Nawayawayaan ken Naisubli ni Jeremias
Nawayawayaan manipud kadagiti kadena idiay Ramah babaen ti maysa nga opisial a Babilonio a nagibaga kenkuana a mapan iti ayan a kayatna, agtalinaed ni Jeremiah ken ni Gedaliah idiay Mizpah. Agsubli dagiti naiwaras a taga-Juda ket nasayaat ti panaganida. Naipakaammuan ni Gedaliah nga umay ni Ishmael tapno mangpatay kenkuana, ngem agkedked a mamati.
40 1Daytoy ti sao a immay ken ni Jeremias manipud ken ni Amatayo kalpasan a pinawan ni Nebuzaradan, ti kapitan ti guardia, idiay Rama, idi innalana isuna a nakakadena kadagiti amin a naibalud a taga-Jerusalem ken Juda nga indadalan idiay Babilonia. 2Innala ti kapitan ti guardia ni Jeremias ket kinunana kenkuana, “Imbaga ni Diosmo daytoy a didigra maibusor iti daytoy a lugar. a a v2 Dagitoy a sao ket naggapu iti maysa a komandante ti Babilonia, saan a naggapu iti maysa kadagiti bukod ti Dios. Isu nga ibagana ni Yahweh kas Dios ti panangukom, ngem saan a kas Ama; ti kasta a kinaasideg ket kukua dagiti annak ti Dios. 3Impaay ni Yahweh ket inaramidna a kas iti imbagana, gapu ta nagbasolkayo a amin ken ni Yahweh ken saankayo a nagtulnog kenkuana. Isu a napasamak daytoy kadakayo. 4Kitaem, ita palubosanka manipud kadagiti kadena iti imam. No nasayaat kenka ti kumuyog kaniak idiay Babilonia, kumuyogka. Bantayankanto. No saan, dika: ti entero a daga ket adda iti sanguanam; mapanka no sadino ti kayatmo.” 5Sakbay a pimmanaw ni Jeremias, kinuna ni Nebuzaradan, “Agsubliika ken ni Gedalias nga anak ni Ahikam, nga anak ni Safan, a insaad ti ari ti Babilonia kadagiti siudad ti Juda. Makipagnaedka kenkuana kadagiti tattao, wenno mapanka iti sadinoman a panunotem a nasayaat.” Kalpasanna, indawat ti kapitan ti guardia kenkuana ti taraon ken sagut, ket impanawna isuna.
6Napan ni Jeremias ken ni Gedalias nga anak ni Ahikam idiay Mizpa, ket nagtalinaed kenkuana kadagiti nabati iti daga.
Inurnong ni Gedalias ti Nabati
7Idi nangngeg dagiti amin a komandante ti buyot idiay away ken dagiti tattaoda a insaad ti ari ti Babilonia ni Gedalias nga anak ni Ahikam iti daga, ket intalekna kenkuana dagiti lallaki, babbai, ken ubbing, dagiti kapupuoran iti daga a saan a naibalud idiay Babilonia. 8Immay ken ni Gedalias idiay Mizpa: ni Ismael nga anak ni Netanias, da Johanan ken Jonatan nga annak ni Karea, ni Seraias nga anak ni Tanhumet, dagiti annak ni Efai a taga-Netofa, ken ni Jezanias nga anak ti Maacatita. Isuda ken dagiti tattaoda. 9Nagsapata ni Gedalias nga anak ni Ahikam, nga anak ni Safan, kadakuada ken kadagiti tattaoda, “Dikay agbuteng nga agserbi kadagiti taga-Babilonia. Agnaedkayo iti daga, agserbikayo iti ari ti Babilonia, ket nasayaatkayto. b b v9 Hebreo: dagiti Caldeo. Nausar ditoy para kadagiti opisial ken soldado ti Babilonia. 10Siak, agtalinaedakto idiay Mizpa, a mangirepresenta kadakayo iti sangoanan dagiti taga-Babilonia nga umay kadatayo. Ngem agurnongkayo iti arak, bunga iti kalgaw, ken lana, ipempenyo dagitoy kadagiti banga, ket agnaedkayo kadagiti siudad nga innalayo.”
11Nangngeg met dagiti amin a taga-Juda nga adda idiay Moab, Ammon, Edom, ken iti tunggal daga a nangibati ti ari ti Babilonia iti bimmati idiay Juda ket insaadna kadakuada ni Gedalias nga anak ni Ahikam, nga anak ni Safan. 12Nagsubli amin a taga-Juda manipud iti sadinoman a nagwaraswarasanda, immayda ken ni Gedalias idiay Mizpa iti Juda, ket nagurnongda iti nawadwad nga arak ken bunga iti kalgaw.
13Immay ken ni Gedalias idiay Mizpa ni Johanan nga anak ni Karea ken dagiti amin a komandante ti buyot nga adda iti away, 14ket kinunada, “Saanmo kadi nga ammo a ni Baalis nga ari ti Ammon imbaonna ni Ismael nga anak ni Netanias tapno patayennaka?” Ngem saan a pinati ni Gedalias nga anak ni Ahikam ida.
15Kalpasanna, nagsao a sililimed ni Johanan nga anak ni Karea ken ni Gedalias idiay Mizpa, “Palubosannak a mangpatay ken ni Ismael nga anak ni Netanias. Awan ti makaammo. Apay a palubosam nga alaenna ti biagmo ken pagwaraswarasenna dagiti amin a taga-Juda a naurnong kenka, tapno mapukaw ti nabati iti Juda?”
16Ngem kinuna ni Gedalias nga anak ni Ahikam ken ni Johanan nga anak ni Karea, “Dika aramiden daytoy, ta ulbod ti ibagbagam maipapan ken ni Ismael.”
