Ezequiel 28 FHB Father's Heart Bible™

28 ¹Nag-abut sa akon ang pulong sang aton Amay, nga nagasiling:

²“Anak sang tawo, silinga ang pangulo sang Tiro, ‘Amo ini ang ginasiling sang Soberano nga Amay: Bangud nga bugalon ang imo tagiposoon kag nagsiling ka, “Isa ako ka dios; nagalingkod ako sa trono sang mga dios, sa tunga sang kadagatan”—apang tawo ka lamang, indi dios, bisan pa ginhimo mo ang imo tagiposoon kaangay sang tagiposoon sang isa ka dios. ^a a v2 Ginapangangkon sang pangulo sang Tiro para sa iya kaugalingon ang iya lamang sang Dios — ang amo man nga kabutigan nga una ginhutik sa Eden, "mangin kaangay kamo sang Dios." Ang aton Amay wala nagahambal sa iya bilang bisan ano pa luwas sa isa ka tawo. ³Maalam ka pa kay Daniel; wala sing tinago nga natago sa imo. ⁴Paagi sa imo kaalam kag paghangup nagtigayon ka sing manggad para sa imo kaugalingon, kag gintipon mo ang bulawan kag pilak sa imo mga talaguan sang bahandi. ⁵Paagi sa imo dakung kalantip sa pagpatikang gindugangan mo ang imo manggad, kag nagbugal ang imo tagiposoon bangud sini. ⁶Busa amo ini ang ginasiling sang Soberano nga Amay: “Bangud ginhimo mo ang imo tagiposoon kaangay sang tagiposoon sang isa ka dios, ⁷busa ginadala ko batok sa imo ang mga dumuluong, ang labing mapintas sa mga pungsud; pagahunuson nila ang ila mga espada batok sa katahum sang imo kaalam kag dagtaan nila ang imo kasilaw. ⁸Padulhugon ka nila sa buho, kag mapatay ka sing mapintas nga kamatayon sa tunga sang kadagatan.’ ⁹Magasiling ka pa bala, ‘Isa ako ka dios,’ sa atubangan sang isa nga nagapatay sa imo? Mangin tawo ka lamang, kag indi dios, sa mga kamut sang mga nagapilas sa imo. ¹⁰Mapatay ka sa kamatayon sang wala matuli, paagi sa kamut sang mga dumuluong; kay naghambal ako, nagapahayag ang Soberano nga Amay.’” ^b b v10 Ang 'mapatay sa kamatayon sang wala matuli' nagakahulugan sang pagkapatay sa kahuluy-an, nga wala sing dungug sang katipan — ginakabig nga bug-os nga taga-gwa.

¹¹Nag-abut sa akon ang pulong sang aton Amay, nga nagasiling:

¹²“Anak sang tawo, maghani ka sing panangisi batok sa hari sang Tiro kag silinga sia, ‘Amo ini ang ginasiling sang Soberano nga Amay: Ikaw ang pat-in sang kahimpitan, puno sang kaalam kag himpit sa katahum. ¹³Yara ka sa Eden, ang katamnan sang aton Amay; ang tagsa ka hamili nga bato nagpuni sa imo: rubi, topasyo, kag esmeralda, berilo, onix, kag haspe, lapis-lasuli, turkesa, kag berilo. Ang imo mga lutay kag mga suyup ginhimo sa bulawan; sa adlaw nga gintuga ka ginhanda ini. ¹⁴Isa ka ka hinaplasan nga kerubin nga manugbantay, kay amo ini ang akon pagtangdo sa imo; yara ka sa balaan nga bukid sang aton Amay, nga nagalakat sa tunga sang mga bato sang kalayo. ^c c v14 Ining panangisi nagalab-ot sa likod sang hari sang Tiro pakadto sa bugalon nga rebelde nga nagtindog anay sa atubangan sang aton Amay, mahimayaon kag ginasaligan — kag nagpili sang iya kaugalingon sa baylo sang iya Manunuga. Wala sia ginpunggan sang Amay; nagtalikod sia sa iya. ¹⁵Wala ka sing kasawayan sa imo mga dalanon kutub sa adlaw nga gintuga ka, tubtub nga may yara nga kalautan nga nakita sa imo. ¹⁶Paagi sa imo malapad nga pagpatikang napuno ka sang kasingki, kag nakasala ka. Gani ginsikway ko ikaw bilang buling sa bukid sang aton Amay, kag gintabog ko ikaw, kerubin nga manugbantay, pahalin sa tunga sang mga bato sang kalayo. ¹⁷Nagbugal ang imo tagiposoon bangud sang imo katahum; ginhuyang mo ang imo kaalam tungud sa imo kasilaw. Gani ginhaboy ko ikaw sa duta; ginhimo ko ikaw nga talan-awon sa atubangan sang mga hari. ¹⁸Paagi sa imo madamung sala kag malimbungon nga pagpatikang gindagtaan mo ang imo mga santuaryo. Gani nagpagwa ako sing kalayo gikan sa imo kasuloksulokan, kag ginlamon ka sini; ginhimo ko ikaw nga abo sa duta sa atubangan sang mga mata sang tanan nga nagtan-aw. ¹⁹Ang tanan nga pungsud nga nakakilala sa imo natingala sing hinadlukan sa imo; nag-abut ka sa makahaladlok nga katapusan, kag indi ka na mangin yara sa gihapon.’”

Ginahukman sang Amay ang Sidon

²⁰Nag-abut sa akon ang pulong sang aton Amay, nga nagasiling:

²¹“Anak sang tawo, magliso ka kag atubangon ang Sidon, kag magpanagna ka batok sa iya, ²²kag magsiling ka, ‘Amo ini ang ginasiling sang Soberano nga Amay: Batok ako sa imo, Sidon, kag pagahimayaon ako sa tunga mo. Mahibaloan nila nga ako amo ang Amay kon magpahamtang ako sing mga paghukom sa iya kag ipakita ko ang akon kaugalingon nga balaan sa iya.

²³“Magapadala ako sing kamatay sa iya kag pag-ula sang dugo sa iya mga dalan; magakalatumba ang mga pinatay sa sulud niya, paagi sa espada nga batok sa iya sa tagsa ka kilid. Niyan mahibaloan nila nga ako amo ang Amay.

²⁴“Niyan para sa panimalay sang Israel wala na sing nagatuhog nga tunukon ukon masakit nga tunuk nga mabilin gikan sa bisan sin-o nga mga kaingud nga nagtamay sa ila. Niyan mahibaloan nila nga ako amo ang Soberano nga Amay.”

Ginatipon sang Amay ang Israel Pabalik sa Puluy-an

²⁵Amo ini ang ginasiling sang Soberano nga Amay: “Kon tipunon ko ang panimalay sang Israel gikan sa mga katawohan nga sa diin sila naglalapta, kag paagi sa ila ipakita ko ang akon kaugalingon nga balaan sa atubangan sang mga pungsud, magapuyo sila sa ila kaugalingon nga duta, nga ginhatag ko sa akon alagad nga si Jacob. ²⁶Magapuyo sila didto nga malig-on, nga nagapatindug sing mga balay kag nagatanum sing mga ulubasan. Magapuyo sila sing malinong kon hukman ko ang tanan nila nga mga kaingud nga nagtamay sa ila. Niyan mahibaloan nila nga ako amo ang ila Amay.”’