Atate Amalandira Nsembe Zanu
Nsembe za ufa ndi za chakumwa zikukhazikitsidwa pa nyama iliyonse, ndi lamulo limodzi kwa Mwisraeli ndi mlendo; tchimo losadziwa likuphimbidwa ndi nsembe, koma kupanduka mwadala sikuphimbidwa, monga mmene kuponyedwa miyala kwa wotola nkhuni pa Sabata kukuonetsera. Mphonje zokhala ndi chingwe chabuluu zikulamulidwa, kuti kungoyang'ana kukumbutse malamulo a Atate wathu.
15 1Atate wathu anayankhula ndi Mose, nati:
2“Yankhula ndi Aisiraeli ndipo uwauze kuti: Pamene mukalowa m'dziko limene ndikukupatsani kuti muzikhalamo, 3ndi kundiperekera nsembe yamoto—nsembe yopsereza kapena nsembe, kukwaniritsa lumbiro lapadera, monga nsembe yaufulu, kapena pa madyerero anu oikika—kupanga fungo lokoma kwa Ine kuchokera ku gulu la ng'ombe kapena la nkhosa, 4ndiye aliyense amene apereka nsembe yake, apereke kwa Ine nsembe ya ufa—pafupifupi malita awiri a ufa wosalala wosakaniza ndi pafupifupi lita limodzi la mafuta. 5Konzani pafupifupi lita limodzi la vinyo monga nsembe yachakumwa pamodzi ndi nsembe yopsereza kapena nsembe, pa mwanawankhosa uliwonse.
6“Kapena pa nkhosa yamphongo, mukonze nsembe ya ufa ya pafupifupi malita anayi a ufa wosalala wosakaniza ndi pafupifupi lita limodzi ndi gawo limodzi mwa magawo atatu a mafuta, 7ndi lita limodzi ndi gawo limodzi mwa magawo atatu la vinyo monga nsembe yachakumwa—muzipereke monga fungo lokoma kwa Ine. 8Pamene mukonza ng'ombe yamphongo yaing'ono monga nsembe yopsereza kapena nsembe, kukwaniritsa lumbiro lapadera, kapena monga nsembe yamtendere kwa Ine, 9pamodzi ndi ng'ombe yamphongo yaing'ono, bweretsani nsembe ya ufa ya pafupifupi malita asanu ndi limodzi a ufa wosalala wosakaniza ndi pafupifupi malita awiri a mafuta, 10bweretsani malita awiri a vinyo monga nsembe yachakumwa, nsembe yamoto ya fungo lokoma kwa Ine. 11Izi zichitidwe pa ng'ombe yamphongo iliyonse, nkhosa yamphongo, mwanawankhosa, kapena kamwana kambuzi. 12Muchite chimodzimodzi pa chilichonse, molingana ndi chiwerengero cha zomwe mukonza.
13“Mbadwa iliyonse ya Isiraeli achite izi pamene akupereka nsembe yamoto, fungo lokoma, kwa Ine. 14Ngati mlendo amene akhala ndi inu, kapena aliyense pakati panu kwa mibadwo yobwera, apereka nsembe yamoto ya fungo lokoma kwa Ine, achite monga inu muchitira. 15Lamulo limodzi likhale la msonkhano—inu ndi mlendo amene akhala pakati panu—lamulo losatha kwa mibadwo yonse: monga inu mulili, momwemonso mlendo alili pamaso panga. 16Lamulo limodzi ndi mwambo umodzi zikhale pa inu ndi pa mlendo amene akhala ndi inu.”
17Ndipo Atate wathu anayankhula ndi Mose, nati:
18“Yankhula ndi Aisiraeli ndipo uwauze kuti: Pamene mukalowa m'dziko limene ndikukufikitsani, 19ndiye pamene mukadya zokolola za m'dzikolo, mukatukule chopereka kwa Ine. 20Kuchokera ku ufa wanu woyamba wopondedwa, mutukule mkate monga chopereka, ngati chopereka cha pa malo opunthira tirigu. 21Kuchokera ku ufa wanu woyamba mudzapereke chopereka kwa Ine kwa mibadwo yanu yonse.
Atate Wathu Amaphimba Tchimo Lochitidwa Mosadziwa
22“Ndipo pamene musochera ndi kulephera kuchita malamulo onsewa amene ndayankhula ndi Mose, 23zonse zimene ndinakulamulani kudzera mwa Mose, kuyambira tsiku limene ndinalamula, mpaka mtsogolo kwa mibadwo yanu yonse, 24ndiye ngati zachitika mosazindikira, msonkhano usakudziwa, msonkhano wonse upereke ng'ombe yamphongo imodzi yaing'ono monga nsembe yopsereza—fungo lokoma kwa Ine—pamodzi ndi nsembe yake ya ufa ndi nsembe yachakumwa monga mwa mwambo, kuphatikizapo mbuzi yamphongo imodzi monga nsembe yamachimo. 25Wansembe adzachita mwambo wopepesera machimo a khamu lonse la Aisiraeli, ndipo adzakhululukidwa, popeza zinali zosazindikira ndipo anabweretsa chopereka chawo—nsembe yamoto kwa Ine—ndi nsembe yawo yamachimo pamaso panga chifukwa cha cholakwa chawo chosazindikira. 26Khamu lonse la Aisiraeli lidzakhululukidwa, pamodzi ndi mlendo amene akhala pakati pawo, popeza anthu onse anachita cholakwa mosazindikira.
27“Ndipo ngati munthu mmodzi achimwa mosazindikira, apereke mbuzi yaikazi ya chaka chimodzi monga nsembe yamachimo. 28Wansembe adzamchitira mwambo wopepesera pamaso panga munthu amene walakwa pochimwa mosazindikira, kumchitira mwambowo, ndipo adzakhululukidwa. 29Kwa mbadwa pakati pa ana a Isiraeli ndi mlendo amene akhala pakati pawo, pali lamulo limodzi kwa amene achita mosazindikira.
30“Koma amene achita mwadala modzikuza, mbadwa kapena mlendo, akunyoza Ine—munthu ameneyo achotsedwa pakati pa anthu ake. 31Popeza wanyoza mau anga ndi kuphwanya lamulo langa, munthu ameneyo adzachotsedwadi; mlandu wake udzakhala pa iye.”
Kuphwanya Sabata ndi Chilango Chake
32Pamene Aisiraeli anali m'chipululu, anapeza munthu akutola nkhuni tsiku la Sabata. 33Amene anampeza akutola nkhuni anabwera naye kwa Mose, Aroni, ndi khamu lonse. 34Anamuika m'ndende chifukwa sizinadziwike bwino chimene achitidwe.
35Pamenepo Atate wathu anati kwa Mose, “Munthuyo aphedwe; khamu lonse limugende ndi miyala kunja kwa msasa.”
36Khamu lonse linabwera naye kunja kwa msasa ndipo linamgenda ndi miyala; anafa, monga Atate wathu analamula Mose.
Mphonje Zokumbukira Atate Wathu
37Ndipo Atate wathu anayankhula ndi Mose, nati:
38“Yankhula ndi Aisiraeli: uwawuze kuti apange mphonje pa ngodya za zovala zawo kwa mibadwo yonse, ndi chingwe cha buluu pa mphonje ya ngodya iliyonse. a a v38 Mphonje — mphonje zamfundo zovala pa ngodya za chovala — zinali chikumbutso cha tsiku ndi tsiku, chowoneka, kuti akhale mogwirizana ndi malamulo a Atate wathu; Aisiraeli okhulupirika anazivala kwa zaka mazana ambiri. 39Idzakhala mphonje yoti muziyang'ana, kuti mukumbukire malamulo anga onse ndi kuwachita, osatsatira mtima wanu ndi maso anu, zimene zimakutsogolerani ku kusakhulupirika. 40Motero mudzakumbukira ndi kuchita malamulo anga onse, ndipo mudzakhala oyera kwa Ine. 41Ine ndine Atate wanu, amene ndinakutulutsani m'dziko la Iguputo kuti ndikhale Atate wanu. Ine ndine Atate wanu.”