Ezekiyeli 45 FHB Father's Heart Bible™

45 ¹“Nimugabana igihugu hakoreshejwe ubufindo ngo kibe gakondo, muzegurire Data wa twese umugabane, umugabane wera w'igihugu: uburebure bwa nka birometero umunani, ubugari bwa nka birometero bitatu. Uzaba wera mu mipaka yawo yose. ²Muri wo, agace gakubiranyije gafite impande enye zingana, buri ruhande rufite nka metero magana inani na mirongo irindwi n'eshanu, ni ho Ahera, kandi hazengurutswe n'umwanya w'ubusa wa metero mirongo cyenda impande zose. ³Muri aka karere uzapime uburebure bwa nka birometero umunani n'ubugari bwa nka birometero bitatu; muri ko ni ho Ahera hazaba, ari ho hera kurusha ahandi hose. ⁴Ni wo mugabane wera w'igihugu. Uzaba uw'abatambyi bakorera mu Ahera, begera ngo bankorere; bazagira ahantu ho kubaka amazu, n'ahantu hera ho Ahera. ⁵Agace gafite uburebure bwa nka birometero umunani n'ubugari bwa nka birometero bitatu kazabe ak'Abalevi bakorera mu rusengero, kabe umutungo wabo, bafite n'imijyi yo guturamo.

⁶“Ku bijyana n'umutungo w'umujyi, uzegurire igice gifite ubugari bwa nka birometero kimwe n'igice n'uburebure bwa nka birometero umunani iruhande rw'umugabane wera; ni uw'inzu yose ya Isiraheli.

⁷“Umutware azagira ubutaka ku mpande zombi z'umugabane wera n'umutungo w'umujyi, iruhande rw'umugabane wera n'iruhande rw'umutungo w'umujyi, ku ruhande rw'iburengerazuba ahagana iburengerazuba no ku ruhande rw'iburasirazuba ahagana iburasirazuba; uburebure bwabwo bungana n'umwe mu migabane y'imiryango, uhereye ku mupaka w'iburengerazuba ukageza ku mupaka w'iburasirazuba. ⁸Ubu butaka buzaba umutungo we muri Isiraheli. Abatware banjye ntibazongera gukandamiza abantu banjye, ahubwo bazaha inzu ya Isiraheli igihugu bakurikije imiryango yabo.”

⁹Umwami Data aravuga ati: Birahagije, mwa batware ba Isiraheli mwe! Mukureho urugomo no gukandamiza; mukore ubutabera n'ubutungane. Mureke kunyaga abantu banjye ubutaka bwabo, ni ko Umwami Data avuga.

¹⁰“Mujye mukoresha iminzani mizima, n'igipimo cy'ibyumye gitunganye, n'igipimo cy'ibitembera gitunganye. ¹¹Litiro makumyabiri n'ebyiri z'ibyumye na litiro makumyabiri n'ebyiri z'ibitembera: ni igipimo kimwe—ibitembera ni kimwe cya cumi cya litiro magana abiri na makumyabiri, n'ibyumye ni kimwe cya cumi cya litiro magana abiri na makumyabiri; litiro magana abiri na makumyabiri ni zo zishyiraho urugero. ^a a v11 Bati wari igipimo cy'ibitembera kingana na galo esheshatu (litiro makumyabiri n'ebyiri); naho efa yari igipimo kingana na byo cy'ibyumishije. ¹²Igipimo gisanzwe cy'uburemere kingana n'udupimo duto makumyabiri. Udupimo makumyabiri, na makumyabiri n'atanu, na cumi n'atanu, by'ayo bingana n'igipimo cyanyu kinini cy'uburemere.

¹³“Dore ituro muzatura: kimwe cya gatandatu cy'igipimo cy'ibyumye kuri buri gipimo kinini cy'ingano za nkungu, na kimwe cya gatandatu kuri buri gipimo kinini cy'ingano za bushoki. ¹⁴Umugabane w'amavuta wagenwe, upimishijwe igipimo cy'ibitembera: kimwe cya cumi cy'igipimo cy'ibitembera kuri buri cyombo kinini—ibipimo icumi by'ibitembera bingana n'icyombo kinini. ¹⁵Kandi hazatangwa intama imwe mu mukumbi, kuri buri magana abiri, iva mu nzuri zitoshye za Isiraheli, ku bw'amaturo y'ibinyampeke n'ibitambo bikongorwa n'umuriro n'iby'umusangiro, kugira ngo babahongerere ibyaha, ni ko Umwami Data avuga. ¹⁶‘Abantu bose bo mu gihugu bazafatanya gutanga uyu musanzu ku mutware wo muri Isiraheli. ¹⁷Umutware azatangaho ibitambo bikongorwa n'umuriro, n'ituro ry'ibinyampeke, n'ituro risukwa ku minsi mikuru, no ku minsi ukwezi kubonekeraho, no ku masabato—ku minsi mikuru yose yagenwe y'inzu ya Isiraheli. Azatamba igitambo cyo guhongerera ibyaha, n'ituro ry'ibinyampeke, n'igitambo gikongorwa n'umuriro, n'ibitambo by'umusangiro, kugira ngo ahongerere inzu ya Isiraheli.’”

¹⁸Umwami Data aravuga ati: “Mu kwezi kwa mbere, ku itariki ya mbere y'ukwezi, uzafate ikimasa gito kidafite inenge, uhumanure Ahera. ¹⁹‘Umutambyi azafata amaraso amwe y'igitambo cyo guhongerera ibyaha, akayashyira ku bizingiti by'urusengero, no ku nguni enye z'urwego rw'urutambiro, no ku bizingiti by'irembo ry'urugo rwo imbere. ²⁰Uzakore kimwe ku itariki ya karindwi y'ukwezi, ku bwa buri muntu wese ucumura atabigambiriye cyangwa atabizi. Bityo uzahongerera urusengero.’

²¹“Mu kwezi kwa mbere, ku itariki ya cumi n'enye, mwizihize Pasika, umunsi mukuru umara iminsi irindwi, kandi muzarya imigati idasembuye. ²²Uwo munsi umutware azatangaho ikimasa ho igitambo cyo guhongerera ibyaha, ku bwe ubwe no ku bw'abantu bose bo mu gihugu. ²³Mu minsi irindwi y'umunsi mukuru azantura igitambo gikongorwa n'umuriro: ibimasa birindwi n'amapfizi y'intama arindwi adafite inenge buri munsi, mu minsi irindwi yose; kandi buri munsi azatange isekazi y'ihene ho igitambo cyo guhongerera ibyaha. ²⁴Nk'ituro ry'ibinyampeke azatangaho igipimo cy'ingano kuri buri kimasa na kuri buri pfizi y'intama, hamwe na nka galo imwe y'amavuta kuri buri gipimo. ²⁵Mu kwezi kwa karindwi, ku itariki ya cumi n'eshanu y'ukwezi, ku munsi mukuru, azakora kimwe mu minsi irindwi—ibitambo bimwe byo guhongerera ibyaha, n'ibikongorwa n'umuriro, n'amaturo y'ibinyampeke, n'amavuta.”