Ang Aleluya sa Langit
Ginsabat sang langit ang iya pagkapukan sang mga aleluya sa aton Amay kag sang balita nga nag-abot na ang panihapon sang kasal sang Kordero. Gintinguhaan ni Juan nga simbahon ang mensahero kag ginpunggan sia. Dayon nabuksan ang langit: isa ka nagasakay nga ginatawag nga Matutom kag Matuod, ang iya bayo natuslob na sa dugo. Ginbihag ang sapat kag ang butigon nga manalagna.
19 1Human sini nakabati ako sa langit sang daw tingug sang isa ka dakung kadam-an nga nagasinggit sing mabaskog: “Aleluya! Iya sang aton Amay ang kaluwasan kag ang himaya kag ang gahum, a a v1 Ang Aleluya nagakahulugan sing “Dayawa ang aton Amay” — ang singgit sang dakung langitnon nga koro. 2kay matuod kag matarung ang iya mga paghukom; ginhukman niya ang dakung makihilawayon nga nagdagta sa duta sang iya pagpakighilawas, kag ginbalusan niya sa iya ang dugo sang iya mga alagad.”
3Kag nagsinggit sila liwat: “Aleluya! Nagatub-ok ang aso nga gikan sa iya sa wala sing katapusan.” 4Niyan nagdapa ang kaluhaan kag apat ka mga gulang kag ang apat ka buhi nga mga tinuga kag nagsimba sa aton Amay nga nagapungko sa trono, nga nagasiling: “Amen! Aleluya!”
5May tingug nga naghalin sa trono nga nagsiling: “Dayawa ang aton Amay, kamo tanan nga iya mga alagad, nga nagakahadlok sa iya, gagmay kag dagku.”
6Niyan nakabati ako sang daw tingug sang isa ka dakung kadam-an, kaangay sang dinaguob sang madamu nga tubig kag kaangay sang daguob sang mabaskog nga dalugdog, nga nagasinggit: “Aleluya! Kay nagahari ang Amay nga Soberano kag Makagagahum. 7Magkalipay kita kag magkasadya kag ihatag naton sa iya ang himaya, kay nag-abut na ang kasal sang Kordero, kag naghanda na sang iya kaugalingon ang iya nobya. 8Ginhatagan sia sing matahum nga lino nga iya pagasuksukon, masilaw kag putli”—kay ang matahum nga lino amo ang matarung nga mga binuhatan sang balaan nga katawohan sang aton Amay.
9Nagsiling sa akon ang anghel, “Isulat mo: Bulahan ang mga gin-agda sa panihapon sa kasal sang Kordero.” Niyan nagsiling sia, “Ini amo ang matuod nga mga pulong sang aton Amay.”
10Nagluhod ako sa iya tiilan agud simbahon sia. Apang nagsiling sia sa akon, “Ayaw ina! Masigkaalagad mo ako kag sang imo mga kauturan nga nagahupot sang pagpamatuod ni Jesus. Simbaha ang aton Amay! Kay ang pagpamatuod ni Jesus amo ang espiritu sang tagna.”
Nagsakay sa Paggua ang Matutom kag Matuod
11Niyan nakita ko ang langit nga nabuksan, kag yari ang isa ka puti nga kabayo! Ang nagasakay sini—si Jesus—ginatawag nga Matutom kag Matuod, kag nagahukom kag nagapakig-away sia sing matarung. b b v11 Ang nagasakay sa puti nga kabayo amo si Jesus — nga ginhingalanan sa sining mga bersikulo nga Matutom kag Matuod, Ang Pulong sang Dios, kag Hari sang mga hari kag Ginoo sang mga ginoo. Nagabalik sia sa himaya agud maghari. 12Ang iya mga mata daw siga sang kalayo, sa iya ulo may madamu nga korona, may nasulat nga ngalan nga sia lamang ang nakahibalo. 13Nagasuksuk sia sing bayo nga gintuslob sa dugo, kag ang iya ngalan amo ang Pulong sang aton Amay. 14Kag nagsunod sa iya ang mga hangaway sang langit, nga nabayuan sing matahum nga lino, puti kag putli, nga nagasakay sa puti nga mga kabayo. 15Nagagua sa iya baba ang isa ka matalum nga espada agud bunalon ang mga pungsod; pagaharian niya sila sing sungkod nga puthaw. Ginatasak niya ang pug-anan sang alak sang kabangis sang kaakig sang aton Amay, ang Makagagahum. 16Sa iya bayo kag sa iya paa may nasulat nga ngalan: Hari sang mga hari kag Ginoo sang mga ginoo.
17Nakita ko ang isa ka anghel nga nagatindog sa adlaw, nga nagasinggit sa tanan nga pispis nga nagalupad sa ibabaw, “Kari kamo, magtipon kamo sa dakung panihapon sang aton Amay, 18agud kaunon ninyo ang unod sang mga hari, ang unod sang mga kumandante, ang unod sang makusog nga mga tawo, ang unod sang mga kabayo kag sang mga nagasakay sa ila, ang unod sang tanan nga tawo—hilway kag ulipon, gagmay kag dagku. 19Nakita ko ang sapat, ang mga hari sang duta, kag ang ila mga hangaway nga nagtipon agud magpakig-away sa nagasakay sa kabayo kag sa iya hangaway.” 20Gindakup ang sapat, upod sang butigon nga manalagna nga naghimo sang mga tanda sa atubangan sini, nga paagi sa sini nga mga tanda gindaya niya ang tanan nga nagbaton sang marka sang sapat kag nagsimba sang larawan sini. Ginhaboy nga buhi ang duha sa linaw nga kalayo nga nagadabdab sing asupre. 21Ginpamatay ang iban sang espada nga nagagua sa baba sang nagasakay sa kabayo, kag nabusog ang tanan nga pispis sa ila unod.