Mateyu 8 FHB Father's Heart Bible™

8 ¹Pamene anatsika kuchokera ku phiri, makamu aakulu a anthu anamutsata. ²Munthu wakhate anafika, nagwada pamaso pake, nati, “Ambuye, ngati mukufuna, mungathe kundiyeretsa.”

³Yesu anatambasula dzanja lake namukhudza, nati, “Ndikufuna; yeretsedwa.” Khate lake linatha nthawi yomweyo. ⁴Yesu anati kwa iye, “Usauze munthu aliyense, koma pita ukadzionetse kwa wansembe, ndipo ukapereke mphatso imene Mose analamula, kuti chikhale umboni kwa iwo.”

Chikhulupiriro Chimene Chinadabwitsa Yesu

⁵Pamene analowa mu Kaperenao, mkulu wa asilikali anadza kwa Iye, namupempha, ⁶nati, “Ambuye, kapolo wanga wagona kunyumba, wafa ziwalo, akuvutika kwambiri.”

⁷Yesu anati kwa iye, “Ndidzabwera ndi kumuchiritsa.”

⁸Mkulu wa asilikali anayankha, nati, “Ambuye, sindiyenera kuti Inu mulowe pansi pa denga langa; nenani mawu okha, ndipo kapolo wanga adzachiritsidwa. ⁹Pakuti inenso ndine munthu wa pansi pa ulamuliro, wokhala ndi asilikali pansi panga. Ndikauza mmodzi kuti, ‘Pita,’ amapita; wina kuti, ‘Bwera,’ amabwera; kapolo wanga kuti, ‘Chita ichi,’ amachita.”

¹⁰Atamva zimenezi, Yesu anadabwa, nati kwa otsatira ake, “Indetu, ndinena kwa inu, sindinapeze munthu aliyense mu Israeli ali ndi chikhulupiriro chotere. ¹¹Ndinena kwa inu, ambiri adzachokera kummawa ndi kumadzulo, nadzakhala pa tebulo pamodzi ndi Abrahamu, Isake, ndi Yakobo, mu ufumu wa Atate wathu, ¹²koma ana a ufumu adzaponyedwa ku mdima wa kunja, kumene kudzakhala kulira ndi kukukuta mano.” ¹³Yesu anati kwa mkulu wa asilikali, “Pita, zichitike kwa iwe monga wakhulupirira.” Ndipo kapolo wake anachiritsidwa nthawi imeneyo.

Yesu Achiritsa ku Nyumba ya Petro

¹⁴Pamene Yesu analowa mu nyumba ya Petro, anaona apongozi a Petro atagona pa bedi ali ndi malungo. ¹⁵Anakhudza dzanja lake; malungo anamuchoka, ndipo anauka, namutumikira. ¹⁶Madzulo ake anabweretsa kwa Iye ambiri amene anasautsidwa ndi ziwanda; anatulutsa mizimu ndi mawu, nachiritsa onse odwala. ¹⁷Izi zinakwaniritsa mawu a mneneri Yesaya, akuti, “Iye anatenga zofooka zathu, nanyamula matenda athu.”

Mtengo wa Kutsatira Yesu

¹⁸Pamene Yesu anaona khamu la anthu litamuzinga, analamula kuti awoloke tsidya linalo. ¹⁹Ndipo mlembi wina anadza, nati kwa Iye, “Mphunzitsi, ndidzakutsatani kulikonse kumene mupita.”

²⁰Yesu anati kwa iye, “Nkhandwe zili ndi mapanga, ndipo mbalame za mlengalenga zili ndi zisa, koma Mwana wa Munthu alibe pogoneka mutu wake.”

²¹Wina wa ophunzira ake anati kwa Iye, “Ambuye, ndiloleni ndiyambe ndapita kukayika maliro a atate wanga.”

²²Koma Yesu anati kwa iye, “Nditsate Ine, ndipo uwaleke akufa akaike akufa awo.”

Yesu Aletsa Mkuntho

²³Pamene analowa m'ngalawa, ophunzira ake anamutsata. ²⁴Mwadzidzidzi mkuntho waukulu unauka pa nyanja, kotero kuti mafunde anakuta ngalawa—koma Iye anali mtulo. ²⁵Choncho anamudzutsa, nati, “Ambuye, tipulumutseni! Tikufa!”

²⁶Anati kwa iwo, “Chifukwa chiyani mukuchita mantha, inu achikhulupiriro chochepa?” Ndipo anayimirira, nadzudzula mphepo ndi nyanja, ndipo bata lalikulu linakhala.

²⁷Anthuwo anadabwa, nati, “Kodi uyu ndi munthu wotani—kuti ngakhale mphepo ndi nyanja zimumvera?”

Mwana wa Atate Alimbana ndi Mdima

²⁸Atawoloka tsidya linalo, ku dziko la Agadara, anthu awiri ogwidwa ndi ziwanda anatuluka ku manda kudzakumana naye, oopsa kwambiri kotero kuti palibe munthu akanatha kudutsa njira imeneyo. ²⁹Anafuwula, nati, “Mukufuna chiyani ndi ife, Mwana wa Mulungu? Kodi mwabwera kuno kudzatizunza nthawi isanafike?” ³⁰Tsopano gulu la nkhumba zambiri linkadya patali pang'ono ndi iwo. ³¹Ndipo ziwanda zinamupempha, nati, “Ngati mutitulutsa, mutitumize ku gulu la nkhumba.”

³²Anati kwa izo, “Pitani.” Zinatuluka, nalowa mu nkhumbazo, ndipo gulu lonse linathamangira m'munsi mwa thanthwe kulowa m'nyanja, nafera m'madzi.

³³Oweta anathawira mu mzinda, nafotokoza zonse, kuphatikizapo zimene zinachitika kwa anthu ogwidwa ndi ziwanda aja. ³⁴Mzinda wonse unatuluka kudzakumana ndi Yesu; atamuona, anamupempha kuti achoke m'dziko lawo.