Wahyu 19 FHB Father's Heart Bible™

19 ¹Sanggeus kitu kaula ngadenge di sawarga aya sora kawas jalma rea pisan nu surak tarik: “Haleluya! Kasalametan, kamulyaan, jeung kakawasaan teh kagungan Rama urang, ^a a v1 Haleluya hartina “Puji Rama urang” — eta pisan surak balad nu agung di sawarga. ²sabab pangadilana-Na teh sayakti tur adil; Mantenna geus ngahukum palacur gede nu geus ngaruksak bumi ku lampah rucahna, sarta geus males getih abdi-abdi-Na ka manehna.”

³Tuluy maranehna surak deui: “Haleluya! Haseup ti manehna bakal naek salalanggengna.” ⁴Tuluy dua puluh opat kokolot jeung opat mahluk hirup teh nyuuh nyembah ka Rama urang nu linggih dina tahta, bari ngucap: “Amin! Haleluya!”

⁵Aya sora ti tahta, saurna: “Puji Rama urang, eh sakabeh abdi-Na, aranjeun nu ajrih ka Mantenna, boh nu leutik boh nu gede.”

⁶Tuluy kaula ngadenge sora kawas sora jalma rea pisan, kawas gumuruhna cai anu loba, jeung kawas ngaguruhna gelap anu rohaka, nu surak: “Haleluya! Sabab Rama urang, Gusti Nu Maha Kawasa, geus jumeneng Raja. ⁷Hayu urang gumbira jeung suka bungah sarta masrahkeun kamulyaan ka Mantenna, sabab kawinan Anak Domba geus datang, jeung panganten awewena geus tatahar. ⁸Manehna dipaparin lawon lenen alus pikeun dipake, nu hurung tur beresih”—ari lawon lenen alus teh nya eta kalakuan bener umat suci kagungan Rama urang.

⁹Saur malaikat ka kaula, “Tulis: Bagja jalma-jalma anu diondang kana pesta kawinan Anak Domba.” Tuluy saurna deui, “Ieu teh pangandika anu sayakti ti Rama urang.”

¹⁰Kaula tuluy nyuuh kana sampeanana rek nyembah ka anjeunna. Tapi anjeunna ngawaler ka kaula, “Ulah! Kami ieu sasama abdi jeung anjeun katut dulur-dulur anjeun anu nyekel kasaksian Yesus. Sembah Rama urang! Sabab kasaksian Yesus teh roh nubuat.”

Nu Satia tur Sajati Jengkar ka Medan Perang

¹¹Tuluy kaula nenjo sawarga muka, breh aya kuda bodas! Nu numpakna—nya eta Yesus—disebut Nu Satia tur Sajati, sarta Anjeunna ngahakiman jeung merangan kalawan adil. ^b b v11 Nu numpak kuda bodas teh nya eta Yesus — anu dina ayat-ayat ieu disebut Nu Satia tur Sajati, Pangandika Allah, jeung Raja di Raja tur Gusti sakabeh gusti. Anjeunna sumping deui kalawan kamulyaan pikeun jumeneng Raja. ¹²Soca-Na lir letah seuneu nu hurung, dina mastaka-Na loba makuta, aya hiji ngaran tinulis anu ngan Anjeunna sorangan nu uninga. ¹³Anjeunna ngagem jubah anu geus kacelup kana getih, sarta jenengana-Na nya eta Pangandika Rama urang. ¹⁴Ari balad-balad sawarga, nu make lawon lenen alus, bodas tur beresih, narumpak kuda bodas, ngiring ka Anjeunna. ¹⁵Tina lambey-Na kaluar pedang seukeut pikeun numpes bangsa-bangsa; Anjeunna bakal marentah maranehna ku iteuk beusi. Anjeunna nincak pameresan anggur, nya eta bebendu amarah Rama urang, Nu Maha Kawasa. ¹⁶Dina jubah jeung pingping-Na aya ngaran tinulis: Raja di Raja jeung Gusti sakabeh gusti.

¹⁷Kaula nenjo hiji malaikat nangtung dina panonpoe, anu gogorowokan ka sakabeh manuk anu hiber di awang-awang, “Hayu kumpul pikeun pesta gede Rama urang, ¹⁸pikeun nyatu daging raja-raja, daging para panglima, daging jalma gagah, daging kuda jeung nu narumpakna, daging sakabeh jalma—boh nu merdika boh nu jadi badega, boh nu leutik boh nu gede. ¹⁹Kaula nenjo sato galak tea, raja-raja di bumi, jeung balad-baladna geus kumpul rek merangan Nu numpak kuda jeung baladna.” ²⁰Sato galak tea katangkep, kitu deui nabi palsu anu ngayakeun tanda-tanda aheng di hareupeunana, anu ku eta tanda-tanda teh geus nyasabkeun sakabeh jalma anu narampa cap sato galak tea jeung anu nyembah ka arcana. Duanana dibalangkeun hirup-hirup kana situ seuneu anu hurung ku walirang. ²¹Ari nu sejenna tiwas ku pedang anu kaluar tina lambey Nu numpak kuda tea, sarta sakabeh manuk nyaratu daging maranehna nepi ka sareubeuh.