Yon abri pou moun yo mete deyò yo
Refijye Moab yo ap bat zèl tankou yon nich ki gaye, epi yo di yo vin kache anba lonbraj Siyon, kote yo lonje yon twòn ki chita sou lanmou alyans lan. Men lògèy Moab se vante tèt li pou anyen, epi priyè l sou wotè a p'ap reyisi. Papa nou pale; pwofèt la kriye kanmenm.
16 1Voye ti mouton yo bay chèf peyi a, depi Sela nan chemen dezè a, jouk nan mòn pitit fi Siyon an. 2Tankou zwazo k'ap voltije, tankou yon nich ki gaye, se konsa pitit fi Moab yo ye bò pas dlo Anon an. 3Bay konsèy; rann jistis; fè lonbray ou tankou lannwit nan gwo midi. Kache moun yo chase yo; pa trayi moun k'ap kouri sove a. 4Kite moun mwen yo chase yo rete nan mitan ou, Moab; sèvi yo yon abri kont moun k'ap detwi a. Lè moun k'ap peze pèp la p'ap la ankò, lè dega a sispann, lè moun k'ap kraze tout bagay anba pye yo disparèt nan peyi a, 5lè sa a, yon twòn va kanpe fèm nan renmen ki soti nan kontra a, epi yon moun va chita sou li ak fidelite, nan tant David la, yon moun k'ap jije, k'ap chache jistis, epi ki prese fè sa ki dwat. 6Nou tande pale sou lògèy Moab—jan li gen gwo lògèy—sou awogans li, lògèy li, ak kòlè li; tout vantadiz li se van. 7Se poutèt sa, kite Moab kriye pou Moab; kite tout moun kriye. Plenn, nèt kraze, pou gato rezen Ki-aresèt yo. 8Paske jaden Esbon yo fennen, menm jan ak pye rezen Sibma a; chèf nasyon yo kraze pi bon branch li yo, branch ki te rive jouk Jazè, ki te gaye nan dezè a; ti boujon li yo te laji, yo te travèse lòt bò lanmè a. 9Se poutèt sa m'ap kriye ansanm ak Jazè k'ap kriye pou pye rezen Sibma a; m'ap wouze ou ak dlo nan je m, Esbon ak Eleale, paske sou fwi sezon chalè ou ak rekòt ou a, rèl batay la tonbe. 10Yo wete kè kontan ak fèt nan jaden ki te konn bay anpil fwi a, epi nan jaden rezen yo pa gen chante y'ap chante, pa gen kè kontan y'ap rele. Pèsonn p'ap kraze rezen nan basen pou fè diven; mwen fè rèl kontantman an sispann. 11Se poutèt sa kè m ap plenn tankou yon gita pou Moab, tout anndan mwen ap plenn pou Ki-erès. a a v11 Kè Papa nou ap plenn menm pou Moab — lapenn li rive sou chak pèp jijman li touche. 12Lè Moab parèt, lè li bat kò l sou wotè a, epi li vin nan tanp li pou l priye, li p'ap reyisi. b b v12 Yon 'wotè' se te yon kote pou adore sou tèt yon mòn, kote moun te konn fè sèvis zidòl ak ofrann.
13Men pawòl Papa nou te di sou Moab nan tan lontan an.
14Men koulye a, Papa nou pale: “Nan twazan, tankou ane yon travayè moun anplwaye, y'ap meprize tout grandè Moab la, malgre tout gwo kantite moun li yo; epi sa ki rete yo va piti anpil e san fòs.”