Alleluya ya Likolo
Likoló eyanoli kokweya na ye na ba-alleluya mpo na Tata na biso mpe na sango ete limpati ya libala ya Mwana-meme eyei. Yohane alingi kogumbamela mowumbu mpe bapekisi ye. Sima likoló efungwami: mpaka moto abengami Sembo mpe Solo, elamba na ye esili kozwa makila. Nyama mpe mosakoli ya lokuta bamemami.
19 1Sima na makambo wana, nayokaki na Likolo lokola mongongo ya ebele monene ya bato bazali koganga makasi : « Alleluya ! Lobiko mpe nkembo mpe nguya ezali ya Tata na biso, a a v1 Alleluya elingi koloba « Bokumisa Tata na biso » — ezali koganga ya lisanga monene ya Likolo. 2pamba te bosambisi na Ye ezali solo mpe sembo ; asambisi mwasi ya pite monene oyo abebisaki mokili na pite na ye, mpe apesi ye etumbu mpo na makila ya basali na Ye. »
3Mpe bagangaki lisusu : « Alleluya ! Mosinga na ye ezali komata libela na libela. » 4Bongo bakolo ntuku mibale na minei mpe bikelamu bomoi minei bakweyaki mpe basambelaki Tata na biso oyo afandi na kiti ya bokonzi, balobaki : « Amen ! Alleluya ! »
5Mongongo moko euti na kiti ya bokonzi elobaki : « Bokumisa Tata na biso, bino basali na Ye nyonso, bino oyo bozali kobanga Ye, bato mike mpe minene. »
6Bongo nayokaki lokola mongongo ya ebele monene ya bato, lokola makelele ya mayi mingi mpe lokola nkake makasi, bazali koganga : « Alleluya ! Pamba te Tata Mokonzi, Mozwi-ya-nguya-nyonso, azali koyangela. 7Tika ete tosepela mpe tosepela makasi mpe tokumisa Ye, pamba te libala ya Mwana na mpate eyei, mpe mwasi ya libala na Ye amibongisi. 8Apesamaki elamba ya lino ya malamu mpo alata yango, ya kongenga mpe ya peto »—pamba te elamba ya lino ezali misala ya bosembo ya basantu ya Tata na biso.
9Anjelu alobaki na ngai : « Koma : Esengo na bato oyo babengami na limpa ya libala ya Mwana na mpate. » Bongo alobaki na ngai : « Maloba oyo ezali maloba ya solo ya Tata na biso. »
10Nakweyaki na makolo na ye mpo na kosambela ye. Kasi alobaki na ngai : « Kosala yango te ! Nazali mosali ndenge moko na yo mpe na bandeko na yo oyo bazali kokangela litatoli ya Yesu. Sambela Tata na biso ! Pamba te litatoli ya Yesu ezali molimo ya esakweli. »
Sembo mpe Solo Abimi na Mpunda
11Bongo namonaki Likolo efungwami, mpe mpunda moko ya mpembe ! Moto oyo afandi likolo na yango — Yesu — abengami Sembo mpe Solo, mpe asambisaka mpe abetaka etumba na bosembo. b b v11 Moto oyo afandi likolo ya mpunda ya mpembe azali Yesu — abengami na mitango oyo nyonso Sembo mpe Solo, Liloba ya Nzambe, mpe Mokonzi ya bakonzi mpe Nkolo ya bankolo. Azongi na nkembo mpo na koyangela. 12Miso na Ye ezali lokola mwinda ya moto, na mutu na Ye ezali bakoti mingi ya bokonzi, mpe azali na kombo moko ekomami oyo moto moko te ayebi bobele Ye. 13Alati elamba oyo etumbolami na makila, mpe kombo na Ye ezali Liloba ya Tata na biso. 14Mpe mampinga ya Likolo, oyo balati bilamba ya lino ya mpembe mpe ya peto, balandaki Ye na bampunda ya mpembe. 15Na monoko na Ye ezali kobima mopanga ya mino mpo na kobeta bikolo ; akoyangela bango na lingenda ya ebende. Azali kopalala vinyo na esika ya kopikola ya nkanda makasi ya Tata na biso, Mozwi-ya-nguya-nyonso. 16Na elamba na Ye mpe na lipaso na Ye ekomami kombo : Mokonzi ya bakonzi mpe Nkolo ya bankolo.
17Namonaki anjelu moko atelemi na moi, azali koganga na mongongo makasi epai na ndeke nyonso oyo ezali kopumbwa na likolo : « Boya, bosangana mpo na limpa monene ya Tata na biso, 18mpo na kolia mosuni ya bakonzi, mosuni ya bakonzi ya basoda, mosuni ya bato ya makasi, mosuni ya bampunda mpe ya baoyo batamboli likolo na yango, mosuni ya bato nyonso — ya bonsomi mpe ya baombo, ya bato mike mpe minene. 19Namonaki nyama, bakonzi ya mokili, mpe mampinga na bango basanganaki mpo na kobeta etumba na moto oyo afandi na mpunda mpe na mampinga na ye. » 20Nyama ekangamaki, elongo na mosakoli ya lokuta oyo asalaki bilembo liboso na yango, na kokosa na yango baoyo nyonso bazwaki elembo ya nyama mpe basambelaki elilingi na yango. Bango mibale babwakamaki na bomoi na ziba ya moto oyo ezali kopela na sulifule. 21Bato oyo batikalaki bakufisamaki na mopanga oyo ebimaki na monoko ya moto oyo afandi na mpunda, mpe ndeke nyonso eliaki mosuni na bango tii etondaki.