Amos 2

2 ¹Mao kini ang giingon sa atong Amahan: Tungod sa tulo ka sala sa Moab, ug tungod sa upat, dili ko kini bakwion—gisunog niya ang mga bukog sa hari sa Edom hangtod nahimo kining apog. ²Busa magpadala ako ug kalayo sa Moab, ug lamyon niini ang mga salipdanan sa Keriot; mamatay ang Moab taliwala sa kaguliyang, inubanan sa singgit ug sa tingog sa shofar. ³Puohon ko ang magmamando gikan sa iyang taliwala ug patyon ang tanan niyang mga opisyal uban kaniya, nag-ingon ang atong Amahan.

⁴Mao kini ang giingon sa atong Amahan: Tungod sa tulo ka sala sa Juda, ug tungod sa upat, dili ko kini bakwion—gisalikway nila ang pagtudlo sa atong Amahan ug wala nila tumana ang iyang mga lagda, ug ang ilang mga bakak nagpahisalaag kanila, ang mao gihapong mga bakak nga gisunod sa ilang mga katigulangan. ⁵Busa magpadala ako ug kalayo sa Juda, ug lamyon niini ang mga salipdanan sa Jerusalem.

Ang Paghukom sa Amahan sa Israel

⁶Mao kini ang giingon sa atong Amahan: Tungod sa tulo ka sala sa Israel, ug upat, dili ko kini bakwion—gibaligya nila ang matarong alang sa plata, ang timawa alang sa usa ka paris nga sandalyas. ⁷Gitunob-tunoban nila ang mga ulo sa mga kabos ngadto sa abog sa yuta ug gitukmod nila ang mga sinakit gikan sa dalan. Ang usa ka lalaki ug ang iyang amahan moadto sa samang dalaga, nga nagpasipala sa akong balaang ngalan. ⁸Naghigda sila tapad sa matag halaran ibabaw sa mga bisti nga gikuha ingon nga garantiya, ug sa balay sa ilang Dios nag-inom sila sa bino sa mga gipamultahan nila. ⁹Apan ako ang milaglag sa Amorihanon sa ilang atubangan, nga sama kataas sa mga sedro ug sama kakusog sa mga kahoy nga oak; gilaglag ko ang iyang bunga sa taas ug ang iyang mga gamot sa ubos. ¹⁰Ug ako ang nagpagawas kaninyo gikan sa yuta sa Ehipto ug naggiya kaninyo sulod sa kap-atan ka tuig didto sa kamingawan, aron mapanag-iya ninyo ang yuta sa Amorihanon. ¹¹Gipatindog ko ang pipila sa inyong mga anak nga lalaki ingon nga mga propeta ug ang pipila sa inyong mga batan-ong lalaki ingon nga mga Nazareo. Dili ba tinuod kini, katawhan sa Israel? nag-ingon ang atong Amahan. ^a a v11 Ang mga Nazareo mga Israelihanon nga mihimo ug pinasahi nga panumpa sa pagpahinungod sa Dios, nga naglikay sa bino ug sa pagpaputol sa ilang buhok (tan-awa ang Numeros 6). ¹²Apan gipainom ninyo ug bino ang mga Nazareo, ug gimandoan ninyo ang mga propeta, nga nag-ingon, “Ayaw kamo panagna.” ¹³Tan-awa, dugmokon ko kamo diha sa inyong dapit, sama sa usa ka karomata nga puno sa mga binugkos nga trigo nga nagdugmok sa yuta ilalom niini. ¹⁴Bisan ang abtik dili makaikyas, ang kusgan dili makapabilin sa iyang kusog, ug ang manggugubat dili makaluwas sa iyang kinabuhi. ¹⁵Ang mamamana dili makabarog sa iyang nahimutangan, ang abtik ug tiil dili makaikyas, ug ang mangangabayo dili makaluwas sa iyang kinabuhi. ¹⁶Bisan ang labing maisog sa mga manggugubat mokalagiw nga hubo nianang adlawa, nag-ingon ang atong Amahan.