Kobomama ya Ishi-boshete
Bakapitene mibale ya basoda ya Ish-bosheth moko babomi ye na mbeto na ye na ntango ya kopema ya midi mpe bamemi mutu na ye na Hebron, balobi ete ezali kozongisa mabe ya Tata wa biso. David, oyo kala abomaki moto oyo alobaki ete abomi Saul, abomisi bango. Mutu etiami na ntaka ya Abner.
4 1Tango Ishi-boshete, mwana ya Saulo, ayokaki ete Abineri akufi na Hebron, mpiko esilaki na ye, mpe Isalaele mobimba ezalaki na somo. 2Mwana ya Saulo azalaki na bakambi mibale ya bibuku ya basoda oyo bazalaki kokota na mboka ya bayini mpo na kobotola biloko : Baana mpe Rekabi, bana ya Rimone moto ya Beroti, ya libota ya Benyamina — pamba te Beroti mpe etangami lokola ya Benyamina, 3pamba te Ba-Beroti bakimaki na Gitaimi, mpe bavandaka kuna lokola bapaya kino lelo oyo.
4Yonatani, mwana ya Saulo, azalaki na mwana mobali moko oyo makolo na ye mibale ezalaki na mpoli. Azalaki na mibu mitano tango sango ya Saulo na Yonatani eyaki longwa na Yizireeli ; mosali ya mwasi oyo azalaki kobokolaka ye asimbaki ye mpo na kokima, kasi tango azalaki kokima nokinoki, mwana akweyaki mpe akomaki mpoli. Kombo na ye Mefiboshete.
5Rekabi mpe Baana, bana ya Rimone moto ya Beroti, bakendeki na ndako ya Ishi-boshete na ntango ya moto makasi ya mokolo, tango azalaki kopema na midi. 6Bakotaki na katikati ya ndako lokola bayei kozwa ble, batobaki ye na libumu, mpe Rekabi na ndeko na ye Baana bakimaki. 7Bakotaki na ndako tango Ishi-boshete alalaki na mbeto na ye na ndako na ye ya kolala. Babetaki ye, babomaki ye, bakataki mutu na ye, mpe bazwaki yango, bakimaki butu mobimba na nzela ya Araba. 8Bamemelaki Davidi mutu ya Ishi-boshete na Hebron mpe balobaki na mokonzi : « Tala mutu ya Ishi-boshete mwana ya Saulo, monguna na yo oyo azalaki koluka bomoi na yo. Lelo Tata na biso apesi nkolo na ngai mokonzi bozongisi mabe likolo ya Saulo mpe bakitani na ye. » a a v8 Bato oyo babomaki ye bamonisi Tata na biso lokola mpo na likambo na bango ya mabe, kasi eyano na Ye eyei na nzela ya Davidi, oyo apamelaki bango lokola babomi ya moto oyo asali mabe te.
9Kasi Davidi azongisaki Rekabi mpe ndeko na ye Baana, bana ya Rimone moto ya Beroti : « Lokola Tata na biso azali na bomoi, oyo abikisaki bomoi na ngai na pasi nyonso, 10tango moto moko alobaki na ngai : ‹ Tala, Saulo akufi, › akanaki ete amemi sango malamu, nasimbaki ye mpe nabomaki ye na Zikelagi. Yango nde bozongisi oyo napesaki ye mpo na sango na ye ! 11Mpe koleka bongo, tango bato mabe babomi moto ya bosembo na ndako na ye moko, likolo ya mbeto na ye moko — nasengeli te sik’oyo kosenga makila na ye na maboko na bino mpe kolongola bino na mokili ? 12Davidi atindaki bilenge mibali na ye, mpe babomaki bango, bakataki maboko mpe makolo na bango, mpe bakangaki nzoto na bango likolo pene na liziba na Hebron. Kasi mutu ya Ishi-boshete bakundaki yango na lilita ya Abineri na Hebron. »
