Eksodo 35 FHB Father's Heart Bible™

35 ¹Mose anasonkhanitsa gulu lonse la ana a Israeli, nati kwa iwo, “Izi ndi zinthu zimene Atate wathu anakulamulirani kuti muchite. ²Gwirani ntchito masiku asanu ndi limodzi; tsiku lachisanu ndi chiwiri ndilo loyera kwa inu, Sabata la mpumulo wotheratu kwa Atate wathu. Aliyense amene adzagwira ntchito pa tsikuli ayenera kuphedwa. ³Musamayatse moto m'nyumba zanu zilizonse pa tsiku la Sabata.”

Chopereka cha Mtima Wofunitsitsa

⁴Mose anati kwa msonkhano wonse wa Israeli, “Ichi ndi chimene Atate wathu analamula: ⁵Tengani pakati panu chopereka cha Atate wathu. Aliyense wa mtima wofunitsitsa abweretse chopereka cha Atate wathu: golide, siliva, ndi mkuwa. ⁶Ulusi wa buluu, wofiirira, ndi wofiira kwambiri, nsalu yabafuta, ubweya wa mbuzi, ⁷zikopa za nkhosa zazimuna zonyika, zikopa zabwino, ndi matabwa amtengo wa mthethe, ⁸mafuta a nyale, zonunkhiritsa za mafuta odzozera ndi za lubani wonunkhira, ⁹ndi miyala ya onikisi ndi miyala yoyika, ya efodi ndi ya chovala chapachifuwa.

¹⁰“Aliyense waluso pakati panu abwere, nadzapanga zonse zimene Atate wathu walamula: ¹¹chihema: hema yake, chophimbira chake, ngowe zake, maferemu ake, mitanda yake, mizati yake, ndi matsinde ake, ¹²likasa pamodzi ndi mizati yake, mpando wachifundo, ndi katani yotchinga imene imaliphimba; ¹³tebulo pamodzi ndi mizati yake ndi ziwiya zake zonse, ndi mkate wa pamaso pa Atate wathu; ¹⁴choimikira nyale cha kuwala, pamodzi ndi ziwiya zake ndi nyale zake, ndi mafuta a kuwala; ¹⁵guwa lofukiza lubani ndi mizati yake; mafuta odzozera ndi lubani wonunkhira; ndi nsalu yotchinga ya pakhomo pa chihema; ¹⁶guwa lansembe yopsereza pamodzi ndi sefa yake yamkuwa, mizati yake, ndi ziwiya zake zonse; beseni ndi choimikira chake, ¹⁷nsalu zotchinga za bwalo, mizati yake ndi matsinde ake, ndi nsalu yotchinga ya pachipata pake, ¹⁸zikhomo za chihema ndi zikhomo za bwalo, pamodzi ndi zingwe zake; ¹⁹zovala zolukidwa bwino za kutumikira m'Malo Opatulika, zovala zopatulika za Aroni wansembe, ndi zovala za ana ake kuti atumike monga ansembe.”

²⁰Ndipo msonkhano wonse wa ana a Israeli unachoka pamaso pa Mose. ²¹Aliyense amene mtima wake unamulimbikitsa, ndi aliyense amene mzimu wake unamuyendetsa, anabweretsa chopereka cha Atate wathu cha ntchito ya tenti yokumanako, ntchito yake yonse, ndi zovala zopatulika. ²²Amuna ndi akazi anabwera pamodzi; onse amene anali ndi mtima wofunitsitsa anabweretsa zomangira, ndolo, mphete zodindira, ndi zibangili—zinthu zamtundu uliwonse wagolide—ndipo aliyense anapereka chopereka choweyula cha golide kwa Atate wathu. ^a a v22 Chopereka choweyula chinali mphatso yokwezedwa ndi kuperekedwa pamaso pa Mulungu monga chizindikiro chodzipereka. ²³Aliyense amene anali ndi ulusi wa buluu, wofiirira, kapena wofiira kwambiri, nsalu yabafuta, ubweya wa mbuzi, zikopa za nkhosa zazimuna zonyika, kapena zikopa zabwino anazibweretsa. ²⁴Aliyense amene akanatha kupereka chopereka cha siliva kapena mkuwa anachibweretsa monga chopereka cha Atate wathu; ndipo aliyense amene anali ndi matabwa amtengo wa mthethe a ntchito iliyonse anawabweretsa. ²⁵Mkazi aliyense waluso anapota ndi manja ake, nabweretsa ulusi umene anapota: wa buluu, wofiirira, wofiira kwambiri, ndi nsalu yabafuta. ²⁶Akazi onse aluso amene mitima yawo inalimbikitsidwa anapota ubweya wa mbuzi. ²⁷Atsogoleri anabweretsa miyala ya onikisi ndi miyala yamtengo wapatali yoyika, ya efodi ndi ya chovala chapachifuwa, ²⁸ndi zonunkhiritsa, ndi mafuta a kuwala, a mafuta odzozera, ndi a lubani wonunkhira. ²⁹Mwamuna ndi mkazi aliyense wa Israeli amene mtima wake unamufunitsa anabweretsa chopereka chaufulu kwa Atate wathu cha ntchito yonse imene Atate wathu analamula kudzera mwa Mose.

Bezaleli Ayitanidwa ndi Dzina Lake

³⁰Ndipo Mose anati kwa ana a Israeli, “Taonani, Atate wathu wamuyitana ndi dzina lake Bezaleli mwana wa Uri, mwana wa Huri, wa fuko la Yuda, ³¹namudzaza ndi Mzimu wa Atate wathu—luso, kuzindikira, nzeru, ndi ukatswiri wamtundu uliwonse, ³²kuti apange mapangidwe okongola, agwire ntchito ya golide, siliva, ndi mkuwa, ³³kusema miyala yoyika ndi kukonza matabwa, kuti agwire ntchito yaluso yamtundu uliwonse. ³⁴Atate wathu wayika mu mtima wa Bezaleli luso lophunzitsa—iye ndi Oholiabu mwana wa Ahisamaki, wa fuko la Dani. ³⁵Anawadzaza ndi luso la ntchito yamtundu uliwonse—kusema, kupanga mapangidwe, kupeta ndi ulusi wa buluu, wofiirira, ndi wofiira kwambiri ndi nsalu yabafuta, ndi kuluka—aluso pa ntchito iliyonse, odzala ndi maganizo.”