Levitike 20 FHB Father's Heart Bible™

20 ¹Tata na biso alobaki na Moyize :

²« Loba na Bana ya Isalaele : Moto nyonso ya Isalaele, to mopaya oyo afandi kati na Isalaele, oyo akopesa moko ya bana na ye na Moleke, asengeli kobomama solo — bato ya mokili bakobamba ye mabanga. ^a a v2 Moleke azalaki nzambe ya Ba-Kanana, oyo bazalaki kosambela ye na kobonzela bana na moto. ³Ngai moko nakotia elongi na Ngai mpo na kotelemela moto wana mpe nakokata ye na kati ya bato na ye, mpo apesi moko ya bana na ye na Moleke, asali ete Esika na Ngai ya bosantu ezala mbindo mpe abebisi Kombo na Ngai ya bosantu. ⁴Soki bato ya mokili bakangi miso tango moto wana apesi moko ya bana na ye na Moleke, mpe babomi ye te, ⁵Ngai nakotia elongi na Ngai mpo na kotelemela moto wana mpe libota na ye, mpe nakokata ye — elongo na bato nyonso oyo balandi ye mpo na kosala ekobo epai ya Moleke — na kati ya bato na bango.

⁶« Moto oyo akobaluka epai ya bato oyo babiangaka milimo ya bakufi mpe bato oyo bazali kotuna milimo, mpo na kosala ekobo na nzela na bango, Ngai nakotia elongi na Ngai mpo na kotelemela moto wana mpe nakokata ye na kati ya bato na ye.

⁷« Bokabola bino moko, bongo bozala basantu, pamba te Ngai nazali Tata na bino. ⁸Bobatela mibeko na Ngai mpe bosala yango. Ngai nazali Tata na bino, oyo nasantisaka bino.

⁹« Moto nyonso oyo akolakela tata na ye to mama na ye mabe asengeli kobomama ; alakeli tata na ye to mama na ye mabe — makila na ye ezali likolo na ye.

¹⁰« Soki mobali asali ekobo na mwasi ya moto mosusu — mwasi ya mozalani na ye — mobali oyo asali ekobo mpe mwasi oyo asali ekobo basengeli kobomama solo.

¹¹« Mobali oyo alali na mwasi ya tata na ye abimisi bolumbu ya tata na ye ; mibale na bango basengeli kobomama ; makila na bango ezali likolo na bango.

¹²« Soki mobali alali na mwasi ya mwana na ye, mibale na bango basengeli kobomama ; basali likambo ya bobebisi ; makila na bango ezali likolo na bango.

¹³« Soki mobali alali na mobali lokola na mwasi, mibale na bango basali likambo ya nsomo ; basengeli kobomama solo ; makila na bango ezali likolo na bango.

¹⁴« Soki mobali azwi mwasi mpe mama na ye, ezali mabe ; botumba ye mpe bango na moto, mpo ete mabe ekotikala te kati na bino.

¹⁵« Soki mobali alali na nyama, asengeli kobomama, mpe bosengeli koboma nyama yango.

¹⁶« Soki mwasi akomi pene na nyama mpo na kokutana na yango, boboma mwasi mpe nyama ; mibale na bango basengeli kobomama ; makila na bango ezali likolo na bango.

¹⁷« Soki mobali azwi ndeko na ye ya mwasi, mwana ya tata na ye to ya mama na ye, mpe bakutani na nzoto, ezali nsoni ; basengeli kokatama liboso ya bato na bango. Abimisi bolumbu ya ndeko na ye ya mwasi ; amemi mbeba na ye.

¹⁸« Soki mobali alali na mwasi tango azali na makila ya sanza, abimisi makila na ye, mpe mwasi amonisi esika oyo makila euti ; mibale na bango bakatami na kati ya bato na bango.

¹⁹« Kolala na ndeko ya mwasi ya mama na yo to ya tata na yo te — yango ezali kotiola moto ya libota ya pene ; bakomema mbeba na bango. ²⁰Mobali oyo alali na mwasi ya nkoko na ye atioli nkoko na ye ; bakomema lisumu na bango mpe bakokufa na bana te.

²¹« Soki mobali azwi mwasi ya ndeko na ye, ezali mbindo ; abimisi bolumbu ya ndeko na ye ; bakozala na bana te.

²²« Bobatela mibeko na Ngai nyonso mpe bikateli na Ngai nyonso, mpe bosala yango, mpo ete mokili oyo nazali komema bino mpo na kofanda kuna ekobwaka bino na monoko te. ²³Bolanda bizalela ya ekolo oyo nazali kobengana liboso na bino te, pamba te basalaki makambo oyo nyonso, mpe nayinaki bango. ²⁴Nalobaki na bino : bokozwa mokili na bango ; Ngai moko nakopesa yango na bino mpo ete bozwa yango, mokili oyo etondi na miliki mpe na mafuta ya nzoi. Ngai nazali Tata na bino, oyo nakabolaki bino na kati ya bikolo.

²⁵« Boye bokabola nyama ya peto na nyama ya mbindo, mpe ndeke ya mbindo na ndeke ya peto. Bosala te ete bino moko bozala nsomo na nyama, ndeke to eloko oyo ezali kokoba na mabele, oyo nakabolaki mpo na bino lokola mbindo. ²⁶Bozala basantu mpo na Ngai, pamba te Ngai, Tata na bino, nazali Mosantu, mpe nakabolaki bino na kati ya bikolo mpo ete bozala bato na Ngai.

²⁷« Mobali to mwasi oyo azali moto ya kobelela milimo ya bakufi to ya kotuna milimo asengeli kobomama — babamba ye mabanga ; makila na bango ezali likolo na bango. »