Süleyman'ın Özdeyişleri 15

15 ¹Yumuşak yanıt öfkeyi yatıştırır, ama sert söz kızgınlığı alevlendirir. ²Bilgelerin dili bilgiyi över, ama akılsızların ağzı akılsızlık saçar. ³Babamız'ın gözleri her yerdedir, kötüleri de iyileri de gözler. ⁴Yumuşak dil yaşam ağacıdır, ama çarpık dil ruhu ezer. ⁵Akılsız, babasının verdiği terbiyeyi küçümser, ama azara kulak veren sağgörülüdür. ⁶Doğru kişinin evinde büyük hazine bulunur, ama kötünün geliri ona sıkıntı getirir. ⁷Bilgelerin dudakları bilgi yayar, ama akılsızların yüreği öyle değildir. ⁸Kötülerin kurbanı Babamız'a iğrenç gelir, ama doğruların duası O'nu sevindirir. ⁹Kötünün yolu Babamız'a iğrenç gelir, ama doğruluğun ardından gideni sever. ¹⁰Yolu bırakanı ağır bir terbiye bekler, azardan nefret eden ölür. ¹¹Ölüler diyarı ve yıkım Babamız'ın önünde açıktır; ya insanların yürekleri! ¹²Alaycı, azarlanmaktan hoşlanmaz, bilgelere gitmez. ¹³Sevinçli yürek yüzü güler kılar, ama acılı yürek ruhu ezer. ¹⁴Anlayışlı yürek bilgi arar, ama akılsızların ağzı akılsızlıkla beslenir. ¹⁵Ezilenin bütün günleri zorludur, ama sevinçli yüreğin sürekli şöleni vardır. ¹⁶Babamız korkusuyla azıcık varlık, sıkıntıyla gelen büyük hazineden iyidir. ¹⁷Sevginin olduğu yerde sebze yemeği, nefretle yenen besili öküzden iyidir. ¹⁸Huysuz kişi çekişme yaratır, ama geç öfkelenen kavgayı yatıştırır. ¹⁹Tembelin yolu dikenli çit gibidir, ama doğruların yolu düz bir anayoldur. ²⁰Bilge oğul babasını sevindirir, ama akılsız kişi annesini küçümser. ²¹Sağduyudan yoksun kişi akılsızlıktan sevinç duyar, ama anlayışlı insan doğru yolda yürür. ²²Danışılmadan yapılan tasarılar boşa çıkar, ama danışmanların çokluğuyla başarıya ulaşır. ²³İnsan yerinde verdiği yanıtla sevinç bulur, tam zamanında söylenen söz ne güzeldir! ²⁴Sağgörülü kişi için yaşam yolu yukarıya götürür, onu aşağıdaki ölüler diyarından uzaklaştırır. ²⁵Babamız küstahların evini yıkar, ama dul kadının sınırını korur. ²⁶Kötünün düşünceleri Babamız'a iğrenç gelir, ama hoş sözler tertemizdir. ²⁷Haksız kazanca göz diken kendi evine sıkıntı getirir, ama rüşvetten nefret eden yaşar. ²⁸Doğru kişinin yüreği nasıl yanıt vereceğini tartar, ama kötülerin ağzı kötülük saçar. ²⁹Babamız kötülerden uzaktır, ama doğruların duasını işitir. ³⁰Gözlerin ışığı yüreğe sevinç verir, iyi haber bedene can katar. ³¹Yaşam veren azara kulak veren, bilgeler arasında yaşar. ³²Terbiyeye aldırmayan kendini küçümser, ama azara kulak veren anlayış kazanır. ³³Babamız korkusu bilgeliğin terbiyesidir, alçakgönüllülük onurdan önce gelir.