โยนาห์ 4 FHB Father's Heart Bible™

4 ¹แต่เรื่องนี้ทำให้โยนาห์ไม่พอใจอย่างมาก และเขาโกรธจัด ²เขาอธิษฐานต่อพระบิดาของเราว่า “ข้าแต่พระบิดา นี่ไม่ใช่สิ่งที่ข้าพเจ้าพูดไว้ตั้งแต่ยังอยู่ในแผ่นดินของตนเองหรือ ด้วยเหตุนี้ข้าพเจ้าจึงรีบหนีไปยังเมืองทารชิชก่อน เพราะข้าพเจ้ารู้ว่าพระองค์เป็นพระบิดาผู้เปี่ยมด้วยพระคุณและความเมตตา โกรธช้า บริบูรณ์ด้วยความรักมั่นคง และเป็นผู้ที่ยับยั้งไม่ส่งภัยพิบัติมา ³บัดนี้ ข้าแต่พระบิดา ขอเอาชีวิตของข้าพเจ้าไปเสียเถิด เพราะความตายดีกว่าการมีชีวิตอยู่สำหรับข้าพเจ้า”

⁴พระบิดาของเราพูดว่า “การที่เจ้าโกรธเช่นนี้นั้นถูกต้องหรือ”

⁵โยนาห์ออกจากเมืองไปนั่งอยู่ทางทิศตะวันออกของเมือง เขาสร้างเพิงขึ้นที่นั่น แล้วนั่งอยู่ใต้ร่มเงาของเพิงนั้น คอยดูว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเมืองนั้น ⁶พระบิดาของเรากำหนดให้ต้นไม้ต้นหนึ่งงอกขึ้นเหนือโยนาห์ เพื่อให้ร่มเงาแก่ศีรษะของเขาและบรรเทาความทุกข์ของเขา ดังนั้นโยนาห์จึงดีใจอย่างยิ่งเพราะต้นไม้ต้นนั้น ⁷รุ่งเช้าวันต่อมา พระบิดาของเรากำหนดให้หนอนตัวหนึ่งมากัดกินต้นไม้นั้น จนต้นไม้เหี่ยวเฉาไป ⁸เมื่อดวงอาทิตย์ขึ้น พระบิดาของเราส่งลมตะวันออกที่ร้อนแรงมา แสงแดดแผดเผาศีรษะของโยนาห์จนเขาอ่อนเปลี้ย เขาจึงขอให้ตนได้ตายเสีย พูดว่า “ความตายดีกว่าการมีชีวิตอยู่สำหรับข้าพเจ้า”

⁹แต่พระบิดาของเราถามโยนาห์ว่า “การที่เจ้าโกรธเพราะต้นไม้นั้นถูกต้องหรือ” โยนาห์ตอบว่า “ถูกต้องแล้ว ข้าพเจ้าโกรธถึงขนาดอยากตาย”

¹⁰พระบิดาของเราพูดว่า “เจ้าสงสารต้นไม้ที่เจ้าไม่ได้ลงแรงปลูกหรือทำให้มันเติบโต มันงอกขึ้นในคืนเดียวและตายไปในคืนเดียว ¹¹แล้วเราจะไม่สงสารนีนะเวห์ เมืองใหญ่นั้นหรือ ในเมืองนั้นมีผู้คนมากกว่า 120,000 คนที่ไม่รู้ว่ามือขวากับมือซ้ายของตนต่างกันอย่างไร อีกทั้งยังมีสัตว์อีกมากมาย” ^a a v11 หนังสือเล่มนี้จบลงด้วยคำถามเรื่องความเมตตาสงสารของพระบิดาของเรา อันแสดงถึงความห่วงใยของพระองค์ที่มีต่อบรรดาประชาชาติอื่นนอกเหนือจากอิสราเอล พระเยซูอ้างถึงเหตุการณ์ที่โยนาห์อยู่สามวันสามคืนว่าเป็นหมายสำคัญถึงการเป็นขึ้นจากตายของพระองค์เอง (มัทธิว 12:38-41) และอ้างถึงการกลับใจของชาวนีนะเวห์ว่าเป็นการพิพากษาอิสราเอลผู้ไม่ยอมกลับใจ