Kivuvu Ke Bikana samu na Bantu ya Tata ya beto
Sekania tubaka na ngolo ti kivuvu ke bikana ntete, mpe lukutakanu yonzamaka na mvula ya ntangu ya madidi samu na kusala ngwisani na Tata ya beto ti makwela ya banzenza ke sukisama. Esidrasi tulaka bantu samu na kutala konso dyambu mbanza na mbanza, mpe ba tubaka bankumbu ya bayina kondwaka kukwikama.
10 1Ntangu Esidrasi vwandaka sambila, kufungula masumu, kudila mpe kubwa na ntadisi ya Yinzo ya Tata ya beto, mukangu ya nene ya Isayeli—babakala, bakento mpe bana—yonzamaka na sika ya yandi, mpe bantu dilaka mingi. 2Na yina, Sekania, mwana ya Yeyele, muntu mosi ya dikanda ya Elame, tubaka na Esidrasi: «Beto me kukwikama ve na Tata ya beto mpe beto me kwela bakento ya nzenza na kati ya bantu ya yinsi. Kasi ata mutindu yina, kivuvu ke bikana samu na Isayeli. 3Na yina ntangu yayi, bika beto sala ngwisani na Tata ya beto na kuvutula bakento yayi nyonso mpe bana ya bawu, mutindu Mfumu ya munu na bayina ke tekita na ntwala ya ntumunu ya Tata ya beto me zonza; bika yawu kusalama na kulanda Musiku. 4Telama, samu ti dyambu yayi me tadila nge, mpe beto kele ti nge. Vwanda ngolo mpe sala.»
5Na yina, Esidrasi telamaka mpe salaka ti bamfumu ya banganga-Nzambi, ba-Levi mpe bantu nyonso ya Isayeli kudya ndefi ya kusala mutindu bawu ndimaka. Bawu dyaka ndefi.
6Na manima, Esidrasi katukaka na ntadisi ya Yinzo ya Tata ya beto mpe kwendaka na suku ya Yewoyanane, mwana ya Eliyasibe, yandi lalaka kuna mpimpa na kudya dimpa ve mpe na kunwa maza ve, samu ti yandi vwandaka na mawa samu na kukondwa kukwikama ya bantu yina vutukaka na bunzenza. 7Na manima, bawu tindaka nsangu na kizunga ya Yuda mpe na Yelusalemi samu na bantu nyonso yina vutukaka na bunzenza kuyonzama na Yelusalemi. 8Konso muntu yina kukwiza ve na kati ya bilumbu tatu, na lukanu ya bamfumu mpe ya bakuluntu, ba ke baka bima ya yandi nyonso mpe ba ke katula yandi na mukangu ya bantu yina vutukaka na bunzenza.
9Babakala nyonso ya Yuda mpe ya Bezame yonzamaka na Yelusalemi na kati ya bilumbu tatu—na ngonda ya yivwa, na kilumbu ya yawu ya makumi zole. Bantu nyonso vwandaka na kivwandu na kisika ya bantu na ntadisi ya Yinzo ya Tata ya beto, bawu vwandaka tekita samu na dyambu yayi mpe samu na bamvula ya ngolo.
10Esidrasi, nganga-Nzambi, telamaka mpe tubaka na bawu: «Beno me kondwa kukwikama, beno me kwela bakento ya nzenza, beno me bwela na disumu ya Isayeli. 11Ntangu yayi, beno fungula masumu na Tata ya beto, Nzambi ya batata ya beno, mpe beno sala luzolo ya yandi. Beno kabuka na bantu ya yinsi mpe na bakento ya nzenza.»
12Na yina, mukangu nyonso vutulaka na ndinga ya ngolo: «Ee! Beto fwana kusala mutindu nge me tuba. 13Kasi bantu kele mingi, mpe yayi kele ntangu ya mvula, na yina beto lenda telama na ngaanda ve. Yayi kele ve kisalu ya kilumbu mosi to zole, samu ti beto me sumuka mingi na dyambu yayi. 14Bika bamfumu ya beto kusala samu na mukangu nyonso. Bika bantu nyonso na bambanza ya beto yina me kwela bakento ya nzenza kukwiza na bantangu yina ba me tula, kumosi ti bakuluntu mpe bazuzi ya konso mbanza, tii ntangu nkele ya ngolo ya Tata ya beto samu na dyambu yayi ke katuka na beto.»
15Kaka Yonatane, mwana ya Asayele, mpe Yaazeya, mwana ya Tikiva, bawu mangaka dyambu yayi; Mesulame mpe Sabetayi, mu-Levi, sadisaka bawu.
16Na yina, bantu yina vutukaka na bunzenza salaka mutindu yina. Esidrasi, nganga-Nzambi, soolaka babakala, bamfumu ya mabuta ya batata, konso mosi na nkumbu ya yandi, samu na dibuta ya tata ya yandi. Na ngonda ya kumi, na kilumbu ya yawu ya ntete, bawu vwandaka na kivwandu samu na kutala dyambu yina, 17mpe na ngonda ya ntete, na kilumbu ya yawu ya ntete, bawu manisaka na babakala nyonso yina kwelaka bakento ya nzenza.
Bayina Bukisaka Kukwikama
18Na kati ya bana ya banganga-Nzambi yina ba monaka ti bawu kwelaka bakento ya nzenza: bana ya Yosue, mwana ya Yosadake, mpe bampangi ya yandi—Maaseya, Elyezele, Yaribe mpe Ngedalia.
19Bawu pesaka nsilulu ya kuvutuka bakento ya bawu; sambu bawu vwandaka na kifu, bawu pesaka dimeme ya mbakala ya nkonga samu na kifu ya bawu.
20Na bana ya Imele: Anani mpe Zebadia.
21Na bana ya Alime: Maaseya, Eliya, Semaya, Yeyele mpe Ozyase.
22Na bana ya Pasule: Eliyowenayi, Maaseya, Isemayele, Netanele, Yozabade mpe Elasa.
23Na ba-Levi: Yozabade, Simeyi, Kelaya (yina kele Kelite), Petaya, Yuda mpe Elyezele.
24Na bansambi: Eliyasibe. Na bakengi ya bakielo: Salumi, Teleme mpe Uli.
25Na bantu ya Isayeli: na bana ya Palose—Lamia, Izia, Malikia, Miyamine, Eleyazale, Malikia mpe Benaya.
26Na bana ya Elame: Matania, Zakali, Yeyele, Abedi, Yelemote mpe Eliya.
27Na bana ya Zatu: Eliyowenayi, Eliyasibe, Matania, Yelemote, Zabade mpe Aziza.
28Na bana ya Beba: Yewoyanane, Anania, Zabayi mpe Atalayi.
29Na bana ya Bani: Mesulame, Maluke, Adaya, Yasube, Seyale mpe Yelemote.
30Na bana ya Payate-Mowabe: Adena, Kelale, Benaya, Maaseya, Matania, Besalele, Binuyi mpe Manase.
31Na bana ya Alime: Elyezele, Isiya, Malikia, Semaya, Simewone, 32Bezame, Maluke mpe Semaria.
33Na bana ya Asume: Matenayi, Matata, Zabade, Elifelete, Yelemayi, Manase mpe Simeyi.
34Na bana ya Bani: Maadayi, Amelame, Uwele, 35Benaya, Bedelyume, Keluyi, 36Vania, Melemote, Eliyasibe, 37Matania, Matenayi mpe Yaasu. 38Na bana ya Binuyi: Simeyi, 39Selemia, Natane, Adaya, 40Makenadebayi, Sasayi, Salayi, 41Azalele, Selemiya, Semariya, 42Salume, Amariya, mpe Yosefi.
43Na kati ya bana ya Nebo: Yeyele, Matitiya, Zabade, Zebina, Yadayi, Yowele, mpe Benaya.
44Bantu yayi nyonso kwelaka bakento ya nzenza, mpe bankaka na kati ya bawu vwandaka na bakento yina butilaka bawu bana.