Levitico 20

20 ¹Misulti ang atong Amahan kang Moises:

²“Ingna ang mga Israelita: Si bisan kinsang Israelita, o langyaw nga nagpuyo sa Israel, nga mohatag ni bisan kinsa sa iyang mga anak ngadto kang Molech kinahanglan gayod patyon—ang mga tawo sa yuta magbato kaniya pinaagi sa mga bato. ^a a v2 Si Molech usa ka dios sa mga Canaanhon kansang pagsimba naglakip sa paghalad ug mga bata sa kalayo. ³Ako mismo ang mobutang sa akong nawong batok nianang tawhana ug mopahimulag kaniya gikan sa iyang katawhan, tungod sa paghatag ni bisan kinsa sa iyang mga anak ngadto kang Molech, nga naghugaw sa akong santuwaryo ug nagpasipala sa akong balaang ngalan. ⁴Kon ang mga tawo sa yuta mopiyong sa ilang mga mata sa dihang ihatag nianang tawhana ang iyang mga kaliwat ngadto kang Molech, ug dili siya patyon, ⁵mobutang ako sa akong nawong batok nianang tawhana ug sa iyang panimalay, ug pahimulagon ko siya—uban sa tanang mosunod kaniya sa pagpamampam ngadto kang Molech—gikan sa ilang katawhan.

⁶“Si bisan kinsa nga modangop sa mga espiritista o mga mananagna, nga nagpamampam sa pagsunod kanila, mobutang ako sa akong nawong batok nianang tawhana ug pahimulagon ko siya gikan sa ilang katawhan.

⁷“Busa igahin ninyo ang inyong kaugalingon ug magbalaan kamo, kay ako mao ang inyong Amahan. ⁸Tumana ninyo ang akong mga balaod ug buhata kini. Ako mao ang inyong Amahan nga nagbalaan kaninyo.

⁹“Si bisan kinsa nga motunglo sa iyang amahan o sa iyang inahan kinahanglan patyon; gitunglo niya ang iyang amahan o ang iyang inahan—ang iyang dugo anaa kaniya.

¹⁰“Kon ang usa ka lalaki manapaw sa asawa sa laing lalaki—ang asawa sa iyang silingan—ang mananapaw nga lalaki ug ang mananapaw nga babaye kinahanglan gayod patyon.

¹¹“Ang lalaki nga makigdulog sa asawa sa iyang amahan nagpadayag sa pagkahubo sa iyang amahan; kinahanglan silang duha patyon; ang ilang dugo anaa kanila.

¹²“Kon ang lalaki makigdulog sa iyang umagad nga babaye, kinahanglan silang duha patyon; nakahimo sila ug kalaw-ayan; ang ilang dugo anaa kanila.

¹³“Kon ang lalaki makigdulog sa laing lalaki sama sa pagpakigdulog sa usa ka babaye, nakahimo silang duha ug butang nga dulumtanan; kinahanglan gayod silang patyon; ang ilang dugo anaa kanila.

¹⁴“Kon ang lalaki mangasawa sa usa ka babaye ug sa inahan niini, daotan kana; sunoga siya ug sila sa kalayo, aron walay daotan nga magpabilin taliwala kaninyo.

¹⁵“Kon ang lalaki makighilawas sa usa ka mananap, kinahanglan siyang patyon, ug kinahanglan ninyong patyon ang mananap.

¹⁶“Kon ang babaye moduol sa bisan unsang mananap aron makighilawas niini, patya ang babaye ug ang mananap; kinahanglan silang duha patyon; ang ilang dugo anaa kanila.

¹⁷“Kon ang lalaki mangasawa sa iyang igsoong babaye, ang anak nga babaye sa iyang amahan o inahan, ug makigdulog sila, kaulawan kini; kinahanglan silang pahimulagon atubangan sa ilang katawhan. Gipadayag niya ang pagkahubo sa iyang igsoong babaye; magpas-an siya sa iyang sala.

¹⁸“Kon ang lalaki makigdulog sa usa ka babaye samtang anaa kini sa iyang binulan, gipadayag niya ang dagayday sa dugo niini, ug gibuksan sa babaye ang tuboran niini; silang duha pahimulagon gikan sa ilang katawhan.

¹⁹“Ayaw pakighilawas sa igsoong babaye sa imong inahan o sa imong amahan—gipakaulawan niana ang usa ka suod nga paryente; magpas-an sila sa ilang sala. ²⁰Ang lalaki nga makigdulog sa asawa sa iyang uyoan nagpakaulaw sa iyang uyoan; magpas-an sila sa ilang sala ug mamatay nga walay anak.

²¹“Kon ang lalaki mangasawa sa asawa sa iyang igsoong lalaki, kahugawan kini; gipadayag niya ang pagkahubo sa iyang igsoong lalaki; mawad-an silag anak.

²²“Tumana ninyo ang tanan kong mga balaod ug ang tanan kong mga lagda, ug buhata kini, aron ang yuta nga akong pagadad-an kaninyo aron puy-an dili mosuka kaninyo. ²³Dili ninyo sundon ang mga batasan sa nasod nga akong giabog gikan sa inyong atubangan, kay gibuhat nila kining tanang mga butang, ug gikasilagan ko sila. ²⁴Gisultihan ko na kamo: inyong mapanunod ang ilang yuta; ako mismo ang mohatag niini kaninyo aron inyong panag-iyahon, usa ka yuta nga nagaagas sa gatas ug dugos. Ako mao ang inyong Amahan, nga naglain kaninyo gikan sa mga katawhan.

²⁵“Busa ilhon ninyo ang hinlo nga mga mananap gikan sa mahugaw, ug ang mahugaw nga mga langgam gikan sa hinlo. Ayaw ninyo himoa nga dulumtanan ang inyong kaugalingon pinaagi sa bisan unsang mananap, langgam, o butang nga nagakamang sa yuta nga akong gilain alang kaninyo ingon nga mahugaw. ²⁶Magbalaan kamo alang kanako, kay ako, nga inyong Amahan, balaan, ug gilain ko kamo gikan sa mga katawhan aron mahimong akoa.

²⁷“Ang lalaki o babaye nga espiritista o mananagna kinahanglan patyon—batohon; ang ilang dugo anaa kanila.”