Usa ka Balaang Katawhan, Gilain sa Amahan
Tungod kay mga anak kamo sa inyong Amahan, ayaw samara ang inyong kaugalingon sa pagbangotan sama sa mga nasod. Gilista ang hinlo ug mahugaw nga mga binuhat, unya ang ikapulo — kan-on nga malipayon atubangan niya, ug matag ikatulo ka tuig tipigan sa inyong mga lungsod aron ang Levita, langyaw, ilo ug biyuda makakaon hangtod mabusog.
14 1Kamo mga anak sa inyong Amahan—ayaw ninyo samari ang inyong kaugalingon o kiskisi hangtod maupaw ang inyong agtang tungod sa mga patay. a a v1 Ang Israel gisultihan direkta ingon nga kaugalingong mga anak sa atong Amahan—ang bugkos sa pamilya nga maoy gipahimutangan sa tibuok balaod. 2Kay kamo usa ka balaang katawhan, nga iya sa inyong Amahan—gipili kamo sa inyong Amahan aron mahimong iyang bililhong katigayonan gikan sa tanang katawhan sa ibabaw sa yuta.
3Ayaw kamo pagkaon sa bisan unsang butang nga dulumtanan. 4Mao kini ang mga mananap nga mahimo ninyong kaonon: ang baka, ang karnero, ug ang kanding, 5ang usa, ang gasela, ang lagsaw, ang ihalas nga kanding, ang ibeks, ang antilope, ug ang karnero sa kabukiran. 6Mahimo ninyong kaonon ang bisan unsang mananap nga may tiil nga hingpit nga nabahin ug nga nagausap sa kinaon niini. 7Apan gikan sa mga nagausap sa ilang kinaon o may tiil nga nabahin, dili ninyo kaonon ang kamelyo, ang koneho, o ang badger sa bato—nagausap sila sa ilang kinaon apan ang ilang tiil wala mabahin; mahugaw sila alang kaninyo. 8Ang baboy may tiil nga nabahin apan dili mousap sa kinaon niini, busa mahugaw kini alang kaninyo. Ayaw kaona ang ilang unod ni hikapa ang ilang mga patay nga lawas. 9Sa tanang nagpuyo sa tubig, mahimo ninyong kaonon ang bisan unsa nga may mga kapay ug mga himbis. 10Apan ang bisan unsa nga walay mga kapay ug mga himbis dili ninyo kaonon—mahugaw kini alang kaninyo. 11Mahimo ninyong kaonon ang bisan unsang hinlo nga langgam. 12Apan mao kini ang dili ninyo kaonon: ang agila, ang buwitre, ang itom nga buwitre, 13ang banog, ang palkon, ang buzzard sa tanang matang, 14ang matag uwak sa tanang matang, 15ang ostrits, ang nighthawk, ang laro sa dagat, ang ananangkil sa tanang matang, 16ang gamayng ngiwngiw, ang dakong ngiwngiw, ang puting ngiwngiw, 17ang ngiwngiw sa disyerto, ang langgam nga mokaon sa patay, ang kormorant, 18ang talabong, ang tagak sa tanang matang, ang abubilya, ug ang kabog. 19Ang tanang insekto nga may pako mahugaw alang kaninyo; ayaw kini kaona. 20Apan ang bisan unsang hinlo nga binuhat nga may pako mahimo ninyong kaonon.
21Ayaw kamo pagkaon sa bisan unsa nga namatay sa iyang kaugalingon. Mahimo ninyo kining ihatag aron kaonon sa dumuduong nga anaa sa inyong mga lungsod, o ibaligya sa langyaw—kamo usa ka balaang katawhan ngadto sa inyong Amahan. Ayaw lutoa ang nating kanding sa gatas sa inahan niini.
Pagdala sa Inyong Ikapulo Atubangan sa Amahan
22Dad-a ang ikapulo sa tanang tinuig nga abot sa inyong uma, nga dili palyo. 23Kan-a atubangan sa inyong Amahan, sa dapit nga iyang pilion aron papuy-on didto ang iyang ngalan: ang ikapulo sa inyong lugas, bag-ong bino, ug lana, ug ang panganay sa inyong panon sa mga baka ug sa mga karnero—aron makat-on kamo sa kanunayng pagtahod sa inyong Amahan. 24Apan kon ang panaw halayo ra kaayo aron madala ninyo ang ikapulo—kay ang dapit nga pilion sa inyong Amahan alang sa iyang ngalan halayo ra kaayo gikan kaninyo—sa diha nga mapanalanginan na kamo sa inyong Amahan, 25himoa kining salapi, dad-a kini uban kaninyo, ug adto sa dapit nga pilion sa inyong Amahan. 26Gastoha ang salapi sa bisan unsa nga inyong gipangandoy—mga baka, mga karnero, bino, o isog nga ilimnon, bisan unsa nga inyong gitinguha—kan-a kini didto atubangan sa inyong Amahan, pagmaya, kamo ug ang inyong panimalay. 27Ayaw ninyo pasagdi ang Levita nga anaa sa inyong mga lungsod, kay siya walay bahin o panulondon uban kaninyo. 28Sa kataposan sa matag tulo ka tuig, ipagawas ang tibuok ikapulo sa abot niadtong tuiga ug tipigi kini sa inyong mga lungsod. 29Ang Levita—kay siya walay bahin o panulondon uban kaninyo—ug ang langyaw, ang ilo, ug ang balo nga anaa sa inyong mga lungsod moabot, mokaon, ug mabusog, aron panalanginan kamo sa inyong Amahan sa tanang buhat sa inyong mga kamot.