Magumo Afika
Fala ya Baba wathu ndi basi mamaliziro. Nee ndi cenjezo ya ndzidzi wakusala: kuphonyeka kwafika, wakugula na wakugulisa onsene asataya pyonsene, prata na oro mbipiswa m'makhwalala ninga pyakukhonda basa. Mprofeti, nyantsembe na nkulu onsene asamaliziwa uphungu. Palibe pinthu pyakupepudwa pano.
7 1Fala ya Baba wathu yabwera kwa ine, mbalonga kuti:
2Na iwe, mwana wa munthu—Baba Wankulu asalonga tenepa kuna dziko ya Izarayeli: Magumo! Magumo asafika pa makona manai a dziko. 3Cincino magumo ali pa iwe, pontho ndinatuma ukali wanga kuna iwe. Ndinakutonga mwakubverana na njira zako, mbandibweresa pyonsene pyakunyansa pyako pa iwe. 4Diso yanga nkhabe kukuleka, nee ndinakubvera ntsisi; ndinakubwezera thangwi ya njira zako, pyakunyansa pyako pinakhala pakati pako. Penepo iwe unadziwa kuti Ine ndine Baba wako. 5Baba Wankulu asalonga tenepa: Cinentso! Cinentso cakukhonda ndendemerana na cinango—onani, ciri kubwera! 6Magumo afika! Magumo afika! Alamuka toera kulimbana na iwe—onani, ari kubwera! 7Kuonongeka kwafika pa iwe, iwe unakhala n'dziko. N'dzidzi wafika; ntsiku iri cifupi—ntsiku ya kudzudzumika, tayu ya kukuwa kwakutsandzaya pa mapiri. a a v7 Mapiri akhali mbuto zakale zakucitira maphwando na kutsandzaya pabodzi mu Izarayeli wakale; cakusiyana ndi cakuti ntsiku ineyi isabweresa basi gope, tayu kutsandzaya. 8Cincino cifupi ndinakhuthulira ntsandza yanga pa iwe, mbandikwanirisa ukali wanga kuna iwe. Ndinakutonga mwakubverana na njira zako, mbandibweresa pyonsene pyakunyansa pyako pa iwe. 9Diso yanga nkhabe kukuleka, nee ndinakubvera ntsisi; ndinakubwezera mwakubverana na njira zako, pyakunyansa pyako pinakhala pakati pako. Penepo iwe unadziwa kuti Ine ndine Baba wako, ule anamenya. 10Onani, ntsiku! Onani, iri kubwera! Kuonongeka kwabuluka; nthonga yatumbuka maluwa, kudzikuza kwamera. 11Nkhaza zakula mbazikhala nthonga ya uipi. Nkhabe m'bodzi wa iwo anadzasala—nkhabe wa mwinji wawo, nkhabe wa mpfuma zawo— nkhabe cinthu ca ntengo pakati pawo. 12N'dzidzi wafika; ntsiku yafika. Nyakugula akhonde kutsandzaya, nyakugulisa akhonde kulira; thangwi ntsandza iri pa mwinji wawo onsene. 13Nyakugulisa nkhabe kudzabwerera ku pinthu pidagulisa iye, ngakhale awiri onsene acidzakhala maso. Thangwi masomphenya akulimbana na mwinji wawo onsene nkhabe kudzabwezwa, thangwi ya madawo ace nkhabe munthu anakwanisa kutsidzikiza umaso wace.
14Aliza nyanga mbakhunganya pinthu pyonsene, mbwenye nkhabe munthu anaenda ku nkhondo, thangwi ntsandza yanga iri pa mwinji wawo onsene. 15Supada iri kunja; mliri na njala piri n'kati. Ule ali kumunda anafa na supada, ule ali mu nzinda—njala na mliri pinamudya iye. 16Ale a iwo anapulumuka anadzathawira ku mapiri ninga njiwa za m'migwa, onsene mbacibuula, m'bodzi na m'bodzi thangwi ya madawo ace ene. 17Manja onsene anadzafewa, mabondo onsene anadzasanduka madzi. 18Anadzabvala nguwo za maliro, kugopa kunadzaaphimbira; manyadzo anadzakhala pa nkhope zonsene, misolo yonsene inadzametwa. 19Anadzataya parata yawo m'miseu, goridi yawo inadzaonwa ninga cinthu cakupswipa. Parata yawo na goridi yawo nkhabe kudzakwanisa kuapulumusa pa ntsiku ya ntsandza yanga. Nkhabe kudzakhutisa njala yawo peno kudzadza mimba yawo, thangwi ikhali cinthu cakugwegwedusa cidaacitisa kudawa. 20Akhadzikuza thangwi ya kudeka kwa pinthu pyawo pyakubalika, mbaphatisira pyenepi toera kucita pithunzithunzi pyawo pyakunyansa na madzimunthu akuipa. Natenepo pinthu pyenepi ndapicita kukhala cinthu cakupswipa kwa iwo. 21Ndinadzapereka pinthu pyenepi ninga pyakulanda kuna alendo, na ninga pyakufunkha kuna anyakuipa a pa dziko, iwo anadzapipswipisa. 22Ndinadzagwandamusa nkhope yanga kutali na iwo, mbapswipisa mbuto yanga yakufunika; mambava anadzapita mwenemu mbaipswipisa. 23Sasanya ngetani! Thangwi dziko yadzala na milandu ya kupha anthu, na nzinda wadzala na nkhaza. 24Ndinadzabweresa madziko akuipa kakamwe toera adzakhale na nyumba zawo. Ndinadzamalisa kudzikuza kwa anyamphambvu, mbuto zawo zakucena zinadzapswipiswa. 25Pingafika nyatwa, iwo anadzasaka ntendere, mbwenye nkhabe kudzakhalapo. 26Cinentso pa cinentso cinadzafika, na mphangwa pa mphangwa. Anadzasaka masomphenya kuna mprofeta, mbwenye cipfundziso cinadzafudzika kuna nyantsembe, na uphungu kuna akulu. 27Mambo anadzalira, nkulu wa umambo anadzaphimbwa na kutsukwala, manja a anthu a dziko anadzatetemera. Ndinadzaacitira mwakubverana na macitiro awo ene, mbandiatonga mwakubverana na matongero awo ene. Penepo iwo anadzadziwa kuti Ine ndine Baba wawo.
