẳng phải đã được chép trong sách Sử Ký Các Vua Giu-đa sao? ²⁰Các quần thần của người âm mưu phản loạn và đánh giết Giô-ách tại Bết-Mi-lô, trên con đường đi xuống Si-la. ²¹Các quần thần của người là Giô-xa-bát con trai Si-mê-át và Giô-xa-bát con trai Sô-mê đã đánh giết người. Người ta chôn người bên cạnh các tổ phụ trong thành Đa-vít, và A-ma-xia con trai người lên trị vì thế cho người.