آتا بئر پادشاهین اورَیئنی تحرئک ادئر
یتمئش ائل اسئرلئکدن سونرا، صاغ قالانلار معبدی تزه‌دن تئکمک اوچون قاییدیرلار. بو کئتاب هر آددیمی بئر سببه باغلاییر: آتالارینین اونلارین اوستونده‌کی یاخشی اَلئنه.
1 1فارس پادشاهی کوروشون بئرئنجی ائلئنده، آتامیزین اِرِمیا واسئطه‌سئله ددئیی سؤز یرئنه یتئشسئن دئیه، آتامیز فارس پادشاهی کوروشون روحونو تحرئک اتدی، بله کی، او بوتون پادشاهلیغیندا بئر فرمان گؤندَ‌رئب، اونو یازی‌یا دا آلدی:
2فارس پادشاهی کوروش بله دیئر: «گؤیلرئن تاریسی رب یر اوزونون بوتون پادشاهلیقلارینی منه ورئب و منی تعیئن ادئب کی، یهودادا اولان اورشلئمده اونون اوچون بئر اِو تئکیم. 3سئزئن آرانیزدا، اونون بوتون خالقیندان هر کئم اولسا - قوی تاریسی اونونلا اولسون - یهودادا اولان اورشلئمه گتسئن و ائسرایئلئن تاریسی ربّئن اِوئنی تزه‌دن تئکسئن؛ او، اورشلئمده اولان تاریدیر. 4قوی صاغ قالان هر کس، یاشادیغی هر یرده، اؤز یرئنئن آداملاری طرفئندن گوموش، قیزیل، مال و حیوان ائله، اورشلئمده اولان تارینین اِوی اوچون کؤنوللو تقدئملرله برابر، کؤمک ادئلسئن.»
5سونرا یهودا و بِنیامئنئن عایئله باشچیلاری، کاهئنلر و لاوئلی‌لر - آتامیزین روحونو تحرئک اتدئیی هر کس - قالخیب اورشلئمده اولان آتامیزین اِوئنی تزه‌دن تئکمک اوچون یولا دوشدولر. 6بوتون قونشولاری، کؤنوللو تقدئم ادئلَن هر شیدن علاوه، اونلارا گوموش و قیزیل اشیالار، مال، حیوان و قئیمتلی هدئیّه‌لرله کؤمک اتدئلر.
7کوروش پادشاه همچئنئن آتامیزین اِوئنئن او اشیالارینی چیخارتدی کی، نِبوکَدنِصّر اونلاری اورشلئمدن گؤتوروب اؤز آللاهلارینین اِوئنه قویموشدو. 8فارس پادشاهی کوروش اونلاری خزینه‌دار مئترِدات واسئطه‌سئله چیخارتدیریب، یهودانین رهبری شِشبَصّره ساییب تحوئل وردی. 9اونلارین سایی بودور: ۳۰ قیزیل لَیَن، ۱۰۰۰ گوموش لَیَن، ۲۹ بوخوردان، 10۳۰ قیزیل کاسا، باشقا جئنسدن ۴۱۰ گوموش کاسا و ۱۰۰۰ آیری اشیا. 11قیزیل و گوموش اشیالار جمی ۵۴۰۰ ائدی. اسئرلر بابئلدن اورشلئمه قالخان زامان، شِشبَصّر اونلارین هامیسینی یوخاری آپاردی.
