Rama Nyawiskeun Para Imam-Na
Upacara ngistrénan léngkah-léngkahna salila tujuh poé: dimandian, dipakéan, diminyakan, leungeun ditumpangkeun kana sapi jalu jeung domba-domba jalu, getih diolesan kana ceuli, jempol leungeun jeung jempol suku. Ditungtungan ku inti tina sagalana — Kami bakal calik di tengah-tengah urang Israil sarta bakal jadi Rama maranehna, sarta maranehna bakal nyaho.
29 1“Pikeun nyawiskeun maranehna jadi imam anu ngawula ka Kami, kieu pigaweeun maneh: cokot hiji anak sapi jalu jeung dua domba jalu anu teu cacad, 2jeung roti anu teu diragian, roti anu teu diragian nu diadonan jeung minyak, sarta roti tipis anu teu diragian nu dioesan minyak, kabeh dijieun tina tipung gandum anu alus. 3Teundeun kabeh dina hiji karanjang, tuluy haturkeun dina karanjang eta, bareng jeung anak sapi jeung dua domba jalu tea. 4Tuluy bawa Harun jeung anak-anakna ka lawang Kemah Pasamoan, terus mandian ku cai. 5Cokot pakean-pakeanana, tuluy pakean Harun ku jubah, jubah epod, epod, jeung tutup dada, sarta beungkeutkeun sabuk tinun epod kana awakna. 6Pasang serban dina sirahna, tuluy teundeun makuta suci dina serban eta. 7Tuluy cokot minyak urapan, kucurkeun kana sirahna, tuluy urapan manehna. 8Bawa anak-anakna ka hareup, tuluy pakean ku jubah. 9Beungkeutkeun sabuk kana cangkeng Harun jeung anak-anakna, tuluy pasangkeun tutup sirahna. Kalungguhan imam teh jadi milikna ku katangtuan anu langgeng. Kitu cara maneh ngistrenan Harun jeung anak-anakna.
10“Bawa anak sapi jalu tea ka hareupeun Kemah Pasamoan; Harun jeung anak-anakna neundeun leungeunna kana sirahna. 11Peuncit eta anak sapi di payuneun Kami, di lawang Kemah Pasamoan. 12Cokot getih anak sapi tea saeutik, tuluy oleskeun kana tanduk altar ku ramo maneh; sesana kucurkeun kana dasar altar. 13Cokot kabeh gajih anu nutupan jero beuteung, jeung bagian ati anu ngagantung, jeung dua ginjal katut gajihna, tuluy duruk dina altar. 14Ari daging, kulit, jeung kokotoran anak sapi tea, duruk di luar pasanggrahan. Eta teh kurban panebus dosa.
15“Cokot hiji domba jalu; Harun jeung anak-anakna kudu neundeun leungeunna kana sirahna. 16Peuncit domba jalu tea, cokot getihna, tuluy siramkeun kana sisi-sisi altar. 17Pesek domba jalu tea jadi sababaraha potong, kumbah jero beuteung jeung sukuna, tuluy teundeun bareng jeung potongan-potonganana katut sirahna. 18Tuluy duruk domba jalu tea sagemblengna dina altar. Eta teh kurban beuleuman pikeun Kami, seungit anu matak kamanah, kurban kadaharan anu dihaturkeun ka Kami.
19“Cokot domba jalu nu hiji deui, tuluy Harun jeung anak-anakna kudu neundeun leungeunna kana sirahna. 20Peuncit eta domba jalu, cokot getihna saeutik, tuluy oleskeun kana tungtung ceuli katuhu Harun, kana tungtung ceuli katuhu anak-anakna, kana jempol leungeun katuhuna jeung jempol suku katuhuna, ari getih sesana siramkeun kana sisi-sisi altar. 21Cokot getih nu dina altar saeutik jeung minyak urapan saeutik, tuluy percikkeun ka Harun jeung kana pakeanana, kitu deui ka anak-anakna jeung kana pakeanana. Ku kitu Harun jeung pakeanana bakal suci, kitu deui anak-anakna jeung pakeanana. 22Cokot gajih tina domba jalu tea: buntut anu gendut, gajih anu nutupan jero beuteung, bagian ati anu ngagantung, dua ginjal katut gajihna, jeung paha katuhuna — sabab eta teh domba jalu pikeun istren. 23Cokot sapotong roti, sapotong roti anu make minyak, jeung sapotong roti tipis, tina karanjang roti anu teu diragian nu aya di payuneun Kami. 24Teundeun kabeh dina leungeun Harun jeung anak-anakna, tuluy ayun-ayunkeun minangka kurban ayunan di payuneun Kami. 25Tuluy cokot deui tina leungeunna, duruk dina altar, luhureun kurban beuleuman, minangka seungit anu matak kamanah di payuneun Kami. Eta teh kurban kadaharan pikeun Kami.
26“Cokot dada domba jalu istren Harun tea, tuluy ayun-ayunkeun di payuneun Kami minangka kurban ayunan; eta jadi bagian maneh. 27Pisahkeun dada anu geus diayun-ayun jeung paha anu geus diunjukkeun tina domba jalu istren tea — eta bagian pikeun Harun jeung anak-anakna. 28Eta jadi bagian Harun jeung anak-anakna salilana ti urang Israil, sabab eta teh pangbakti — pangbakti tina kurban karapihan urang Israil, pangbaktina ka Kami.
29“Pakean-pakean suci Harun kudu diwariskeun ka anak-anakna sanggeus manehna, supaya maranehna diurapan jeung diistren make pakean eta. 30Anak anu ngaganti manehna jadi imam, anu asup ka Kemah Pasamoan pikeun ngawula di Tempat Suci, kudu make pakean eta tujuh poe lilana.
31“Cokot domba jalu istren tea, tuluy godog dagingna di tempat anu suci. 32Di lawang Kemah Pasamoan, Harun jeung anak-anakna bakal ngadahar daging domba jalu tea jeung roti nu aya dina karanjang. 33Maranehna kudu ngadahar sagala anu geus dipake pikeun nebus dosa dina waktu diistren jeung disucikeun, tapi jalma luar teu meunang ngadaharna, sabab eta teh suci. 34Lamun aya daging istren atawa roti anu nyesa nepi ka isuk, sesana kudu diduruk ku seuneu. Teu meunang didahar, sabab eta teh suci.
35“Pigawe kieu pikeun Harun jeung anak-anakna, nurutkeun sagala anu geus diparentahkeun ku Kami ka maneh. Istren maranehna salila tujuh poe. 36Unggal poe haturkeun hiji anak sapi jalu jadi kurban panebus dosa pikeun panebusan. Sucikeun altar ku jalan nebus dosana, tuluy urapan altar eta pikeun nyawiskeunana. 37Salila tujuh poe tebus dosa altar tea sarta sawiskeun. Geus kitu altar bakal pangsucina, sarta naon-naon anu antel kana eta bakal jadi suci.
38“Ieu anu kudu dihaturkeun ku maneh dina altar: dua anak domba umur sataun unggal poe, teu meunang towong. 39Haturkeun hiji anak domba waktu isuk-isuk, nu hijina deui waktu sareupna. 40Jeung anak domba nu kahiji, haturkeun kira-kira dua liter tipung alus anu diadonan jeung kira-kira saliter minyak meresan, sarta kira-kira saliter anggur minangka kurban inuman. 41Haturkeun anak domba nu kadua waktu sareupna, jeung kurban gandum katut kurban inuman anu sarua jeung waktu isuk, minangka seungit anu matak kamanah, kurban kadaharan pikeun Kami. 42Eta teh kurban beuleuman anu teu pegat-pegat turun-tumurun, di lawang Kemah Pasamoan di payuneun Kami, tempat Kami baris tepang jeung maraneh pikeun ngandika ka maraneh. 43Di dinya Kami baris tepang jeung urang Israil, sarta kamulyaan Kami bakal nyucikeun eta tempat. 44Kami baris nyawiskeun Kemah Pasamoan jeung altar, sarta nyawiskeun Harun jeung anak-anakna supaya ngawula ka Kami jadi imam.
45“Kami baris matuh di tengah-tengah urang Israil, sarta baris jadi Rama maranehna. 46Maranehna bakal nyaho yen Kami teh Rama maranehna, anu geus ngaluarkeun maranehna ti tanah Mesir supaya Kami bisa matuh di tengah-tengahna. Kami teh Rama maranehna.”