Jeremias 11

11 ¹A palavra que veio a Jeremias da parte do nosso Pai:

²“Ouvi as palavras desta aliança e falai-as ao povo de Judá e aos que habitam em Jerusalém. ³Dize-lhes: Assim diz o Pai de Israel: Maldito o homem que não escutar as palavras desta aliança, ⁴que ordenei aos vossos antepassados no dia em que os tirei da terra do Egito, da fornalha de ferro, dizendo: Obedecei-me e fazei tudo o que vos ordeno, e sereis os meus filhos, e eu serei o vosso Pai. ^a a v4 A fornalha de ferro retrata o trabalho escravo esmagador do Egito — servidão abrasadora e incessante, sem saída. ⁵Então cumprirei o juramento que fiz aos vossos antepassados, de lhes dar uma terra que mana leite e mel—como se vê hoje.” Eu respondi: “Amém, nosso Pai.”

⁶O nosso Pai me disse: “Proclama todas estas palavras nas cidades de Judá e nas ruas de Jerusalém: Ouvi as palavras desta aliança e obedecei-lhes.”

⁷“Adverti solenemente os vossos antepassados quando os fiz subir do Egito, advertindo-os continuamente até o dia de hoje: Obedecei-me. ⁸Mas eles não obedeceram nem deram ouvidos; cada um seguiu a obstinação do seu coração perverso. Por isso trouxe sobre eles todas as palavras desta aliança que lhes ordenei que guardassem, mas não guardaram.”

⁹O nosso Pai me disse: “Existe uma conspiração entre o povo de Judá e os que habitam em Jerusalém. ¹⁰Voltaram aos pecados dos seus antepassados, que se recusaram a ouvir as minhas palavras. Seguiram outros deuses para servi-los. A casa de Israel e a casa de Judá quebraram a minha aliança, que fiz com os seus antepassados.” ¹¹Portanto, assim diz o nosso Pai: Eis que trago sobre eles uma calamidade da qual não poderão escapar. Ainda que clamem a mim, não os ouvirei. ¹²Então as cidades de Judá e o povo de Jerusalém irão clamar aos deuses a quem queimam incenso, mas estes de modo algum poderão salvá-los no tempo da sua aflição. ¹³Os teus deuses, ó Judá, são tantos quantas as tuas cidades; e os altares que levantaste àquela coisa vergonhosa—altares para queimar incenso a Baal—são tantos quantas as ruas de Jerusalém.

¹⁴“Por isso, não intercedas por este povo nem levantes por ele clamor ou oração, pois não os ouvirei quando clamarem a mim no tempo da sua aflição. ¹⁵Que direito tem a minha amada de estar na minha casa, tendo praticado tantas maquinações perversas? Poderá a carne santa afastar a tua desgraça? Quando vier a tua calamidade, então te alegrarás?” ^b b v15 Carne santa: as porções dos sacrifícios de animais trazidas ao Templo como ofertas a Deus.

¹⁶O nosso Pai um dia te chamou de oliveira verdejante, formosa por seus frutos bem-feitos. Mas, ao estrondo de uma poderosa tempestade, o nosso Pai porá fogo à árvore, e os seus ramos serão quebrados.

¹⁷O Pai dos exércitos celestiais, que te plantou, decretou calamidade contra ti, por causa do mal que a casa de Israel e a casa de Judá fizeram—provocando a minha ira ao queimar incenso a Baal.

Uma Conspiração Contra Jeremias

¹⁸O nosso Pai mo fez saber, e eu o soube; então me mostraste as suas obras. ¹⁹Mas eu era como um cordeiro manso levado ao matadouro; não sabia que tramavam contra mim, dizendo: “Destruamos a árvore com o seu fruto; cortemo-lo da terra dos viventes, para que o seu nome jamais seja lembrado.” ²⁰Mas ó Pai dos exércitos celestiais, tu que julgas com justiça, que provas o coração e a mente, permite que eu veja a tua justiça sobre eles, pois a ti confiei a minha causa.

²¹Portanto, assim diz o nosso Pai acerca dos homens de Anatote que procuram tirar-te a vida, dizendo: Não profetizes em nome do nosso Pai, para que não morras às nossas mãos, ^c c v21 Anatote era a própria cidade natal de Jeremias, uma cidade sacerdotal ao norte de Jerusalém — de modo que esta conspiração contra ele partiu dos seus próprios vizinhos e parentes. ²²por isso, assim diz o Pai dos exércitos celestiais: Eis que os castigarei. Os seus jovens morrerão à espada, os seus filhos e as suas filhas morrerão de fome. ²³E não restará remanescente algum; pois trarei calamidade sobre os homens de Anatote, no ano do seu castigo.