Moab ak Jida, Rele pou Tounen Lakay
Jijman yo fè wonn soti Moab ak Jida pou rive sou Izrayèl menm, e akizasyon an presi: yo vann moun ki dwat pou lajan ak malere pou yon pè sandal, yo pilonnen pòv yo, yo fèmen bouch pwofèt yo. Papa nou rakonte tout sa li te ba yo, epi li di l ap kraze yo.
2 1Men sa Papa nou di: Pou twa peche Moab fè, menm pou kat, mwen p'ap chanje desizyon m—li boule zo wa Edon an jouk yo tounen lacho. 2Se poutèt sa, m'ap voye dife sou Moab, l'ap devore gwo fò Keriyòt yo; Moab ap mouri nan mitan tapaj la, ak gwo rèl ak son twonpèt la. 3M'ap disparèt chèf la nan mitan l, m'ap touye tout gwo chèf li yo ansanm avè l, se sa Papa nou di.
4Men sa Papa nou di: Pou twa peche Jida fè, menm pou kat, mwen p'ap chanje desizyon m—yo voye jete enstriksyon Papa nou an, yo pa t kenbe prensip li yo, epi manti yo a fè yo pèdi chemen yo, menm manti zansèt yo te swiv la. 5Se poutèt sa, m'ap voye dife sou Jida, l'ap devore gwo fò Jerizalèm yo.
Jijman Papa a sou Izrayèl
6Men sa Papa nou di: Pou twa peche Izrayèl fè, menm pou kat, mwen p'ap chanje desizyon m—yo vann moun ki dwat yo pou lajan, yo vann pòv la pou yon pè sandal. 7Yo pile tèt pòv yo nan pousyè tè a, yo pouse moun ki nan lapenn yo kite chemen an. Yon nonm ak papa li al jwenn menm jenn fi a, konsa y'ap derespekte non ki sen pou mwen an. 8Yo kouche bò chak lotèl sou rad yo pran kou garanti, epi nan kay Bondye yo a y'ap bwè diven yo pran nan men moun yo te mete amann. 9Men, se mwen menm ki te detwi moun Amori yo devan yo, yo te wo tankou pye sèd, yo te fò tankou pye chenn; mwen detwi fwi li anlè ak rasin li anba. 10Se mwen menm ki te fè nou soti kite peyi Lejip, mwen mennen nou pandan karant lanne nan dezè a, pou nou te ka pran peyi moun Amori yo. 11Mwen te chwazi kèk nan pitit gason nou yo pou yo vin pwofèt, ak kèk nan jenn gason nou yo pou yo vin Nazireyen. Se pa konsa sa ye, nou menm pèp Izrayèl? Se Papa nou ki di sa. a a v11 Nazireyen yo se te moun Izrayèl ki te pran yon ve espesyal pou yo mete tèt yo apa pou Bondye, yo pa t bwè diven epi yo pa t koupe cheve yo (gade Resansman 6). 12Men nou fè Nazireyen yo bwè diven, epi nou te bay pwofèt yo lòd, nou di: “Pa bay mesaj.” 13Gade, m'ap kraze nou nan plas nou, menm jan yon kabwa ki chaje ak pakèt rekòt kraze tè ki anba l la. 14Menm moun ki kouri vit p'ap jwenn kote pou yo sove, moun ki gen fòs p'ap ka kenbe fòs li, epi vanyan sòlda a p'ap ka sove lavi li. 15Moun k'ap tire flèch p'ap ka kenbe pozisyon l, moun ki gen pye lejè p'ap ka chape, epi kavalye a p'ap ka sove lavi li. 16Menm sòlda ki pi vanyan an ap kouri met deyò toutouni jou sa a, se Papa nou ki di sa.