Jeremia 11

11 ¹Das Wort, das von unserem Vater an Jeremia erging:

²„Hört die Worte dieses Bundes und redet sie zu den Leuten von Juda und zu denen, die in Jerusalem wohnen. ³Sag ihnen: So spricht der Vater Israels: Verflucht sei jeder, der nicht auf die Worte dieses Bundes hört, ⁴die ich euren Vorfahren geboten habe an dem Tag, als ich sie aus dem Land Ägypten herausführte, aus dem eisernen Ofen, und sprach: Gehorcht mir und tut alles, was ich euch gebiete, so sollt ihr meine Kinder sein und ich will euer Vater sein. ^a a v4 Der eiserne Ofen ist ein Bild für die zermalmende Sklavenarbeit Ägyptens — eine sengende, unerbittliche Knechtschaft ohne jeden Ausweg. ⁵Dann will ich den Eid halten, den ich euren Vorfahren geschworen habe, ihnen ein Land zu geben, in dem Milch und Honig fließen—wie es heute ist.“ Ich antwortete: „Amen, unser Vater.“

⁶Unser Vater sprach zu mir: „Verkünde alle diese Worte in den Städten Judas und auf den Straßen Jerusalems: Hört die Worte dieses Bundes und tut sie.“

⁷„Ich habe eure Vorfahren eindringlich gewarnt, als ich sie aus Ägypten heraufführte, und ich habe sie immer wieder gewarnt bis zum heutigen Tag: Gehorcht mir. ⁸Aber sie gehorchten nicht und hörten nicht; ein jeder folgte seinem eigenen verstockten, bösen Herzen. Darum brachte ich über sie alle Worte dieses Bundes, den zu halten ich ihnen geboten hatte, sie aber taten es nicht.“

⁹Unser Vater sprach zu mir: „Es besteht eine Verschwörung unter den Leuten von Juda und denen, die in Jerusalem wohnen. ¹⁰Sie sind zurückgekehrt zu den Sünden ihrer Vorfahren, die sich weigerten, meine Worte zu hören. Sie sind anderen Göttern nachgefolgt, um ihnen zu dienen. Israel und Juda haben meinen Bund gebrochen, den ich mit ihren Vorfahren geschlossen habe.“ ¹¹Darum, so spricht unser Vater: Ich bringe über sie ein Unheil, dem sie nicht entrinnen können. Und wenn sie zu mir schreien, will ich nicht hören. ¹²Dann werden die Städte Judas und die Leute von Jerusalem hingehen und zu den Göttern schreien, denen sie Räucheropfer darbringen, aber diese können sie in der Zeit ihrer Not ganz und gar nicht retten. ¹³Deine Götter sind so zahlreich wie deine Städte, Juda; und die Altäre, die ihr für die Schande aufgestellt habt—Altäre, um dem Baal Räucheropfer darzubringen—sind so zahlreich wie die Straßen Jerusalems.

¹⁴„Darum bete nicht für dieses Volk und erhebe kein Flehen und Gebet für sie, denn ich werde nicht hören, wenn sie in der Zeit ihrer Not zu mir rufen. ¹⁵Was hat meine Geliebte in meinem Haus zu suchen, wo sie doch so viele böse Ränke ausgeführt hat? Kann heiliges Opferfleisch dein Verderben abwenden? Wenn dein Unheil kommt, wirst du dann jubeln?“ ^b b v15 Heiliges Opferfleisch: die Teile der Tieropfer, die als Opfergaben für Gott zum Tempel gebracht wurden.

¹⁶Unser Vater nannte dich einst einen üppigen Ölbaum, schön mit wohlgeformten Früchten. Aber mit dem Tosen eines gewaltigen Sturms wird unser Vater den Baum in Brand setzen, und seine Zweige werden zerbrochen.

¹⁷Der Vater der himmlischen Heerscharen, der dich gepflanzt hat, hat Unheil über dich beschlossen, wegen des Bösen, das Israel und Juda getan haben—sie haben meinen Zorn gereizt, indem sie dem Baal Räucheropfer darbrachten.

Ein Anschlag gegen Jeremia

¹⁸Unser Vater ließ es mich wissen, und ich erkannte es; dann zeigtest du mir ihre Taten. ¹⁹Ich aber war wie ein sanftes Lamm, das zur Schlachtung geführt wird; ich merkte nicht, dass sie gegen mich Pläne geschmiedet hatten und sprachen: „Lasst uns den Baum mit seiner Frucht vernichten; lasst uns ihn aus dem Land der Lebenden ausrotten, damit niemand mehr an seinen Namen denkt.“ ²⁰Aber Vater der himmlischen Heerscharen, der du gerecht richtest, der du Herz und Nieren prüfst, lass mich deine Gerechtigkeit an ihnen sehen, denn dir habe ich meine Sache anvertraut.

²¹Darum, so spricht unser Vater über die Leute von Anatot, die dir nach dem Leben trachten und sagen: Weissage nicht im Namen unseres Vaters, sonst töten wir dich— ^c c v21 Anatot war Jeremias eigene Heimatstadt, eine Priesterstadt nördlich von Jerusalem — dieser Anschlag gegen ihn kam also von seinen eigenen Nachbarn und Verwandten. ²²darum spricht der Vater der himmlischen Heerscharen: Siehe, ich will sie heimsuchen. Ihre jungen Männer werden durch das Schwert sterben, ihre Söhne und Töchter durch den Hunger. ²³Und kein Rest wird übrig bleiben; denn ich bringe Unheil über die Leute von Anatot im Jahr ihrer Heimsuchung.