Genesis 7

7 ¹At sinabi ng ating Ama kay Noe, “Pumasok ka sa arko kasama ang iyong buong sambahayan, sapagkat nakita kong matuwid ka sa harap ko sa salinlahing ito. ²Magdala ka para sa iyong sarili ng pitong pares ng bawat malinis na hayop, lalaki at babae, at isang pares ng mga hayop na marumi, lalaki at babae, ³gayundin ng pitong pares ng mga ibon sa himpapawid, lalaki at babae, upang mapanatiling buhay ang mga supling sa buong lupa. ⁴Sapagkat pagkalipas ng pitong araw ay magpapaulan ako sa lupa nang apatnapung araw at apatnapung gabi, at pupuksain ko ang bawat nilalang na buhay na aking ginawa mula sa balat ng lupa.”

⁵Ginawa ni Noe ang lahat ng iniutos sa kanya ng ating Ama.

⁶Si Noe ay 600 taóng gulang nang dumating ang tubig ng baha sa lupa. ⁷Siya, ang kanyang mga anak na lalaki, ang kanyang asawa, at ang mga asawa ng kanyang mga anak ay pumasok sa arko upang makatakas sa tubig ng baha. ⁸Mula sa mga malinis na hayop at mga hayop na hindi malinis, mula sa mga ibon at sa lahat ng gumagapang sa lupa, ⁹dala-dalawa, lalaki at babae, pumunta kay Noe sa arko, gaya ng iniutos ng ating Ama kay Noe. ¹⁰Pagkalipas ng pitong araw, dumating ang tubig ng baha sa lupa. ¹¹Sa ikaanim na raang taon ni Noe, sa ikalawang buwan, sa ikalabimpitong araw—sa mismong araw na iyon—bumukas ang lahat ng bukal ng malawak na kalaliman, at nabuksan ang mga pintuan ng tubig ng langit. ¹²Umulan sa lupa nang apatnapung araw at apatnapung gabi.

¹³Nang araw na iyon ay pumasok si Noe sa arko—siya, ang kanyang mga anak na sina Sem, Ham, at Jafet, ang kanyang asawa, at ang tatlong asawa ng kanyang mga anak. ¹⁴Sila at ang bawat mabangis na hayop ayon sa kani-kanilang uri, ang bawat hayop na inaalagaan ayon sa kani-kanilang uri, ang bawat gumagapang sa lupa ayon sa kani-kanilang uri, ang bawat ibon ayon sa kani-kanilang uri, ang bawat nilalang na may pakpak. ¹⁵Pumunta sila kay Noe, sa loob ng arko, dala-dalawa, ang lahat ng nilalang na may hininga ng buhay. ¹⁶Ang lalaki at babae ng lahat ng nilalang ay pumasok, gaya ng iniutos sa kanya ng ating Ama; pagkatapos ay isinara siya ng ating Ama sa loob. ¹⁷Ang baha ay tumagal nang apatnapung araw sa lupa; tumaas ang tubig, itinaas ang arko, at ito ay lumutang sa ibabaw ng lupa. ¹⁸Lumakas at tumaas nang husto ang tubig sa lupa, at lumutang ang arko sa ibabaw ng tubig. ¹⁹Tumaas nang tumaas ang tubig sa lupa, hanggang sa matakpan ang lahat ng matataas na bundok sa ilalim ng buong langit. ²⁰Umabot ang tubig sa mga dalawampu't dalawang talampakan ang lalim sa ibabaw ng mga bundok, na tinatakpan ang mga ito. ²¹Namatay ang lahat ng gumagalaw sa lupa: mga ibon, mga hayop na inaalagaan, mga mabangis na hayop, lahat ng nilalang na nagsisiksikan sa lupa, at ang lahat ng sangkatauhan. ²²Namatay ang lahat ng nasa tuyong lupa na may hininga ng buhay sa kanilang mga butas ng ilong. ²³Pinuksa ng ating Ama ang bawat nilalang na buhay sa balat ng lupa—mga tao, mga hayop, mga gumagapang na nilalang, mga ibon sa himpapawid—at pinawi sila mula sa lupa. Tanging si Noe at ang mga kasama niya sa arko ang natira. ²⁴At nanaig ang tubig sa buong lupa nang 150 araw.