Efesus 5 FHB Father's Heart Bible™

5 ¹Oleh itu, hendaklah kamu meniru teladan Bapa kita, sebagai anak-anak yang dikasihi. ²Hiduplah dalam kasih, sebagaimana Kristus mengasihi kita dan menyerahkan diri-Nya untuk kita, sebagai persembahan dan korban yang harum baunya kepada Bapa kita.

³Perbuatan cabul, segala kecemaran, atau ketamakan janganlah disebut pun dalam kalangan kamu, sebagaimana yang patut bagi umat yang kudus. ⁴Perkataan kotor, percakapan bodoh, dan jenaka yang keji tidak ada tempat dalam kalangan kamu—sebaliknya, ucapkanlah kesyukuran. ⁵Ketahuilah ini: tiada orang yang cabul, cemar, atau tamak—iaitu penyembah berhala—mempunyai apa-apa bahagian pusaka dalam Kerajaan Kristus dan Bapa kita.

⁶Jangan biarkan sesiapa menipu kamu dengan kata-kata yang kosong—kerana oleh sebab perkara-perkara inilah murka Bapa kita menimpa orang yang tidak taat. ⁷Oleh itu, janganlah kamu menjadi rakan sekongkol dengan mereka;

⁸kerana dahulu kamu kegelapan, tetapi sekarang kamu terang dalam Tuhan—hiduplah sebagai anak-anak terang. ⁹(kerana buah terang terdapat dalam segala yang baik dan benar dan sejati), ¹⁰dan berusahalah menilai apa yang menyenangkan hati Tuhan. ¹¹Janganlah kamu turut serta dalam perbuatan kegelapan yang tidak berbuah, sebaliknya dedahkanlah perbuatan itu. ¹²Kerana memalukan untuk menyebut pun perkara-perkara yang mereka lakukan secara sembunyi. ¹³Tetapi apabila sesuatu didedahkan oleh terang, hal itu menjadi nyata, ¹⁴kerana segala yang menjadi nyata ialah terang. Oleh itu, dikatakan, “Bangunlah, hai engkau yang tidur, dan bangkitlah daripada kematian, dan Kristus akan menyinari engkau.” ^a a v14 Ini berkemungkinan sebuah nyanyian Kristian awal atau seruan pembaptisan—ia tidak memetik secara langsung daripada Perjanjian Lama.

¹⁵Oleh itu, perhatikanlah dengan teliti bagaimana kamu hidup, bukan sebagai orang yang tidak bijak tetapi sebagai orang yang bijak, ¹⁶dengan menggunakan waktu sebaik-baiknya, kerana zaman ini jahat. ¹⁷Oleh itu, janganlah kamu bodoh, tetapi fahamilah apa kehendak Tuhan. ¹⁸Janganlah kamu mabuk dengan wain—itulah hidup yang tidak terkawal—tetapi hendaklah kamu dipenuhi dengan Roh Kudus. ¹⁹Berkata-katalah sesama kamu dengan mazmur dan puji-pujian dan nyanyian rohani, sambil menyanyi dan melagukan pujian kepada Tuhan dalam hati kamu, ²⁰sambil sentiasa mengucap syukur untuk segala sesuatu kepada Bapa kita dalam nama Tuhan kita Yesus Kristus, ²¹dengan saling tunduk seorang kepada yang lain kerana hormat terhadap Kristus.

Mengasihi Sebagaimana Kristus Mengasihi

²²Hai isteri, tunduklah kepada suami kamu sendiri seperti kepada Tuhan. ²³Kerana suami ialah kepala isteri, sebagaimana Kristus juga kepala jemaah, iaitu tubuh-Nya, dan Dialah Penyelamatnya. ²⁴Sebagaimana jemaah tunduk kepada Kristus, demikian juga isteri harus tunduk kepada suami mereka dalam segala hal.

²⁵Hai suami, kasihilah isteri kamu, sebagaimana Kristus mengasihi jemaah dan menyerahkan diri-Nya untuk jemaah itu, ²⁶untuk menguduskannya, dengan membasuhnya bersih dengan air melalui firman, ²⁷supaya Dia dapat mempersembahkan jemaah itu kepada diri-Nya dalam keadaan mulia—tanpa noda, kedutan, atau apa-apa yang seumpamanya—tetapi kudus dan tidak bercela. ²⁸Oleh itu, suami harus mengasihi isteri mereka seperti tubuh mereka sendiri. Sesiapa yang mengasihi isterinya, mengasihi dirinya sendiri. ²⁹Tiada sesiapa yang pernah membenci tubuhnya sendiri—sebaliknya dia memberinya makan dan memeliharanya, sebagaimana Kristus terhadap jemaah, ³⁰kerana kita anggota tubuh-Nya. ³¹“Oleh sebab itu, seorang lelaki akan meninggalkan bapa dan ibunya, bersatu dengan isterinya, dan kedua-duanya menjadi satu tubuh.” ³²Rahsia ini amat mendalam, dan aku mengatakan bahawa ia merujuk kepada Kristus dan jemaah. ³³Tetapi setiap seorang daripada kamu harus mengasihi isterinya seperti dirinya sendiri, dan isteri pula harus menghormati suaminya.