چاپدا
کئتاب

هچ کس آتانین الئندن قاچا بئلمز

آتامیزدان گئزلنمه‌یه هچ بئر یر یوخدور — نه اؤلولر دئیاری، نه گؤی، نه ده دنیزئن دئبی. آمّا بو سارسینتی بئر اَلَکدئر، و بئر چینقیل بله یره دوشمَز. سون سؤز تزه‌دن قورماقدیر: داوودون ییخیلمیش پناهگاهی قالدیریلیر، وئران شهرلرده یاشانیر، ائسرایئل اَکئلئر و بئر داها کؤکوندن چیخاردیلمیر.

فصل 9.

پروردئگار آتانی قوربانگاهین یانیندا دورموش گؤردوم، او ددی: «سوتونلارین باشلیقلارینا وور کی، آستانالار سارسیلسین، و اونلاری هامیسینین باشینا پارچالا. قالانلارینی قیلینجلا اؤلدوره‌جیم. اونلاردان هچ بئری قاچمایاجاق، هچ بئری قاچیب قورتولمایاجاق. اگر اؤلولر دئیارینا قدر قازسالار دا، اَلئم اونلاری اورادان گؤتوره‌جک؛ اگر گؤیه قالخسالار دا، اونلاری اورادان اِندئره‌جیم. اگر کَرمِلئن باشیندا گیزلنسه‌لر ده، اونلاری اورادان آختاریب توتاجاغام؛ اگر دنیزئن دئبئنده گؤزومدن گیزلنسه‌لر ده، اورادا ائلانا امر اده‌جیم، او دا اونلاری چالاجاق. اگر دوشمنلرئنئن قاباغیندا اسئرلئیه گتسه‌لر ده، اورادا قیلینجا امر اده‌جیم، او دا اونلاری اؤلدوره‌جک؛ گؤزومو اونلارا پئسلئک اوچون دئکه‌جیم، یاخشیلیق اوچون یوخ.»

پروردئگار، قوشونلار آتاسی — او کی، یِره توخونور، او دا ارئیئر و اوندا یاشایانلارین هامیسی یاس توتور؛ اونون هامیسی نئل کئمی قالخیر و مئصئرئن نئل چایی کئمی اِنئر، گؤیلرده اؤز بالاخانالارینی تئکن، یِر اوزونده اؤز قوبّه‌سئنی قوران، دنیزئن سولارینی چاغیریب اونلاری یِر اوزونه تؤکَن — اونون آدی آتامیزدیر.

«ای ائسرایئل اؤولادلاری، سئز منئم اوچون کوشلولرئن اؤولادلاری کئمی دیئلسئنئز می؟» آتامیز بویورور. «من ائسرایئلی مئصئر تورپاغیندان، فئلئسطلی‌لری کَفتوردان و اَراملی‌لاری قئردن چیخارتمادیم می؟» «باخ، پروردئگار آتانین گؤزلری گوناهکار پادشاهلیغین اوستونده‌دئر، و اونو یِر اوزوندن محو اده‌جیم — آمّا یعقوب نسلئنی تامامئله محو اتمیه‌جیم،» آتامیز بویورور. «چونکی باخ، من امر وره‌جیم و ائسرایئل نسلئنی بوتون مئلّتلرئن آراسیندا، نجه کی تاخیلی غربالدا سیلکه‌له‌یئرلر، سیلکه‌له‌یه‌جیم، آمّا بئر چینقیل بله یِره دوشمه‌یه‌جک. خالقیمین بوتون گوناهکارلاری قیلینجلا اؤله‌جکلر — اونلار کی، دیئرلر: ”بلا بئزه چاتماز و راست گلمز.“»

آتا اؤز خالقینی برپا ادر

«او گون داوودون ییخیلمیش چارداغینی قالدیراجاغام، اونون رخنه‌لرئنی تعمئر اده‌جیم، خارابالیقلارینی قالدیراجاغام و اونو قدئم گونلرده‌کی کئمی تزه‌دن تئکه‌جیم، اله کی، اِدومون صاغ قالانلارینا و آدیملا چاغیریلان بوتون مئلّتلره صاحئب اولسونلار،» بونو ادن آتامیز بویورور.

«او گونلر گلئر،» آتامیز بویورور، «او زامان کوتان سورَن بئچئنچئیه چاتاجاق، اوزوم تاپدالایان دا توخوم سَپنه چاتاجاق؛ داغلار تزه شراب داملایاجاق و بوتون تپه‌لر اوندان آخاجاق. a a v13 بورادا چکئلن تصویر بودور: محصوللار اله بول اولاجاق کی، تاخیل بئچمک سونراکی اَکئنله اوست-اوسته دوشه‌جک و اوزوم تاپدالاماق توخوم سپمک موسومونه قاریشاجاق — ممکن اولمایان بوللوغون مؤجوزه‌سی. خالقیم ائسرایئلئن اسئر اولونموشلارینی گری قایتاراجاغام، اونلار خارابا اولموش شهرلری تزه‌دن تئکئب اونلاردا یاشایاجاقلار؛ اوزوم باغلاری سالیب اونلارین شرابیندان ائچه‌جکلر، باغلار سالیب اونلارین میوه‌سئندن یئیه‌جکلر. اونلاری اؤز تورپاقلاریندا اَکه‌جیم و اونلار بئر داها اونلارا وردئیئم تورپاقدان کؤکوندن چیخاردیلمایاجاقلار،» دیئر آتانیز.