Limyè Leve sou Galile
Limyè vini nan rejyon ki te imilye anvan an, yo boule tout ekipman lagè ki plen san, epi yo ban nou yon pitit yo rele Papa ki la pou tout tan. Apre sa, ton an vin di: Efrayim reponn ak dezas la lè l vante tèt li pou l bati ak pi bon materyo, chèf yo pran pèp la nan twonpe, frè devore frè, epi men ki lonje a pa rale tounen.
9 1Men, p'ap gen fènwa pou moun ki te nan gwo lapenn lan. Nan konmansman an li te desann peyi Zabilon ak peyi Neftali ba, men apre sa li fè chemen lanmè a onè, lòt bò larivyè Jouden an, nan Galile kote moun lòt nasyon yo rete a. a a v1 Matye aplike pwofesi sa a sou travay Jezi te fè nan Galile — Matye 4:15-16. Limyè k'ap leve nan Zabilon ak Neftali a se Jezi menm. 2Pèp ki t'ap mache nan fènwa a wè yon gwo limyè; sou moun ki t'ap viv nan yon peyi fènwa pwès, yon limyè klere. b b v2 Matye di nou limyè sa a leve nan Jezi — li aplike menm pawòl sa yo sou konmansman travay li nan Galile (Matye 4:15-16). 3Ou fè nasyon an vin plis; ou fè kè kontan li vin pi gran. Yo kontan devan ou tankou moun ki gen kè kontan nan rekòt, tankou moun ki fè fèt lè y'ap separe sa yo pran nan batay. 4Paske jouk ki te chaje l la, ak baton ki te sou zepòl li a, baton moun ki t'ap peze l la, ou kraze yo tankou nan jou Madyan an. 5Paske chak bòt sòlda ki t'ap foule pye nan bri batay la, ak chak rad ki tranpe nan san, y'a boule, y'a sèvi bwa pou dife a. 6Paske yon timoun fèt pou nou, yo ban nou yon pitit gason; epi gouvènman an va sou zepòl li. Y'a rele l Konseye Mèvèye, Bondye Pwisan, Papa ki la pou tout tan, Prens Lapè. 7P'ap gen fen pou gouvènman l ak lapè l k'ap toujou grandi, sou twòn David la ak sou wayòm li an, pou l tabli l epi kenbe l fèm ak jistis ak ladwati depi koulye a pou tout tan gen tan. Se gwo zèl Papa ki chèf lame syèl la ki va fè sa. c c v7 Twòn David la jwenn Wa etènèl li nan Jezi — Lik 1:32-33. Papa nou, Senyè a ki chèf tout lame syèl la, fè sa okenn wa sou latè pa t ka fè: yon wayòm jistis ak ladwati ki p'ap janm fini.
Yon Pawòl Kont Lògèy Jakòb
8Papa Sovren an voye yon pawòl kont Jakòb, epi li tonbe sou Izrayèl. 9Epi tout pèp la va konnen sa — Efrayim ak moun ki rete Samari yo — ki di ak kè plen lògèy ak awogans: 10“Brik yo tonbe, men n'a rebati ak wòch taye; yo koupe pye sikomò yo, men n'a mete pye sèd nan plas yo.” 11Se konsa Papa nou leve lènmi Rezen yo kont yo, epi li fè lènmi yo soulve. 12Moun Aram yo bò solèy leve ak moun Filisti yo bò solèy kouche devore Izrayèl ak bouch yo gran louvri. Malgre tout sa, kòlè li poko pase, men l toujou lonje.
13Men, pèp la pa t tounen vin jwenn moun ki te frape yo a, ni yo pa t chache Papa ki chèf lame syèl la. 14Se konsa Papa nou koupe tèt ak ke nan Izrayèl, branch palmis ak wozo, nan yon sèl jou, 15granmoun lan ak nonm yo respekte a se tèt la, epi pwofèt k'ap moutre manti a se ke a. 16Paske moun k'ap gide pèp sa a fè yo pèdi chemen, epi moun yo gide yo fin pèdi nèt. 17Se poutèt sa Papa Sovren an pa kontan ak jenn gason yo, ni li pa gen pitye pou òfelen yo ak vèv yo; paske tout moun san Bondye epi se moun k'ap fè mal, epi tout bouch ap pale bagay sòt. Malgre tout sa, kòlè li poko pase, men l toujou lonje.
18Paske mechanste boule tankou yon dife; li devore pikan ak rakèt; li limen raje nan rakbwa a, epi yo monte anlè nan yon gwo kolòn lafimen. 19Akòz kòlè Papa ki chèf lame syèl la, peyi a boule, epi pèp la tounen tankou bwa pou dife a; pèsonn pa gen pitye pou frè l. 20Yo koupe vyann sou bò dwat, men yo grangou toujou; yo devore sou bò gòch, men vant yo pa plen; chak moun ap manje vyann pwòp bra l. 21Manase devore Efrayim, epi Efrayim devore Manase, epi ansanm yo kont Jida. Malgre tout sa, kòlè li poko pase, men l toujou lonje.