Moab tonbe nan yon sèl nwit
Moab detwi nan yon sèl nwit, epi pi fò chapit la se bri sa a — tèt kale, moun k ap kriye sou do kay, moun k ap kouri monte wout la ak dlo nan je. Pwòp kè pwofèt la rele pou li. Pa gen sekou yo ofri; yo pwomèt plis toujou.
15 1Yon mesaj sou Moab. Nan yon sèl nwit yo detwi Ar nan Moab, yo kraze l nèt; nan yon sèl nwit yo detwi Kir nan Moab, yo kraze l nèt. 2Jouk nan tanp lan ak jouk Dibon yo monte, nan tèt mòn yo pou yo kriye; sou Nebo ak sou Medeba Moab ap plenyen. Yo kale tout tèt fè yo chòv, yo koupe tout bab. 3Nan lari l yo mete rad sak; sou do kay yo ak sou plas piblik yo tout moun ap plenyen, dlo nan je yo ap koule san rete. 4Esbon ak Eleale ap rele; yo tande vwa yo jouk lavil Jaza. Se poutèt sa sòlda Moab yo ap rele byen fò; nanm li ap tranble anndan l. 5Kè m ap rele anmwe pou Moab; moun li yo ki sove al kouri jouk Zoa, jouk Eglat-Chelichiya. Yo pran pant Louyit la y'ap monte, y'ap kriye; sou wout Owonayim yo pouse yon gwo rèl pou dega a. a a v5 Menm pandan jijman an ap tonbe, kè Papa nou menm ap rele anmwe pou Moab — lapenn li rive jouk sou yon pèp ki pa fè pati Izrayèl, l'ap anvi yo tou. 6Dlo Nimrim yo cheche nèt; zèb la fennen, jèn plant yo mouri, pa gen anyen vèt ki rete. 7Se konsa yo pote ale lòtbò ravin Sòl yo tout richès yo te genyen ak tou sa yo te sere. 8Paske rèl la gaye toupatou nan tout peyi Moab; plent li rive jouk Egayim, plent li rive jouk Beyer-Elim.
9Dlo Dimon yo plen san, men m'ap voye pi plis toujou sou Dimon — yon lyon pou moun Moab ki chape yo, pou moun ki rete nan peyi a.