2 Athamaki 21 FHB Father's Heart Bible™

21 ¹Manase aarĩ wa mĩaka ikũmi na ĩĩrĩ rĩrĩa aatuĩkire mũthamaki, na agĩthamaka mĩaka mĩrongo ĩtaano na ĩtaano kũu Jerusalemu. Nyina eetagwo Hefiziba. ²Nĩeekire maũndũ mooru maithoinĩ ma Ithe witũ, akĩrũmĩrĩra mĩtugo ĩrĩa ĩrĩ magigi ya ndũũrĩrĩ iria Ithe witũ aaingatire mbere ya andũ a Isiraeli. ³Nĩaacookereire gwaka kũndũ kũrĩa gũtũũgĩru kũrĩa ithe Hezekia aamomorete, agĩakĩra Baali igongona, na agĩthondeka gĩtugĩ kĩa Ashera o ta ũrĩa Ahabu mũthamaki wa Isiraeli eekĩte, akĩinamĩrĩra mbũtũ ciothe cia igũrũ, agĩcitungatĩra.

⁴Nĩaakire igongona thĩinĩ wa nyũmba ya Ithe witũ, ĩrĩa Ithe witũ aarĩtie ũhoro wayo atĩrĩ, “Rĩĩtwa rĩakwa nĩngarĩiga kũu Jerusalemu.”

⁵Njainĩ cierĩ cia nyũmba ya Ithe witũ nĩaakire igongona cia mbũtũ ciothe cia igũrũ. ⁶Nĩarutire mũũriũ wake mwene igongona na mwaki, akĩragũra na akĩrathĩra, na agĩthiĩ kũrĩ andũ a maroho na ago. Nĩeekire maũndũ mooru maingĩ maithoinĩ ma Ithe witũ, akĩmũrakaria.

⁷Nake mũhianano wa Ashera ũrĩa aathondekete nĩaũhaandire thĩinĩ wa nyũmba ĩrĩa Ithe witũ eerĩte Daudi na mũũriũ Solomoni atĩrĩ, “Thĩinĩ wa nyũmba ĩno na kũu Jerusalemu, kũrĩa thuurĩte kuuma mĩhĩrĩgainĩ yothe ya Isiraeli, nĩngaiga rĩĩtwa rĩakwa nginya tene. ⁸Mangĩkorwo nĩmekũmenyerera gwĩka ũrĩa wothe ndĩmaathĩte, na marũmie Watho wothe ũrĩa ndungata yakwa Musa yaamaheire, ndikaarekereria magũrũ ma Isiraeli morũũre rĩngĩ moime bũrũriinĩ ũrĩa ndaaheire maithe mao ma tene.”

⁹No matiigua; Manase akĩmahĩtithia makĩĩka mooru gũkĩra ndũũrĩrĩ iria Ithe witũ aaniinire mbere ya andũ a Isiraeli.

¹⁰Kwoguo Ithe witũ akĩaria na tũnua twa ndungata ciake, nĩo anabii, atĩrĩ:

¹¹“Tondũ Manase mũthamaki wa Juda nĩekĩte maũndũ maya ma magigi—mooru gũkĩra marĩa maothe Aamori arĩa maarĩ mbere yake meekire—na agĩtũma Juda meehie na mĩhianano yake, ¹²nĩ ũndũ ũcio Ithe witũ, Ngai wa Isiraeli, ekuuga atĩrĩ: Nĩngũrehere Jerusalemu na Juda mwanangĩko ũrĩa ũgaatũma matũ meerĩ ma mũndũ o wothe ũrĩa ũkaũigua magambe.

¹³“Nĩngatambũrũkĩria Jerusalemu rũrigi rwa gũthima rwa Samaria na kĩthimo kĩa nyũmba ya Ahabu; nĩngagiria Jerusalemu o ta ũrĩa mũndũ agiragia thaani, akĩmĩgiria na akĩmĩhũndũra. ¹⁴Nĩngatiganĩria matigari ma igai rĩakwa, ndĩmaneane mokoinĩ ma thũ ciao—matuĩke a gũtahwo na gũtunywo nĩ thũ ciao ciothe, ¹⁵tondũ nĩmekĩte mooru maithoinĩ makwa na makĩndakaria kuuma mũthenya ũrĩa maithe mao moimire bũrũri wa Misiri nginya ũmũthĩ.”

¹⁶Ningĩ Manase nĩaitire thakame nyingĩ mũno ĩtarĩ na ihĩtia nginya akĩiyũria Jerusalemu kuuma mwena ũmwe nginya ũrĩa ũngĩ, hamwe na rĩĩhia rĩrĩa aatũmire Juda rĩĩhie, agĩĩka mooru maithoinĩ ma Ithe witũ.

¹⁷Namo maũndũ marĩa mangĩ ma Manase, na ũrĩa wothe eekire, na rĩĩhia rĩrĩa eehirie—githĩ matiandĩkĩtwo Ibukuinĩ rĩa Maũndũ ma Mahinda ma Athamaki a Juda? ¹⁸Nake Manase akĩhurũka hamwe na maithe make, agĩthikwo mũgũndainĩ wa nyũmba yake ya ũthamaki, nĩguo mũgũnda wa Uza. Nake mũũriũ Amoni agĩtuĩka mũthamaki ithenya rĩake.

Amoni Athamaka na Agatiganĩria Ithe

¹⁹Amoni aarĩ wa mĩaka mĩrongo ĩĩrĩ na ĩĩrĩ rĩrĩa aatuĩkire mũthamaki, na agĩthamaka mĩaka ĩĩrĩ kũu Jerusalemu. Nyina eetagwo Meshulemethu mwarĩ wa Haruzu, wa kuuma Jotiba. ²⁰Nĩeekire maũndũ mooru maithoinĩ ma Ithe witũ, o ta ũrĩa ithe Manase eekĩte. ²¹Nĩarũmĩrĩire njĩra ciothe cia ithe, agĩtungatĩra na akĩinamĩrĩra mĩhianano ĩrĩa ithe aatungatagĩra. ²²Nĩatiganĩirie Ithe witũ, Ngai wa maithe make ma tene, na ndaathiirĩire njĩra ya Ithe witũ. ²³Nacio anene a Amoni magĩciirĩra ũhoro wa kũmũũkĩrĩra, makĩũraga mũthamaki thĩinĩ wa nyũmba yake mwene ya ũthamaki. ²⁴No andũ a bũrũri ũcio makĩũraga arĩa oothe maaciirĩire gũũkĩrĩra Mũthamaki Amoni, na magĩtua mũũriũ Josia mũthamaki ithenya rĩake. ²⁵Namo maũndũ marĩa mangĩ ma Amoni eekire—githĩ matiandĩkĩtwo Ibukuinĩ rĩa Maũndũ ma Mahinda ma Athamaki a Juda? ²⁶Nĩathikirwo mbĩrĩrainĩ yake mũgũndainĩ wa Uza, nake mũũriũ Josia agĩthamaka ithenya rĩake.