Tata ya beto Kabula Dikanda ya Bunganga-Nzambi ya Levi
Ba tangaka dikanda ya Levi na nzila ya Aloni tii na nganga-Nzambi yina kwendaka na bunkole, na manima na nzila ya bansambi yina Davidi tulaka samu na Yinzo ya Tata ya beto. Dikanda yina kele ve na kyeka ya ntoto, ba pesaka yawu bambanza makumi iya na nana yina vwandaka ya kupalangana na kati ya ntoto ya bantu ya nkaka nyonso.
6 1Bana ya Levi: Ngelesone, Keyate mpe Melali. 2Bana ya Keyate ni: Amelame, Yiseyale, Ebelone mpe Uzyele. 3Bana ya Amelame: Aloni, Moyize mpe Milyame. Bana ya Aloni: Nadabe, Abiwu, Eleyazale mpe Itamale. 4Eleyazale butaka Fineyase, Fineyase butaka Abisayi, 5Abisayi butaka Buki, Buki butaka Uzi, 6Uzi butaka Zelaya, Zelaya butaka Melayote, 7Melayote butaka Amalia, Amalia butaka Ayitube, 8Ayitube butaka Sadoke, Sadoke butaka Ayimaase, 9Ayimaase butaka Azalyawu, Azalyawu butaka Yoanane, 10Yoanane butaka Azalyawu, yina salaka kisalu ya nganga-Nzambi na Tempelo yina Salomoni tungaka na Yelusalemi. 11Azalyawu butaka Amalia, Amalia butaka Ayitube, 12Ayitube butaka Sadoke, Sadoke butaka Salumi, 13Salumi butaka Ilikia, Ilikia butaka Azalyawu, 14Azalyawu butaka Selaya, mpe Selaya butaka Yewozadake. 15Yewozadake kwendaka na bunkole ntangu Tata ya beto katulaka Yuda mpe Yelusalemi na nzila ya Nebukadenesole.
16Bana ya Levi: Ngelesome, Keyate mpe Melali. 17Bankumbu ya bana ya Ngelesome ni yayi: Libeni mpe Simeyi. 18Bana ya Keyate ni: Amelame, Yiseyale, Ebelone mpe Uzyele. 19Bana ya Melali ni: Mayeli mpe Musi. Yayi kele makanda ya ba-Levi, na kutadila bivumu ya bawu. 20Samu na Ngelesome: Libeni mwana ya yandi, Yayate mwana ya yandi, Zima mwana ya yandi, 21Yowa mwana ya yandi, Ido mwana ya yandi, Zela mwana ya yandi, Yeyatelayi mwana ya yandi. 22Bana ya Keyate: Aminadabe mwana ya yandi, Kole mwana ya yandi, Asile mwana ya yandi, 23Elekana mwana ya yandi, Abyasafe mwana ya yandi, Asile mwana ya yandi, 24Tayate mwana ya yandi, Uliyele mwana ya yandi, Ozyase mwana ya yandi, mpe Sawule mwana ya yandi. 25Bana ya Elekana: Amasayi mpe Ayimote, 26Elekana mwana ya yandi, Sofayi mwana ya yandi, Nayate mwana ya yandi, 27Elyabe mwana ya yandi, Yeloyame mwana ya yandi, Elekana mwana ya yandi. 28Bana ya Samwele: Yowele mwana ya ntete mpe Abya mwana ya zole. 29Bana ya Melali: Mayeli, Libeni mwana ya yandi, Simeyi mwana ya yandi, Uza mwana ya yandi, 30Simea mwana ya yandi, Angia mwana ya yandi, mpe Asaya mwana ya yandi.
31Yayi ni babakala yina Davidi tulaka samu na kuyala musiku na yinzo ya Tata ya beto, na manima ya sanduku kuvwanda na pema. 32Bawu vwandaka yimbila na mantwala ya Yinzo ya Nzambi, Yinzo ya Mbwabanu, tii Salomoni tungaka yinzo ya Tata ya beto na Yelusalemi, mpe bawu salaka kisalu ya bawu mutindu ba pesaka bawu. 33Yayi ni bantu yina salaka, bawu na bana ya bawu. Na kati ya ba-Keyate: Emane muyimbidi, mwana ya Yowele, mwana ya Samwele, 34mwana ya Elekana, mwana ya Yeloyame, mwana ya Eliyele, mwana ya Towa, 35mwana ya Sufe, mwana ya Elekana, mwana ya Mayate, mwana ya Amasayi, 36mwana ya Elekana, mwana ya Yowele, mwana ya Azalyawu, mwana ya Sefania, 37mwana ya Tayate, mwana ya Asile, mwana ya Abyasafe, mwana ya Kole, 38mwana ya Yiseyale, mwana ya Keyate, mwana ya Levi, mwana ya Isayeli. 39Mpangi ya yandi Asafe telamaka na diboko ya kibakala ya Emane: Asafe mwana ya Belekia, mwana ya Simea, 40mwana ya Mikayele, mwana ya Baseya, mwana ya Malikiya, 41mwana ya Etni, mwana ya Zela, mwana ya Adaya, 42mwana ya Etane, mwana ya Zima, mwana ya Simeyi, 43mwana ya Yayate, mwana ya Ngelesome, mwana ya Levi. 44Na lweka ya kimonso, bampangi ya bawu, bana ya Melali: Etane mwana ya Kisi, mwana ya Abedi, mwana ya Maluke, 45mwana ya Asabya, mwana ya Amasa, mwana ya Ilekiya, 46mwana ya Amezi, mwana ya Bani, mwana ya Semele, 47mwana ya Mayeli, mwana ya Musi, mwana ya Melali, mwana ya Levi.
48Bampangi ya bawu ba-Levi, ba tulaka bawu na kisalu nyonso ya Yinzo ya Mbwabanu, yinzo ya Tata ya beto. 49Kasi Aloni mpe bana ya yandi vwandaka pesa makabu na zulu ya Kiyokolo ya minkayulu ya kuyoka mpe na zulu ya Kiyokolo ya kuyoka maaka ya nsunga ya mbote. Bawu vwandaka sala kisalu nyonso ya Kisika ya Kuluta Longo mpe kukatula masumu ya Isayeli, mutindu Moyize kisadi ya Tata ya beto tumisaka.
50Bana ya Aloni ni yayi: Eleyazale mwana ya yandi, Fineyase mwana ya yandi, Abisayi mwana ya yandi, 51Buki mwana ya yandi, Uzi mwana ya yandi, Zelaya mwana ya yandi, 52Melayote mwana ya yandi, Amalia mwana ya yandi, Ayitube mwana ya yandi, 53Sadoke mwana ya yandi, mpe Ayimaase mwana ya yandi.
54Yayi ni bisika ya bawu ya kuzinga mpe bisika ya bawu ya kuvwanda na kati ya ntoto ya bawu: Bana ya Aloni ya dikanda ya ba-Keyate bakaka mvwilu ya ntete na ntangu ba bulaka dzeke, 55mpe ba pesaka bawu Ebelone na ntoto ya Yuda, na bantoto yina ke zungaka yawu. 56Kasi bawu pesaka bilanga ya mbanza mpe babwala ya yawu na Kalebe, mwana ya Yefune. 57Na yina, bana ya Aloni bakaka bambanza ya kutinina: Ebelone, Libena ti bantoto ya kudisa bibulu, Yatile, Esetemowa ti bantoto ya kudisa bibulu, 58Ilene na bantoto yina ke zungaka yawu, Debile na bantoto yina ke zungaka yawu, 59Asane na bantoto yina ke zungaka yawu, mpe Bete-Semese na bantoto yina ke zungaka yawu. 60Na kifumba ya Bezame: Ngeba, Alemone mpe Anatote, konso mbanza na bantoto yina ke zungaka yawu. Bambanza nyonso vwandaka kumi na tatu, mutindu kele makanda ya bawu.
61Bana ya nkaka ya Keyate, ba pesaka bawu bambanza kumi na nzila ya kubula dzeke, na kati ya makanda ya ndambu ya kifumba ya Manase. 62Bana ya Ngelesome, mutindu kele makanda ya bawu, ba pesaka bawu bambanza kumi na tatu, na kifumba ya Isakale, ya Asele, ya Nafetali mpe ndambu ya Manase yina vwandaka na Basane. 63Bana ya Melali, dikanda mosi-mosi, ba pesaka bawu bambanza kumi na zole na nzila ya kubula dzeke, na kifumba ya Lubene, ya Ngade mpe ya Zabulone. 64Na yina, bana ya Isayeli pesaka ba-Levi bambanza yina, kintwadi na bantoto yina ke zungaka yawu. 65Na kifumba ya Yuda, ya Simewone mpe ya Bezame, ba soolaka bambanza yina bankumbu ya yawu ba tubaka na zulu.
66Bana ya nkaka ya makanda ya ba-Keyate, ba pesaka bawu mutindu ntoto ya bawu bambanza na kifumba ya Efalayime. 67Ba pesaka bawu bambanza ya kubumbimina: Siseme na bantoto yina ke zungaka yawu na myongo ya Efalayime, mpe Ngezele na bantoto yina ke zungaka yawu, 68Yokemeyame na bantoto yina ke zungaka yawu, Bete-Olone na bantoto yina ke zungaka yawu, 69Ayalone na bantoto yina ke zungaka yawu, mpe Ngate-Limone na bantoto yina ke zungaka yawu. 70Na ndambu ya kifumba ya Manase: Anele na bantoto yina ke zungaka yawu mpe Bilele na bantoto yina ke zungaka yawu, samu na bana ya nkaka ya makanda ya ba-Keyate.
71Bana ya Ngelesome bakaka na dikanda ya ndambu ya kifumba ya Manase: Ngolane na kati ya Basane na bantoto yina ke zungaka yawu, mpe Asetalote na bantoto yina ke zungaka yawu, 72na kifumba ya Isakale: Kedese na bantoto yina ke zungaka yawu, Dabelate na bantoto yina ke zungaka yawu, 73Lamote na bantoto yina ke zungaka yawu, mpe Aneme na bantoto yina ke zungaka yawu; 74na kifumba ya Asele: Masale na bantoto yina ke zungaka yawu, Abedone na bantoto yina ke zungaka yawu, 75Wukoke na bantoto yina ke zungaka yawu, mpe Leyobe na bantoto yina ke zungaka yawu; 76na kifumba ya Nafetali: Kedese na Ngalili, na bantoto yina ke zungaka yawu, Amone na bantoto ya yawu, mpe Kileyatayime na bantoto yina ke zungaka yawu.
77Bana ya nkaka ya Melali bakaka, na kifumba ya Zabulone: Limono na bantoto yina ke zungaka yawu mpe Tabole na bantoto yina ke zungaka yawu, 78mpe na lweka ya nkaka, kuna na nzadi ya Yolodani, na esete ya mbanza Yeliko, na kifumba ya Lubene: Besele na yinsi ya kuyuma na bantoto yina ke zungaka yawu, Yasa na bantoto yina ke zungaka yawu, 79Kedemote na bantoto yina ke zungaka yawu, mpe Mefaate na bantoto yina ke zungaka yawu; 80mpe na kifumba ya Ngade: Lamote na Ngalaade na bantoto yina ke zungaka yawu, Maanayime na bantoto yina ke zungaka yawu, 81Esebone na bantoto yina ke zungaka yawu, mpe Yazele na bantoto yina ke zungaka yawu.