Madawo Yakubisika Asabweresa Kukundwa ku Ai
Ai ithamangisa nkhondo ing'ono ya Israele ndipo mphanvu ya mtima wa mtundu umala. Kudandaula kwa Yoswa kuthawirwa mwakuphatisa na Baba wathu: munthu mbodzi aba pinthu pidaperekwa toera kupfudzwa. Akani abvuma kuti adaona, adafuna, adakwata mbabisa — ndipo iye na pinthu pyace pyonsene apfudzwa m'dambo.
7 1Anthu a Izarayeli acita pyakukhonda kukhulupirika thangwi ya pinthu pyakuperekwa toera kufudzwa: Akani mwana wa Karimi, mwana wa Zabidi, mwana wa Zera, wa dzindza ya Juda, akwata pinango pya pinthu penepi. Na tenepo ukali wa Baba wathu wayaka kuna Izarayeli. a a v1 Cinthu cingaperekwa 'toera kufudzwa,' cikhakhala ca Mulungu cyonsene — nkhabe munthu akhatawiriswa kukoya khundu iri yonsene ya cinthu ceneci toera cikhale cace. 2Djosue atuma amuna kubuluka ku Yeriko mpaka ku Ai, cifupi na Bete-aveni, kumabulukiro a dzuwa kwa Beteli, mbalonga kuti: “Kwirani mukaonesese dziko.” Iwo akwira mbaonesesa Ai.
3Iwo abwerera mbapanga Djosue kuti: “Nkhabe funika kuti anthu onsene akwire. Tumani amuna cifupi na 2,000 peno 3,000 toera kumenya Ai; lekani kuneta anthu onsene—iwo ndi akucepa.” 4Na tenepo anthu cifupi na 3,000 akwira, mbwenye athawa pamaso pa amuna a Ai. 5Amuna a Ai apha cifupi na 36 wa iwo, mbaathamangisa kubulukira pa nsuwo mpaka ku miyala, mbaamenya pa kuburuka. Mitima ya anthu yasungunuka, mbikhala ninga madzi. 6Djosue apandula nguwo zace mbagwa pantsi na nkhope yace pamaso pa bokosi ya Baba wathu mpaka namaulo, iye pabodzi na akulu a Izarayeli, mbathusa pfumbi pamusolo pawo. 7Djosue alonga kuti: “A, Imwe Baba Wankulu, thangwi yanji mwabwesa anthu awa mbamuawambukisa Yordani, toera basi kutipereka m'manja mwa Aamori toera kutifudza? Mbenga tidakhala tatsandzaya kukhala kutsidzi kwa Yordani! 8Ndaphata miyendo, Imwe Baba Wankulu, ndinalonganji, pakuti Izarayeli abwerera mbathawa pamaso pa anyamalwa ace? 9Akanani na onsene anakhala m'dziko anadzabva pyenepi, mbatizungulira, mbafudza dzina yathu pa dziko yapantsi. Buluka penepo munadzacitanji thangwi ya dzina yanu ikulu?”
10Baba wathu apanga Djosue kuti: “Lamuka! Thangwi yanji wagwa na nkhope yako pantsi?
11“Izarayeli adawa, mbaswa cibverano canga cidaapanga Ine. Iwo akwata pinthu pinango pyakuperekwa toera kufudzwa, aba, alonga uthambi, mbapibisa pakati pa pinthu pyawo. 12Na tenepo Izarayeli nkhabe kwanisa kulimira pamaso pa anyamalwa ace—iwo asapereka misana yawo pamaso pa anyamalwa, thangwi cincino iwo akhala pyakuperekwa toera kufudzwa. Ine nee ndinadzakhala pontho na imwe, mungakhonda kufudza pinthu pyakuperekwa toera kufudzwa piri pakati panu. 13Lamuka! Cenesa anthu. Apange kuti: Cenesekani toera manguana, thangwi Baba wathu, Mulungu wa Izarayeli, asalonga tenepa: Pinthu pyakuperekwa toera kufudzwa piri pakati panu, imwe Izarayeli. Nkhabe kukwanisa kulimira pamaso pa anyamalwa anu mpaka mungabulusa pinthu penepi.
14“Namacibese, perekani ekhanu dzindza na dzindza. Dzindza inasankhula Baba wathu inadzabwera patsogolo mbumba na mbumba; mbumba inasankhula Iye inadzabwera patsogolo banja na banja; banja inasankhula Iye inadzabwera patsogolo munthu na munthu. 15Ule anagumanika na pinthu pyakuperekwa toera kufudzwa anadzapiswa na moto—iye pabodzi na pinthu pyace pyonsene—thangwi yakuswa cibverano ca Baba wathu na kucita cinthu cakupasa manyadzo mu Izarayeli.”
16Djosue alamuka mancibese mbabweresa Izarayeli pafupi dzindza na dzindza; dzindza ya Juda yasankhulwa. 17Iye abweresa mbumba za Juda patsogolo; mbumba ya Azera yasankhulwa. Iye abweresa mbumba ya Azera patsogolo banja na banja; Zabidi asankhulwa. 18Djosue abweresa banja yace patsogolo munthu na munthu, na Akani mwana wa Karimi, mwana wa Zabidi, mwana wa Zera, wa dzindza ya Juda, asankhulwa. 19Djosue apanga Akani kuti: “Mwananga, pasa mbiri Baba wathu, Mulungu wa Izarayeli, mbunsimba. Ndipange cincino pidacita iwe—leka kundibisira.”
20Akani atawira Djosue kuti: “Mwandimomwene, ine ndadawa kuna Baba wathu, Mulungu wa Izarayeli. Ici ndi pidacita ine: 21Pakati pa pinthu pyakupokota ndaona nguwo yakubalika yakubuluka ku Xinari, parata yakulinganira mapaundi maxanu, na citsenga ca oulo cakulemera pafupi na mapaundi 1.2. Ndaasirira mbandiakwata; piri pyakubiswa pantsi pa tenda yanga, parata iri pantsi.”
22Djosue atuma amithenga; iwo athamanga mpaka ku tenda mbagumana pyabiswa n'tenda mwace, parata iri pantsi. 23Iwo akwata pinthu penepi kubulukira n'kati mwa tenda, mbapibweresa kuna Djosue na kuna ana onsene a Izarayeli, mbapiikha pamaso pa Baba wathu. 24Djosue na Izarayeli onsene akwata Akani mwana wa Zera, parata, nguwo, citsenga ca oulo, anace amuna, anace akazi, ng'ombe, maburu, mabira, tenda, na pinthu pyace pyonsene, mbapikwirisa ku nsengwa wa Akori. 25Djosue alonga kuti: “Thangwi yanji watinentesa? Baba wathu anakunentesa iwe lero.” Na tenepo Izarayeli onsene amenya Akani na miyala, buluka penepo aapisa na moto, mbaamenya na miyala. 26Iwo aunganyiza mulu ukulu wa miyala padzulu pace, uli penepo mpaka lero. Buluka penepo Baba wathu aleka ukali wace wakuyaka. Na tenepo mbuto ineyi isacemerwa Nsengwa wa Akori mpaka lero. b b v26 'Akori' pisabveka 'nyatwa' — nsengwa wacemerwa tenepa toera kukumbukira pyakuipa pidabweresa madawo a Akani kuna Izarayeli.