Un pacto que se negaron a guardar
Nuestro Padre recuerda el pacto hecho al salir de Egipto y lo declara roto; le dice a Jeremías que deje de orar por el pueblo. Luego Jeremías se entera de que sus propios paisanos de Anatot han tramado su muerte. Él había sido un cordero llevado sin sospechar nada, y pide justicia.
11 1La palabra que vino a Jeremías de parte de nuestro Padre:
2«Escuchen las palabras de este pacto, y díganlas al pueblo de Judá y a los que habitan en Jerusalén. 3Diles: Así dice el Padre de Israel: Maldito el que no escuche las palabras de este pacto, 4que ordené a sus antepasados el día que los saqué de la tierra de Egipto, del horno de hierro, diciendo: Obedézcanme y hagan todo lo que les mando, y así ustedes serán mis hijos y yo seré su Padre. a a v4 El horno de hierro representa el aplastante trabajo esclavo de Egipto: una servidumbre abrasadora e implacable, sin salida alguna. 5Entonces cumpliré el juramento que hice a sus antepasados, de darles una tierra que fluye leche y miel, como sucede hoy.» Yo respondí: «Amén, Padre nuestro.»
6Nuestro Padre me dijo: «Proclama todas estas palabras en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalén: Escuchen las palabras de este pacto y obedézcanlas.»
7«Advertí solemnemente a sus antepasados cuando los saqué de Egipto, amonestándolos una y otra vez hasta el día de hoy: Obedézcanme. 8Pero no obedecieron ni escucharon; cada uno siguió la terquedad de su corazón malvado. Por eso traje sobre ellos todas las palabras de este pacto que les ordené guardar, y no lo hicieron.»
9Nuestro Padre me dijo: «Existe una conspiración entre el pueblo de Judá y los que habitan en Jerusalén. 10Han vuelto a los pecados de sus antepasados, que se negaron a escuchar mis palabras. Han seguido a otros dioses para servirles. Israel y Judá han quebrantado mi pacto, el que hice con sus antepasados.» 11Por eso, así dice nuestro Padre: Voy a traer sobre ellos una calamidad de la que no podrán escapar. Aunque clamen a mí, no los escucharé. 12Entonces las ciudades de Judá y los habitantes de Jerusalén irán a clamar a los dioses a los que queman incienso, pero estos no podrán salvarlos de ninguna manera en el tiempo de su angustia. 13Tus dioses son tan numerosos como tus ciudades, Judá; y los altares que levantaste para aquella cosa vergonzosa —altares para quemar incienso a Baal— son tantos como las calles de Jerusalén.
14«Así que no ores por este pueblo, ni eleves clamor ni oración por ellos, porque no escucharé cuando me invoquen en el tiempo de su angustia. 15¿Qué derecho tiene mi amada en mi casa, cuando ha llevado a cabo tantas maquinaciones perversas? ¿Acaso la carne consagrada podrá apartar tu ruina? Cuando venga tu calamidad, ¿te alegrarás entonces?» b b v15 Carne consagrada: las porciones de los sacrificios de animales que se llevaban al Templo como ofrendas a Dios.
16Nuestro Padre una vez te llamó olivo frondoso, hermoso por su fruto bien formado. Pero con el estruendo de una poderosa tormenta nuestro Padre prenderá fuego al árbol, y sus ramas serán quebradas.
17El Padre de los ejércitos celestiales, que te plantó, ha decretado calamidad contra ti, a causa del mal que hicieron Israel y Judá, provocando mi ira al quemar incienso a Baal.
Un complot contra Jeremías
18Nuestro Padre me lo dio a conocer, y lo supe; entonces me mostraste sus obras. 19Pero yo era como un manso cordero llevado al matadero; no me daba cuenta de que habían tramado contra mí, diciendo: «Destruyamos el árbol con su fruto; cortémoslo de la tierra de los vivientes, para que nadie recuerde su nombre.» 20Pero Padre de los ejércitos celestiales, tú que juzgas con justicia, que examinas el corazón y la mente, déjame ver tu justicia sobre ellos, porque a ti he encomendado mi causa.
21Por eso, así dice nuestro Padre acerca de los hombres de Anatot que buscan tu vida, diciendo: No profetices en el nombre de nuestro Padre, o te mataremos; c c v21 Anatot era el pueblo natal de Jeremías, una ciudad sacerdotal justo al norte de Jerusalén; así que este complot contra él provino de sus propios vecinos y parientes. 22por eso, así dice el Padre de los ejércitos celestiales: Voy a castigarlos. Sus jóvenes morirán a espada, sus hijos y sus hijas de hambre. 23No quedará remanente alguno; traeré calamidad sobre los hombres de Anatot en el año de su castigo.