Ezekieli 47 FHB Father's Heart Bible™

47 ¹Bongo amemaki ngai lisusu na ekuke ya Tempelo, mpe mai ezalaki kobima na nse ya ekuke epai ya ebimelo ya moi, pamba te Tempelo ezalaki kotala ebimelo ya moi. Mai ezalaki kokita uta na nse ya Tempelo na ngambo ya sudi, na sudi ya etumbelo. ²Abimisaki ngai na ekuke ya nordi mpe azalisaki ngai zinga-zinga na libanda tii na ekuke ya libanda oyo etali ebimelo ya moi ; mai ezalaki kotiola uta na ngambo ya sudi.

³Tango mobali akendeki na ebimelo ya moi na nsinga ya kopima, apimaki bapie nkoto moko na nkama mitano mpe alekisaki ngai na kati ya mai oyo ekomaki tii na mikongo. ⁴Apimaki lisusu bapie nkoto moko na nkama mitano mpe alekisaki ngai na kati ya mai oyo ekomaki tii na mabolongo. Apimaki lisusu bapie nkoto moko na nkama mitano mpe alekisaki ngai na kati ya mai oyo ekomaki tii na loketo. ⁵Apimaki lisusu bapie nkoto moko na nkama mitano, mpe ekomaki ebale oyo nakokaki kokatisa te, pamba te mai etombwamaki, mai ebele oyo moto akoki kobeta mai na kati na yango, ebale oyo ekokaki kokatisama te.

⁶Alobaki na ngai : « Mwana na moto, omoni oyo ? » Bongo azongisaki ngai na libongo ya ebale.

⁷Tango nazongaki, namonaki nzete ebele penza na mipanzi mibale ya ebale. ⁸Alobaki na ngai : « Mai oyo ezali kokita na etuka ya ebimelo ya moi, mpe ekokita na Araba mpe ekokota na mbu, mbu ya mai oyo etelema, mpe mai yango ekokoma malamu. ⁹Esika nyonso ebale ekoleka, bikelamo nyonso ya bomoi oyo ezali kotambola ebele ekozala na bomoi, mpe mbisi ekozala ebele penza ; pamba te mai oyo ekomi kuna, mai ya mbu ekokoma malamu, mpe eloko nyonso ekozala na bomoi esika ebale ekokende. ¹⁰Bato ya kokanga mbisi bakotelema pembeni na yango ; uta na Eni-Gedi tii na Eni-Eglayimi, esika ya kotandola monyoko. Mbisi na yango, ya lolenge ebele, lokola mbisi ya Mbu Monene ya Mediterane. Ebele penza. ¹¹Kasi mabwaku na yango mpe mabulu na yango ekokoma mai malamu te ; etikami mpo na mungwa. ¹²Nzete ya mbuma ya lolenge nyonso ekokola na mipanzi mibale. Matiti na yango ekokauka te mpe mbuma na yango ekosila te ; sanza na sanza ekobota mbuma ya sika, pamba te mai na yango ezali kobima na esika ya bule. Mbuma na yango ezali bilei, matiti na yango ezali nkisi. » ^a a v12 Ebale oyo ewuti na esika ya bule ya Tata na biso, na nzete oyo matiti na yango ememaka kobikisama, ezali kobima lisusu na emoniseli ya Yoane — ebale ya bomoi oyo ewuti na kiti ya bokonzi, na nzete oyo matiti na yango ezali mpo na kobikisa bikolo (Emoniseli 22:1-2).

Tata akabeli bato mokili

¹³Tata Nkolo alobi : « Tala ndelo ya kokabola mokili lokola libula na kati ya mabota zomi na mibale ya Isalaele : Yozefu akozwa biteni mibale. ¹⁴Kabola yango na ndenge moko ; napesaki ndayi ete nakopesa yango na batata na bino, mpe mokili oyo ekokoma libula na bino.

¹⁵Tala ndelo ya mokili : na nordi, uta na Mbu ya Mediterane na nzela ya Etelon tii na Lebo-Amati, Zedada,

¹⁶Berota, Sibraimi (na katikati ya ndelo ya Damasi mpe ya Amati), mpe Hazere-Tikoni, na ndelo ya Hauran. ¹⁷Boye ndelo ekei uta na mbu tii na Hazare-Enani, na ndelo ya Damasi, mpe ndelo ya Amati na nordi. Oyo ezali ngambo ya nordi.

¹⁸Ngambo ya ebimelo ya moi ekeyi na katikati ya Hauran mpe Damasi, pembeni na Yordani na katikati ya Galadi mpe mokili ya Isalaele, tii na mbu ya ebimelo ya moi mpe tii na Tamari. Oyo ezali ngambo ya ebimelo ya moi.

¹⁹Ngambo ya sudi ekeyi uta na Tamari tii na mai ya Meriba-Kadesi, na nsima pembeni na Mokuse ya Ejipito tii na Mbu ya Mediterane. Oyo ezali ngambo ya sudi, epai ya Negebe.

²⁰Na ngambo ya esobe ya moi, Mbu ya Mediterane ezali ndelo tii na esika oyo etalani na Lebo-Amati. Oyo ezali ngambo ya esobe ya moi.

²¹Boye bokabola mokili oyo kati na bino engebene na mabota ya Isalaele. ²²Bokaba yango lokola libula mpo na bino mpe mpo na bapaya oyo bafandi kati na bino, oyo babotaki bana kati na bino. Bomona bango lokola Ba-Isalaele oyo babotamaki awa ; elongo na bino bakozwa libula kati na mabota ya Isalaele. » ²³Kati na libota nyonso oyo mopaya afandi, pesa ye libula na ye kuna, elobi Tata Nkolo.