Ezekiele 34 FHB Father's Heart Bible™

34 ¹Mau a Atate wathu anafika kwa ine, nati:

²“Mwana wa munthu, nenera motsutsa abusa a Israeli. Nenera, uwauze abusawo kuti, Ambuye Atate ati: Tsoka abusa a Israeli amene amangodzidyetsa okha! Kodi abusa sayenera kudyetsa nkhosa? ³‘Inu mumadya mafuta, mumavala ubweya, mumapha ziweto zonenepa, koma simudyetsa nkhosa. ⁴Simunalimbitse zofooka, simunachiritse zodwala, simunamanga zovulala, simunabweze zosochera, kapena kufunafuna zotayika. Mʼmalo mwake munkazilamulira mwamphamvu ndi mwankhanza. ⁵Zinamwazikana popanda mʼbusa, ndipo pamene zinamwazika zinakhala chakudya cha nyama zonse zakutchire. ⁶Nkhosa zanga zinasochera pa mapiri onse ndi pa zitunda zonse zazitali; zinamwazika pa dziko lonse lapansi, popanda aliyense wozifunafuna kapena kuzisaka.

⁷“Chifukwa chake, inu abusa, imvani mau a Atate wathu:’ ⁸Pali Ine wamoyo, ati Ambuye Atate: popeza nkhosa zanga zinafunkhidwa ndipo zinakhala chakudya cha nyama zonse zakutchire popanda mʼbusa, ndiponso abusa anga sanafunefune nkhosa zanga koma anadzidyetsa okha mʼmalo modyetsa nkhosa zanga, ⁹chifukwa chake, inu abusa, imvani mau a Atate wathu: ¹⁰Ambuye Atate ati: Ine ndikutsutsana ndi abusawo. Ndidzawalanda nkhosa zanga, ndi kuwaletsa kuweta, kuti asathenso kuzidyetsa. Ndidzatulutsa nkhosa zanga mʼkamwa mwawo; nkhosa zanga sizidzakhalanso chakudya chawo.

¹¹Pakuti Ambuye Atate ati: “Ine mwini ndidzafunafuna nkhosa zanga ndi kuzisamalira. ^a a v11 Pano Atate wathu akutenga yekha ntchito ya mʼbusa — mtima womwewo umene Yesu akuwuvomereza ponena kuti, “Ine ndine mʼbusa wabwino” (Yohane 10:11). Atate amene amafunafuna akukhala Mwana amene amapereka moyo wake chifukwa cha nkhosa. ¹²‘Monga mʼbusa amasamalira nkhosa zake zomwazikana pamene ali pakati pawo, momwemonso Ine ndidzasamalira nkhosa zanga. Ndidzazipulumutsa kuchokera kumalo konse kumene zinamwazikira pa tsiku la mitambo ndi mdima. ¹³Ndidzazitulutsa pakati pa mitundu ya anthu, ndi kuzisonkhanitsa kuchokera kumayiko, ndi kuzibweretsa kudziko lawolawo. Ndidzaziweta pa mapiri a Israeli, mʼzigwa, ndi kulikonse kumene anthu amakhala mʼdzikolo. ¹⁴Ndidzazidyetsa pa busa labwino; msonga za mapiri a Israeli zidzakhala malo awo odyetserako. Kumeneko zidzagona pa malo abwino odyetserako, ndi kudya pa busa lachonde pa mapiri a Israeli.’ ¹⁵Ine mwini ndidzaweta nkhosa zanga ndi kuzigoneka, ati Ambuye Atate. ¹⁶Ndidzafunafuna zotayika, ndidzabweza zosochera, ndidzamanga zovulala, ndidzalimbitsa zofooka, koma ndidzawononga zonenepa ndi zamphamvu. Ndidzaziweta mwachilungamo.

¹⁷Inu, nkhosa zanga, Ambuye Atate ati: “Ndidzaweruza pakati pa nkhosa ndi nkhosa, pakati pa nkhosa zamphongo ndi mbuzi. ¹⁸‘Kodi kudya pa busa labwino koposa sikukukwanirani, kotero kuti muponderezenso busa lotsala? Kodi kumwa madzi oyera sikukukwanirani, kotero kuti mudetse otsala ndi mapazi anu? ¹⁹Kodi nkhosa zanga ziyenera kudya zomwe mwazipondereza ndi kumwa zomwe mwazidetsa ndi mapazi anu?’

²⁰Chifukwa chake Ambuye Atate ati kwa izo: “Ine mwini ndidzaweruza pakati pa nkhosa zonenepa ndi nkhosa zoonda. ²¹‘Popeza mumakankhira ndi nthiti ndi phewa, mukugunda zofooka zonse ndi nyanga zanu kufikira mutazipirikitsa, ²²Ndidzapulumutsa nkhosa zanga; sizidzakhalanso zofunkhidwa. Ndidzaweruza pakati pa nkhosa ndi nkhosa. ²³Ndidzayika mʼbusa mmodzi kuwayangʼanira, mtumiki wanga Davide; iye adzaziweta; iye adzaziweta ndi kukhala mʼbusa wawo. ^b b v23 Patapita zaka mazana ambiri Davide atamwalira, Atate wathu akulonjeza mʼbusa mmodzi wochokera mʼmbumba ya Davide amene adzaweta nkhosa zake kwamuyaya. Yesu ndiye Mʼbusa ameneyo — “Ine ndine mʼbusa wabwino... padzakhala gulu limodzi la nkhosa, ndi mʼbusa mmodzi” (Yohane 10:11, 16). ²⁴Ine, Atate, ndidzakhala Atate wawo; mtumiki wanga Davide adzakhala kalonga pakati pawo. Ine, Atate, ndayankhula.

²⁵“Ndidzachita nawo pangano la mtendere ndi kuchotsa nyama zakutchire mʼdziko, kuti akhale mwachitetezo mʼchipululu ndi kugona mʼnkhalango. ²⁶Ndidzawasandutsa iwo ndi malo ozungulira phiri langa kukhala dalitso, ndipo ndidzatumiza mvula pa nyengo yake—mvula ya madalitso. ²⁷Mitengo ya kutchire idzabala zipatso zake ndipo nthaka idzabala zokolola zake; anthu adzakhala mwachitetezo mʼdziko lawo. Adzadziwa kuti Ine ndine Atate wawo pamene ndidzathyola mitanda ya goli lawo ndi kuwapulumutsa mʼdzanja la amene anawagwiritsa ukapolo. ²⁸Mitundu ya anthu sidzawafunkhanso, ngakhale nyama zakutchire sizidzawadyanso. Adzakhala mwachitetezo, popanda wina woti awaopseze. ²⁹Ndidzawapatsa dziko lotchuka ndi zokolola; sadzavutikanso ndi njala mʼmenemo kapena kunyozedwa ndi mitundu ya anthu. ³⁰Pamenepo adzadziwa kuti Ine, Atate wawo, ndili nawo, ndipo iwo, nyumba ya Israeli, ndiwo anthu anga, ati Ambuye Atate. ³¹Inu ndinu nkhosa zanga, nkhosa za busa langa, ndipo Ine ndine Atate wanu, ati Ambuye Atate.”’