Mose Agumanya Mpingano
Mose asapanga gulu pidaphemba Baba wathu, kupereka kwense kusacitwa na kufuna kwawo ene: onsene wakutekenyedwa ntima asabweresa oro, nsalu, matowe, mafuta, miyala ya mtengo ukulu. Akazi a luso asapota na manja awo ene. Bhezaleli na Oholiabhi asacemerwa, apaswa luso nee basi toera kuphata basa mbwenye pontho toera kupfunzisa anango.
35 1Mose agumanya mpingano onsene wa anthu a Izarayeli, mbaapanga tenepa: “Pinthu pyenepi ndi pidakupangani Baba wathu toera mupicite. 2Phatani basa ntsiku zitanthatu; ntsiku yacinomwe ndi yakucena kuna imwe, Sabudu ya kupuma kwakukwana kuna Baba wathu. Munthu onsene anaphata basa pa ntsiku ineyi asafunika kuphiwa. 3Lekani kugasa moto m'nyumba zanu zonsene pa ntsiku ya Sabudu.”
Muoni wa Ntima Wakufuna
4Mose apanga mpingano onsene wa Izarayeli, mbaalonga tenepa: “Pyenepi ndi pidapanga Baba wathu: 5Bulusani pakati panu muoni wa Baba wathu. Munthu onsene wa ntima wakufuna abweresa muoni wa Baba wathu: oro, parata, na bronzi. 6Nyolo za bluu, za purpura, na za pfukunyi, linyu yadidi, unyoya wa mbuzi, 7pikumba pya mabira pyakusasanyirwa, cikumba cadidi, na matabwa a akasia, 8mafuta a ceza, zomba za kucitira mafuta akudzodza na za ubani wakununkhira, 9na miyala ya onyx na miyala yakuikira, ya efodi na ya cidetha ca pa ntima.
10“Munthu onsene wa luso pakati panu abwere mbacita pyonsene pidapanga Baba wathu: 11Tabernakulu: tenda yace, cakufukatira cace, zomangira, matabwa, mipingo, miphanda, na matako ace, 12bokosi na ndodo zace zakunyamulira, mpando wa ntsisi, na nguwo inaufukatira; 13meza na ndodo zace na pyombo pyace pyonsene, na mikate ya pamaso pa Mulungu; 14cakuikira nyale ca ceza, na pyombo pyace na nyale zace, na mafuta a ceza; 15guwa ya ubani na ndodo zace; mafuta akudzodza na ubani wakununkhira; na nguwo yakutsidzikiza ya pa nsuwo wa Tabernakulu; 16guwa ya ntsembe yakupisa na cirodzgo cace ca bronzi, ndodo zace, na pyombo pyace pyonsene; mbiya na citsamiro cace, 17makatini a bwalo, miphanda yace na matako ace, na nguwo yakutsidzikiza ya pa nsuwo wace, 18zikhomo za Tabernakulu na zikhomo za bwalo, pabodzi na mikoka yace; 19nguwo zakulukwa mwadidi za kutumikira m'Mbuto Yakucena, nguwo zakucena za Aroni nyantsembe, na nguwo za anace toera kutumikira ninga anyantsembe.”
20Na tenepo mpingano onsene wa anthu a Izarayeli abuluka kuna Mose. 21Munthu onsene adakhuyiwa ntima wace, na onsene adatsogolerwa na nzimu wace, abweresa muoni wa Baba wathu toera basa ya tenda yakugumanikira, na utumiki wayo onsene, na nguwo zakucena. 22Amuna na akazi abwera pabodzi; onsene a ntima wakufuna abweresa zomangira, zakubvala m'makutu, phete za cidindo, na zakubvala m'mikono—mitundu yonsene ya pinthu pya oro—na onsene apereka muoni wakuzungunusa wa oro kuna Baba wathu. a a v22 Muoni wakuzungunusa ukhali muoni ukhanyamuliwa na kuperekwa pamaso pa Mulungu ninga cakucita cakupatula. 23Onsene akhali na nyolo za bluu, za purpura, peno za pfukunyi, linyu yadidi, unyoya wa mbuzi, pikumba pya mabira pyakusasanyirwa, peno cikumba cadidi, abweresa pyenepi. 24Onsene akhakwanisa kupereka muoni wa parata peno bronzi, abweresa ninga muoni wa Baba wathu; na onsene akhali na matabwa a akasia a basa iriyonsene, abweresa. 25Nkazi onsene wa luso apota na manja ace mbabweresa nyolo zace zakupotwa: za bluu, za purpura, za pfukunyi, na linyu yadidi. 26Akazi onsene a luso adakhuyiwa mitima yawo apota unyoya wa mbuzi. 27Atsogoleri abweresa miyala ya onyx na miyala yakufunika yakuikira, ya efodi na ya cidetha ca pa ntima, 28na zomba, na mafuta a ceza, a mafuta akudzodza, na a ubani wakununkhira. 29Mamuna na nkazi onsene wa Izarayeli adafuna mu ntima wace, abweresa muoni wakufunira kuna Baba wathu, toera basa yonsene idapanga Baba wathu kubulukira mwa Mose.
Bezaleli Acemerwa na Dzina Yace
30Na tenepo Mose apanga Aizarayeli, mbaalonga tenepa: “Onani, Baba wathu acemera na dzina Bezaleli mwana wa Uri, mwana wa Huri, wa dzindza ya Yuda, 31mbandzadza na Nzimu wa Baba wathu—luso, kubvesesa, kudziwa, na mitundu yonsene ya basa yaluso, 32toera kucita mabasa aluso, kuphata basa ya oro, parata, na bronzi, 33mu kucheka miyala yakuikira na mu kusema matabwa, toera kuphata basa ya mitundu yonsene ya luso. 34Baba wathu aikha mu ntima wa Bezaleli luso yakupfundzisa—iye na Oholiabe mwana wa Ahisamaki, wa dzindza ya Dani. 35Iye aadzadza na luso ya mitundu yonsene ya basa—kusema, kudiza, kusona madecerato na nyolo za bluu, za purpura, na za pfukunyi, na linyu yadidi, na kuluka—aluso mu basa iriyonsene, akudzala na manyerezero mazinji.”