2 Samuel 10

10 ¹Plus tard, le roi des Ammonites mourut, et son fils Hanun devint roi à sa place. ²David dit : « Je montrerai de la bienveillance à Hanun, fils de Nachash, comme son père en a montré envers moi. » Il envoya donc des serviteurs pour le consoler au sujet de la mort de son père. Mais lorsque les serviteurs de David arrivèrent au pays des Ammonites, ³les chefs des Ammonites dirent à Hanun, leur seigneur : « Penses-tu vraiment que David veuille honorer ton père en t'envoyant des hommes pour te consoler ? N'est-ce pas plutôt pour explorer la ville, l'espionner et la renverser que David t'a envoyé ses serviteurs ? »

⁴Hanun saisit les serviteurs de David, rasa la moitié de la barbe de chacun, coupa leurs vêtements à mi-hauteur jusqu'aux hanches, puis les renvoya. ⁵Quand on l'annonça à David, il envoya des messagers à leur rencontre, car ces hommes étaient profondément couverts de honte. Le roi leur fit dire : « Restez à Jéricho jusqu'à ce que votre barbe ait repoussé, puis revenez. »

⁶Voyant qu'ils s'étaient rendus odieux à David, les Ammonites envoyèrent prendre à leur solde les Araméens de Beth-Rehob et les Araméens de Tsoba — 20 000 fantassins —, le roi de Maaca avec 1 000 hommes, et les hommes de Tob avec 12 000 hommes. ⁷À cette nouvelle, David envoya Joab avec toute l'armée des hommes vaillants. ⁸Les Ammonites sortirent et se rangèrent en ordre de bataille à l'entrée de la porte de la ville, tandis que les Araméens de Tsoba et de Rehob, ainsi que les hommes de Tob et de Maaca, se tenaient à part dans la campagne.

⁹Joab vit qu'il avait à combattre par-devant et par-derrière ; il choisit alors une partie de l'élite d'Israël et la rangea face aux Araméens. ¹⁰Il plaça le reste sous le commandement de son frère Abishaï, pour se ranger face aux Ammonites. ¹¹Joab dit : « Si les Araméens sont plus forts que moi, tu viendras à mon secours ; et si les Ammonites sont plus forts que toi, j'irai te secourir. ¹²Sois fort, montrons-nous courageux pour notre peuple et pour les villes de notre Père. Et que notre Père fasse ce qui lui semblera bon. » ¹³Alors Joab, avec la troupe qui était avec lui, s'avança pour combattre les Araméens, et ceux-ci s'enfuirent devant lui. ¹⁴Quand les Ammonites virent que les Araméens avaient pris la fuite, ils s'enfuirent eux aussi devant Abishaï et rentrèrent dans la ville. Joab se retira alors des Ammonites et revint à Jérusalem.

¹⁵Voyant qu'ils avaient été battus par Israël, les Araméens se rassemblèrent de nouveau. ¹⁶Hadadézer fit venir les Araméens d'au-delà de l'Euphrate ; ils arrivèrent à Hélam, ayant à leur tête Shobac, chef de l'armée de Hadadézer. ¹⁷Quand David l'apprit, il rassembla tout Israël, passa le Jourdain et parvint à Hélam. Les Araméens se rangèrent face à David et le combattirent. ¹⁸Mais les Araméens s'enfuirent devant Israël. David tua 700 de leurs conducteurs de chars et 40 000 cavaliers ; il frappa aussi Shobac, chef de leur armée, qui mourut là. ¹⁹Quand tous les rois vassaux de Hadadézer virent qu'ils avaient été battus par Israël, ils firent la paix avec Israël et lui furent assujettis. Et les Araméens n'osèrent plus venir au secours des Ammonites.